Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "collège" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLLÈGE EM FRANCÊS

collège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLÈGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Collège e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLLÈGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «collège» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
collège

faculdade

Collège

Uma faculdade pode designar um grupo de pessoas que compartilham a mesma característica ou uma instituição educacional. Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même caractéristique ou un établissement d'enseignement.

definição de collège no dicionário francês

A definição de faculdade no dicionário é um corpo de pessoas com a mesma dignidade ou com a mesma função.

La définition de collège dans le dictionnaire est corps de personnes revêtues d'une même dignité ou chargées d'une même fonction.

Clique para ver a definição original de «collège» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COLLÈGE


allège
allège
aquilège
aquilège
florilège
florilège
lège
lège
privilège
privilège
sacrilège
sacrilège
sortilège
sortilège
spicilège
spicilège

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COLLÈGE

collectionneur
collectionneuse
collectionnisme
collective
collectivement
collectivisation
collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité
collégial
collégialement
collégialité
collégien
collégienne
collègue
coller
collerette
collet
colle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COLLÈGE

age
arpège
barège
bridge
challenge
chorège
chêne-liège
cortège
grège
liège
manège
multisiège
mège
piège
question piège
saint-siège
siège
solfège
stratège
télésiège

Sinônimos e antônimos de collège no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLLÈGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «collège» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de collège

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COLLÈGE»

collège académie bahut boîte bureau chapitre compagnie corporation corps école faculté gymnase institut institution lycée pension prison université anglais louise michel jean monnet définition georges brassens emile zola médecins peut collège ministère éducation nationale chaque classe délégués sont porte paroles tous élèves auprès enseignants autres adultes nbsp france recherche enseigner train faire tout agenda video audio medias liste professeurs bernardins paris lieu rencontres culture formation ouvert ceux interrogent avenir homme ciph international philosophie accueil engagent croisent pratiques philosophiques inédites travail organise autour trois onisep sections internationales représentent aubaine fois pour étrangers souhaitent intégrer système éducatif novum organum pataphysique moment autre conscience formule clairement vrai pataphysicien confronté dans plus monsieur alain juppé maire bordeaux ancien premier ministre venu dialoguer avec

Tradutor on-line com a tradução de collège em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLLÈGE

Conheça a tradução de collège a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de collège a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «collège» em francês.

Tradutor português - chinês

学院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colegio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

middle School
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉलेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колледж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faculdade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলেজ
260 milhões de falantes

francês

collège
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolej
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

College
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カレッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전문 대학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

College
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường đại học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்லூரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉलेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolej
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collegio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

college
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коледж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colegiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολέγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kollege
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

college
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyskole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de collège

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLÈGE»

O termo «collège» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.607 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «collège» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de collège
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «collège».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLLÈGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «collège» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «collège» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre collège

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COLLÈGE»

Citações e frases célebres com a palavra collège.
1
George Bernard Shaw
L'avantage de la prison sur le collège, c'est qu'en prison on n'est pas obligé de lire les livres écrits par les geôliers.
2
Honoré de Balzac
Au collège, ainsi que dans la société, le fort méprise déjà le faible, sans savoir en quoi consiste la véritable force.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COLLÈGE»

Descubra o uso de collège na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com collège e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Collège brutal
" L’enseignement, ce sont des vigilances, un sens du rythme, des pauses, des paris, des obsessions.
Mara Goyet, 2012
2
Réécrire à l'école et au collège: de l'analyse des ...
Telles sont Les questions posées par l'ouvrage de synthèse de Claudine Fabre-Cols, à partir de documents et de séquences authentiques qui s'adressent à tous ceux que les débuts du langage interrogent, étudiants en linguistique, ...
Claudine Fabre-Cols, 2002
3
Gérer les conflits au collège et au lycée
Gérer les conflits au collège et au lycée est le sixième ouvrage de la collection Master Class, la boîte à outil des enseignants.
Laurent Le Bars, 2012
4
Vaincre l'échec scolaire au collège: par la découverte des ...
" Il n'y a d'ânes que dans les prés !.... " Geneviève Piniau en a la certitude. Pourtant, chaque année, plus de 150 000 élèves quittent l'école sans diplôme, broyés et rejetés par le système.
Geneviève Piniau, Jacques Boutelet, 2005
5
Foucault au Collège de France: un itinéraire
Foucault au Collège de France : ce livre a pour objet les cours aujourd'hui publiés (1975, 1976, 1982) et ceux des années 79 et 80, à paraître, dont nous publions un extrait.
‎2003
6
L'enseignement de la littérature au collège
La première partie de cet ouvrage met en débat les discours relatifs à la littérature et à son enseignement au collège, véhiculé depuis 1880 par les diverses instances du champ littéraire afin de donner sens aux dernières ...
Sylviane Ahr, 2006
7
L'action sociale collective en collège: Les ressorts de ...
Les assistants de service social travaillant dans le cadre des lycées et collèges s'attachent de plus en plus à étendre leur action au-delà de l'aide ponctuelle aux élèves en difficulté.
André Demailly, Claire Jouffray, 1998
8
Initiation au raisonnement déductif au collège: une suite de ...
Il est traité ici sous un double aspect, pratique et théorique. Du point de vue pratique, une première partie présente un ensemble de quatre situations problèmes expérimentées dans de nombreuses classes.
‎1992
9
Santé publique
Cet ouvrage est le résultat du travail collectif de professeurs de santé publique de la France entière, sous l’égide du Collège universitaire des enseignants de santé publique.
Collège universitaire des enseignants de, 2013
10
L'Hypocrisie scolaire: Pour un collège enfin démocratique
Le collège n'est pas le 'maillon faible' du système scolaire, comme le montrent les résultats des élèves, mais là où le métier d'enseignant est le plus difficile face à l'hétérogénéité des effectifs.
François Dubet, Marie Duru-Bellat, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLÈGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo collège no contexto das seguintes notícias.
1
L'enseignante gréviste de la faim obtient sa réintégration au collège
Laure Betbeder, enseignante du collège Bellefontaine en grève de la faim depuis 26 jours, a obtenu gain de cause. En tout cas partiellement… «ladepeche.fr, jul 15»
2
Edition de Briey | Futur collège : un pas dans le XXIe siècle
Septembre 2017. À cette date, le nouveau collège ouvrira ses portes aux élèves de Homécourt, d'Auboué et de Jœuf. Les plans viennent d'être ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
3
Saint-Pierre-lès-Nemours. L'affectation des 3e du collège Sainte …
Sur décision de l'inspection académique de Créteil, les élèves de 3e du collège privé Sainte-Marie, dit « La Roche-au-Coq », à ... «République Seine-et-Marne, jul 15»
4
Au collège Chaumié, on ne badine pas avec Musset - 18/07/2015 …
Dernière ligne droite pour le 21e Festival de théâtre d'Agen, avec ce soir au programme «On ne badine pas avec l'amour», d'Alfred de Musset. «ladepeche.fr, jul 15»
5
Marquise : après la polémique, le collège saint-martin change de …
Dans un communiqué, François Holland, directeur diocésain, informe qu'un changement de direction vient d'avoir lieu à la tête du collège ... «La Voix du Nord, jul 15»
6
Epinac | Les travaux au collège Hubert-Reeves s'accélèrent - Le …
Si l'école est finie pour les élèves du collège Hubert- Reeves, il n'en demeure pas moins que l'établissement continue de fourmiller de ... «Le JSL, jul 15»
7
Collège. Hervé Le Vagueresse à la direction - Plouay - Le …
Hervé Le Vagueresse prend la direction du collège Saint-Ouen. À compter de la mi-août, la direction du collège Saint-Ouen-LaSalle de Plouay ... «Le Télégramme, jul 15»
8
La fête au collège - 17/07/2015 - ladepeche.fr
La chorale du collège a donné de la voix et ensuite, l'atelier pop-rock a donné lieu a des prestations plus ou moins improvisées qui ont eu un ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Le collège a fait son cirque - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Dans le cadre de l'association sportive du collège, Laurent Pascal, professeur d'EPS, a monté avec des élèves de 6ème et 4ème, sur la base ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Edition de Sarreguemines Bitche | Nombreux départs au collège
La fin de l'année scolaire a été marquée par des départs au sein du collège Kieffer. M. Velter, principal, les a individuellement remerciés pour ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Collège [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/college>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z