Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "commercial" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMMERCIAL EM FRANCÊS

commercial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMERCIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Commercial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMMERCIAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «commercial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
commercial

comércio

Commerce

O comércio refere-se à compra e revenda de bens e serviços, especialmente compras com a finalidade de revender com lucro ou lucro. O comércio tem suas próprias leis que são coletadas no Código Comercial e suas próprias jurisdições nacionais ou internacionais. Com outros fins que para obter lucro, muitas atividades econômicas ou profissionais, como educação, polícia, cultura, medicina, justiça, arquitetura, religião, etc. não se enquadram no domínio do comércio, mas de leis e tribunais civis e administrativos. A Organização Mundial do Comércio, com seus poderosos pontos de vista, está se esforçando para ampliar seus princípios de competência e rentabilidade para todas as atividades não-comerciais, negando-lhes o direito de ter legislação e valores desinteressados. Isso resulta do crescente movimento de especialização que afeta as sociedades humanas: ▪ ... Le commerce désigne l'activité d'achat et de revente de biens et de services, en particulier l'achat dans le but de revendre avec un profit ou un bénéfice. Le commerce a ses lois propres qui sont recueillies dans les Code de commerce et ses propres juridictions nationales ou internationales. Ayant d'autres finalités que de faire un profit, beaucoup d'activités économiques ou professionnelles comme l'éducation, la police, la culture, la médecine, la justice, l'architecture, la religion, etc. ne relèvent pas du domaine du commerce, mais des lois et des tribunaux civils ou administratif. Avec ses puissants relais d'opinion, l'Organisation mondiale du commerce s'efforce d'étendre sa compétence et ses principes de profitabilité sur toutes les activités non commerciales en leur contestant le droit d'avoir des législations et des valeurs désintéressées. Il résulte du mouvement de spécialisation croissante qui affecte les sociétés humaines : ▪...

definição de commercial no dicionário francês

A definição de comercial no dicionário está relacionada ao comércio de mercadorias.

La définition de commercial dans le dictionnaire est relatif au commerce des biens.

Clique para ver a definição original de «commercial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMMERCIAL


anti-social
anti-social
antisocial
antisocial
asocial
asocial
comicial
comicial
cranio-facial
cranio-facial
crucial
crucial
facial
facial
glacial
glacial
interfacial
interfacial
interracial
interracial
maxillo-facial
maxillo-facial
multiracial
multiracial
official
official
paracommercial
paracommercial
provincial
provincial
psycho-social
psycho-social
psychosocial
psychosocial
racial
racial
social
social
spécial
spécial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMMERCIAL

commentaire
commentateur
commentatrice
commenter
commérage
commerçable
commerçant
commerçante
commerce
commercer
commercialement
commercialisable
commercialisation
commercialisé
commercialiser
commercialisme
commère
commérer
commettage
commettant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMMERCIAL

cervico-facial
cial
indicial
insocial
intersocial
intra-social
macro-social
macrosocial
micro-social
médico-social
oncial
patricial
princial
présocial
quinconcial
solsticial
supra-social
suprasocial
thoraco-facial
uniracial

Sinônimos e antônimos de commercial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMMERCIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «commercial» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de commercial

ANTÔNIMOS DE «COMMERCIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «commercial» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de commercial

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMMERCIAL»

commercial break commerçant fourgonnette civil industriel fiche métier anglais onisep définition emploi technico salaire commerce désigne activité achat revente biens services particulier dans attaché véritable ambassadeur marques représente chargé convaincre clients vendre produits dont occupe nbsp commercial très recherché pole fusion contexte fortement concurrentiel fait partie pièces maîtresses entreprise fonction porter image recrutement vendeur conseiller clientèle ingénieur affaires letudiant force vente intervient aussi

Tradutor on-line com a tradução de commercial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMMERCIAL

Conheça a tradução de commercial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de commercial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «commercial» em francês.

Tradutor português - chinês

广告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comercial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

commercial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यावसायिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коммерческая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comercial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবসায়িক
260 milhões de falantes

francês

commercial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komersial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kommerziell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コマーシャル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광고 방송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komersial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quảng cáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यावसायिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ticari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commerciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

handlowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комерційна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comercial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kommersiële
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommersiell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommersiell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de commercial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMMERCIAL»

O termo «commercial» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «commercial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de commercial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «commercial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMMERCIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «commercial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «commercial» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre commercial

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COMMERCIAL»

Citações e frases célebres com a palavra commercial.
1
Scott Adams
Aucun problème n’est insurmontable pour un commercial bien motivé.
2
Monique Proulx
Le troisième millénaire n'est qu'un concept romantique et commercial dont le temps se fiche éperdument.
3
Yvan Audouard
Quand on traite de vaurien quelqu'un qui ne vaut pas grand-chose, on lui cause un préjudice commercial.
4
Pierre Desproges
Le succès commercial, le seul qui vaille. Les succès d’estime ne conduisent jamais leur bénéficiaire qu’aux épinards sans beurre.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMMERCIAL»

Descubra o uso de commercial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com commercial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Initiation au droit commercial international
Les marchés commerciaux internationaux sont innombrables.
William Pissoort, Patrick Saerens, 2004
2
La rédaction d'un acte juridique: le bail commercial
Comment rédiger un acte juridique et que se passe-t-il lorsque celui-ci est mal rédigé ?
François Chalvignac, 1999
3
Le droit du bail commercial
Il en est ainsi même si le renouvellement intervient après l'offre d'un tiers enchérisseur858. Selon l'enseignement de la Cour de cassation : - « tout renouvellement ou toute prorogation du bail commercial originaire, même faits à l 'amiable, ...
Bernard Louveaux, 2002
4
Commercial, je me marre !!!
A lui de tout comprendre et de tout exposer, à lui de savoir argumenter, négocier et... conclure. Seulement voilà : l'entreprise concurrente fait de même... Commercial, je me marre !
Jissey,, 2010
5
Droit des affaires
La terminologie la plus classique des études juridiques ne connaissait que le « droit commercial », les programmes universitaires font aujourd'hui fréquemment référence au « droit des affaires ». Simple adaptation terminologique à un ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
6
Cours de droit commercial maritime: d'après les principes et ...
d'après les principes et suivant l'ordre du code de commerce Pierre-Sébastien Boulay-Paty. OR DROIT COMMERCIAL MARITIME. TITRE DIXIÈME. DES ASSURANCES. - - — «^{^y^^ — en barriquea , en balles ou en sacs. Beurre. Bois.
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1838
7
L'arbitrage commercial international et l'ordre public
Les Etats ont accordé à l'arbitrage international une large autonomie.
Jean-Baptiste Racine, 1999
8
La preuve
SECTION I Droit commercial 54. — Liberté des preuves — Article 25 du Code de commerce. Alors qu'en matière civile l'écrit est en principe exigé pour la preuve des actes juridiques, en droit commercial, l'ancienne tradition de la liberté des ...
Dominique Mougenot, 2002
9
Manuel de droit civil, commercial et criminel :
Jean Baptiste Joseph Pailliet. 1196. Le» mêmes principes s'appliquent an cas où il y a plus de deux choses comprises dans l'obligation al tenu tire. szction iv. — Des Obligations solidaires. § I". — De la Solidarité entre le» Créancière. 1197.
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1834
10
L'autonomie de l'arbitrage commercial international: le ...
Faisant cavalier seul, le droit français érige en principe l'autonomie de la convention d'arbitrage international par rapport à tout droit étatique.
Antoine Kassis, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMERCIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo commercial no contexto das seguintes notícias.
1
Kenya : réouverture du centre commercial Westgate - Le Monde
Il y a près de deux ans, des islamistes somaliens shebab y perpétraient un bain de sang. Le centre commercial Westgate de Nairobi va rouvrir ... «Le Monde, jul 15»
2
Révision triennale du bail commercial : la Cour de cassation réduit …
Si la plupart des baux actuellement en cours comportent une clause d'indexation, il faut se souvenir que cela n'a pas toujours été le cas. «Les Échos, jul 15»
3
Bientôt le centre commercial - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Le futur centre commercial sera construit sur une copropriété privée dont l'agence postale communale fait partie. C'est donc à ce titre que la ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Juigné-sur-Loire : extension du centre commercial "Chambretault"
Aux portes d'Angers sur les rives de la Loire, le commerce fleurit de plus belle. À Juigné-sur-Loire, le centre commercial "Chambretault" compte dix îlots ... «Le fil des Territoires, jul 15»
5
Sarcelles sous le choc après l'incendie du centre commercial
Sarcelles, hier matin. Sarcelles, le 16 juillet 2015. Le feu s'est déclaré vers 4 heures. Le centre commercial s'est effondré comme un château ... «Le Parisien, jul 15»
6
Madonna : Défendue par Diplo au sujet de l'échec commercial de …
Diplo à la rescousse ! Le DJ défend son amie Madonna dans une récente interview au sujet de l'échec commercial et non mérité de Rebel ... «MCM News, jul 15»
7
Angers : Le centre commercial Grand Maine cédé pour 63 millions d …
Le centre commercial comprend 8 600 m2 de commerces avec 60 boutiques et un hypermarché Carrefour. La transaction devrait se finaliser à ... «maville.com, jul 15»
8
Cinéma. Fast & Furious 7 troisième succès commercial de l'histoire
Le dernier volet de la saga Fast & Furious monte sur le podium des plus gros cartons cinématographiques de l'histoire. Ses recettes culminent ... «Ouest-France, jul 15»
9
A Cagnes on construit un centre commercial accessible à 50 …
Dans la plaine du Malvan à Cagnes-sur-Mer on bétonne à qui mieux mieux pour construire un méga centre commercial (un de plus sur la ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
10
Un petit centre commercial en feu à Sarcelles 2 - Témoins BFMTV
Un petit centre commercial en feu à Sarcelles 2 - Témoins BFMTV ... d'arrache-pied un incendie qui a fait rage dans un petit centre commercial. «BFMTV.COM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Commercial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/commercial>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z