Significado de "communiste" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE COMMUNISTE EM FRANCÊS

communiste

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMUNISTE

Communiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMMUNISTE EM FRANCÊS

comunismo

Communisme

O comunismo é, no seu sentido teórico inicial, o ideal de uma sociedade sem classes e uma organização social sem estado ou moeda, em que a propriedade privada seria abolida em benefício da comunidade de bens materiais. Mais amplamente, o termo abrange, em seu sentido contemporâneo, todos os movimentos políticos que proclamaram desejar alcançar essa sociedade igualitária abolindo o capitalismo; refere-se também a regimes comunistas ditatoriais ou totalitários, que se apresentaram como "democráticos", "populares" e "socialistas" e alegaram aplicar "socialismo real". Embora o conceito da comunidade de bens materiais existisse muito antes dos tempos modernos, foi no século XIX que a palavra "comunismo" entrou no vocabulário do socialismo e estava ligada à família de pensamento marxista. Em 1917, os bolcheviques, liderados por Lênin, tomaram o poder na Rússia durante a Revolução de Outubro.

Le communisme est, dans son sens théorique initial, l'idéal d'une société sans classes et d'une organisation sociale sans État ni monnaie, où la propriété privée serait abolie au profit de la communauté des biens matériels. Plus largement, le terme recouvre, dans son sens contemporain, l'ensemble des mouvances politiques ayant proclamé vouloir réaliser cette société égalitaire en abolissant le capitalisme ; il désigne également les régimes communistes dictatoriaux ou totalitaires, qui se sont présentés comme « démocratiques »,« populaires » et « socialistes » et affirmaient appliquer le « socialisme réel ». Si le concept de communauté des biens matériels a existé bien avant l'époque moderne, c'est au XIXe siècle que le mot « communisme » entre dans le vocabulaire du socialisme et se rattache à la famille de pensée marxiste. En 1917, les bolcheviks, dirigés par Lénine, prennent le pouvoir en Russie lors de la Révolution d'Octobre.

definição de communiste no dicionário francês

A definição de comunista no dicionário é aquela que se relaciona com um sistema comunitário. Quem defende ou realiza o agrupamento de bens. Comunidade. O que se relaciona com uma reorganização da sociedade baseada no sistema de propriedade coletiva. O que diz respeito ao comunismo de acordo com a concepção de marx. Quem defende uma reorganização da sociedade de acordo com a doutrina do comunismo.

SINÔNIMOS DE «COMMUNISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «communiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de communiste

babouviste · bolchevik · bolcheviste · coco · collectiviste · marxiste · partageux · rouge · socialiste · soviet

ANTÔNIMOS DE «COMMUNISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «communiste» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em francês de communiste

capitaliste · fasciste · individualiste · libéral

TRADUÇÃO DE COMMUNISTE

Conheça a tradução de communiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de communiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «communiste» em francês.

• Tradutor português - chinês: 共产
• Tradutor português - espanhol: comunista
• Tradutor português - inglês: Communist
• Tradutor português - hindi: साम्यवादी
• Tradutor português - arabe: شيوعي
• Tradutor português - russo: коммунист
• Tradutor português - português: comunista
• Tradutor português - bengali: সাম্যবাদী
• francês: communiste
• Tradutor português - malaio: Komunis
• Tradutor português - alemão: Kommunist
• Tradutor português - japonês: 共産主義者
• Tradutor português - coreano: 공산주의자
• Tradutor português - javanês: Komunis
• Tradutor português - vietnamita: cộng sản
• Tradutor português - tâmil: கம்யூனிஸ்ட்
• Tradutor português - marata: कम्युनिस्ट
• Tradutor português - turco: komünist
• Tradutor português - italiano: comunista
• Tradutor português - polonês: komunista
• Tradutor português - ucraniano: комуніст
• Tradutor português - romeno: comunist
• Tradutor português - grego: κομμουνιστικός
• Tradutor português - africâner: Kommunistiese
• Tradutor português - sueco: kommunistiska
• Tradutor português - norueguês: kommunist~~POS=TRUNC

6 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COMMUNISTE»

Citações e frases célebres com a palavra communiste.

1

Mao Tsé-Toung

Chaque communiste doit assimiler cette vérité : le pouvoir est au bout du fusil.

2

Gilbert Cesbron

L'apiculteur était communiste par amour des abeilles dont il admirait l'organisation. La reine lui posait un problème.

3

Frédéric Joliot-Curie

Je suis communiste parce que cela me dispense de réfléchir.

4

Alexandre Zinoviev

Il est aussi absurde de parler de démocratie ou d'efficacité économique dans une société communiste que d'évoquer un capitalisme sans argent.

5

Christophe Alévêque

Aller à la messe quand on est dépressif, c’est comme aller voter quand on est communiste, ça ne sert à rien.

6

Pablo Picasso

Pourquoi je suis communiste ? C’est bien simple : je possède un milliard et je veux le garder.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMMUNISTE»

Descubra o uso de communiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com communiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Histoire de la Pologne communiste: autopsie d'une imposture

Empruntant aux registres du roman noir, de l'absurde et du tragique, l'Histoire de la Pologne communiste est le premier ouvrage de synthèse et de référence qui traite cette période comme un tout, avec une approche délibérément ...

Pierre Buhler, 1997

L'internationale communiste, 1919-1943: le Komintern ou le ...

Cet ouvrage retrace l'histoire de l'Internationale communiste de sa naissance à Moscou le 2 mars 1919 jusqu'à sa dissolution en 1943.

Serge Wolikow, 2010

J'ai épousé un communiste

Ne reste alors aux témoins impuissants, le frère d'Ira et son disciple fervent, le jeune Nathan Zuckerman, qu'à garder en mémoire ces trajectoires brisées, avant enfin, au soir de leur vie, de faire toute la lumière sur une page ...

Philip Roth, 2012

Le Vote Communiste en Mars 1986: L’exemple Du Nord-pas-de-calais

Le PCF au premier semestre 1986 I — LE PARTI COMMUNISTE FRANÇAIS A — VIE INTÉRIEURE 1/ Etat de l'organisation Le mouvement des effectifs. — Contrairement à ce qu'annonçait L'Humanité (cf. la précédente livraison de cette  ...

Communisme 13

Les dépendances extérieures de la Chine - Chroniques de la ...

Les chroniques de la Chine Communiste « Le plus grand dérèglient de l’esprit, c’est de croire les choses parce qu’on veut qu’elles soient et non parce qu’on a vu qu’elles sont en effet », écrivait Bossuet dans son traité ...

Yves Ma, 2012

Peut-on être communiste aujourd'hui

Une réponse à Georges Pompidou et à Jean-Jacques Servan-Schreiber.

Roger Garaudy, 1970

1956 communiste: le glas d'une espérance

Roger Martelli interroge le cours de cette " année terrible " dans un brillant essai historique appuyé sur les archives récemment ouvertes en Russie et dans les pays de l'est européen, dont il publie ici les plus exceptionnelles.

Roger Martelli, 2006

La France communiste: Un Etat dans l'Etat

Ce livre explosif présente La France communiste telle que l'a découverte Jean Montaldo.

Jean Montaldo, 1983

Le Manifeste communiste aujourd'hui

Pour un communisme nomade par Arnaud Spire* Le 9 juin 1847, à l'issue du premier congrès de la Ligue des communistes réunie à Londres - anciennement Ligue des Justes - paraissait une « profession de foi » signée Heide (Wilhelm Wolf) ...

‎1998

Douze lettres d'un communiste à un réformiste sur la communauté

criminel..;. Quant aux jours de désordre , celui de la St-Barthelemy etdes milliers d'autres ne sont pas l'œuvre de la Communauté...! Je suis Communiste moi....'. Et je le suis parce que, dans son but d'organisation définitive, la Communauté est ...

E. Cabet, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMUNISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo communiste no contexto das seguintes notícias.

Pornographie : la proposition orwellienne du député communiste …

Dans le livre de George Orwell, la terre entière est communiste. Chacun est étroitement surveillé, et tout le monde surveille étroitement tout le ... «Contrepoints, jul 15»

SEM Maritime : Explication de vote du Groupe Communiste - Alta …

(Alex Bertocchini - Alta Frequenza) - Assemblée de Corse, transports maritimes et débat sur la création d'une Société d'Economie Mixte ... «Radio Alta Frequenza, jul 15»

Les contradictions du capitalisme chinois à la sauce communiste …

Alors que l'on réalise que la Bourse chinoise ne va pas monter indéfiniment, le Parti communiste chinois prend des mesures désespérées, ... «AGEFI.com, jul 15»

Elections régionales – Le parti communiste entre en campagne …

Élus, militants et sympathisants du Parti Communiste Français ont prévu plus de mille rencontres avec le public au cours de l'été. “L'objectif est ... «Voix de l'Ain, jul 15»

Le pouvoir «communiste» chinois pris au piège de la spéculation …

Cela a de quoi surprendre de la part d'un pouvoir toujours officiellement communiste. Mais, politiquement, il est désormais impératif de trouver ... «Slate.fr, jul 15»

12h09 Quand Tinkov considère Madiot comme un communiste

12h09 Quand Tinkov considère Madiot comme un communiste. Oleg Tinkov a lancé la chasse au sorcière en accusant Marc Madiot de ... «Sport.fr, jul 15»

Nord: Ce député communiste qui veut bloquer l'accès aux sites …

Et sa dernière proposition ne va pas le faire rentrer dans l'anonymat : le député communiste de la 16e circonscription a proposé, dans une ... «20minutes.fr, jul 15»

Parti communiste : c'est Mirande, et pas Portes

Avec près de 75 % des suffrages exprimés, Jean-Jacques Mirande est désigné chef de file du Parti communiste en Lot-et-Garonne pour les ... «ladepeche.fr, jul 15»

Tour de France - Tinkov: «Madiot, ce communiste !»

Pour avoir exprimé son opposition radicale à l'introduction des motor-homes qui sont selon lui susceptibles de rompre l'équité entre les ... «L'Équipe.fr, jul 15»

Selon Tinkov, Madiot est un "communiste"

Depuis le départ du Tour de France, Oleg Tinkov et Marc Madiot ne cessent de s'envoyer des piques, par voie de presse ou via Twitter, l'un ... «Sports.fr, jul 15»