Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conjoncture" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONJONCTURE EM FRANCÊS

conjoncture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONJONCTURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conjoncture e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONJONCTURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «conjoncture» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conjoncture no dicionário francês

A definição de conjuntura no dicionário é vinculativa de eventos concomitantes em uma determinada situação.

La définition de conjoncture dans le dictionnaire est liaison d'événements concomitants dans une situation donnée.


Clique para ver a definição original de «conjoncture» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONJONCTURE


acuponcture
acuponcture
acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjecture
conjecture
contracture
contracture
facture
facture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
macrostructure
macrostructure
manufacture
manufacture
micro-structure
micro-structure
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
relecture
relecture
sous-préfecture
sous-préfecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONJONCTURE

conjoindre
conjoint
conjointe
conjointement
conjoncteur
conjonctif
conjonction
conjonctival
conjonctive
conjonctivite
conjoncturel
conjoncturiste
conjouissance
conjugaison
conjugal
conjugalement
conjugué
conjuguer
conjungo
conjurateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONJONCTURE

agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
joncture
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

Sinônimos e antônimos de conjoncture no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONJONCTURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «conjoncture» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de conjoncture

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONJONCTURE»

conjoncture affaire auspice circonstance concours condition donnée état hasard moment occasion occurrence passage rencontre situation statu temps économique définition maths agreste conjecture actuelle immobilière pléonasme conjoncture dans résultant faisceau figaro suivez direct évolution nationale internationale actualités économiques entreprises france monde avec nbsp insee dernières informations principaux indicateurs conjoncturels parus cours derniers jours créations résultats avril wiktionnaire cameroun côte ivoire niger lorsque pousse dévaluation franc brasserie braniger réduit française graphiques  jours cahier hebdomadaire présente jour significatifs pour suivi ministère agriculture agricole permet suivre expliquer évolutions production consommation prix différentes filières agricoles consulter nombreux statistiques sont accessibles ligne sites publics nous vous proposons accès

Tradutor on-line com a tradução de conjoncture em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONJONCTURE

Conheça a tradução de conjoncture a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de conjoncture a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conjoncture» em francês.

Tradutor português - chinês

关头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coyuntura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conjuncture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संकट की स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конъюнктура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conjuntura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংকটকাল
260 milhões de falantes

francês

conjoncture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

genting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zusammentreffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

危機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conjuncture
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảnh ngộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரியான சந்தர்ப்பத்தையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कठीण प्रसंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kritit durum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congiuntura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbieg okoliczności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кон´юнктура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concurs de împrejurări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konjunktuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konjunktur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konjunkturer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conjoncture

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONJONCTURE»

O termo «conjoncture» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.658 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conjoncture» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conjoncture
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «conjoncture».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONJONCTURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conjoncture» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conjoncture» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre conjoncture

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CONJONCTURE»

Citações e frases célebres com a palavra conjoncture.
1
Luc Fayard
Conjoncture : Tous les événements extérieurs qu’on ne peut maîtriser et qui permettent d’expliquer les mauvais résultats d’une entreprise ou d’une économie.
2
Charles de Gaulle
Cet effort délibérément organisé en commun entre nos deux Républiques, l'une d'Europe, l'autre d'Amérique latine, serait un exemple entraînant et un changement important dans l'actuelle conjoncture internationale.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONJONCTURE»

Descubra o uso de conjoncture na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conjoncture e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'analyse de la conjoncture
C'est pour pallier cette lacune que l'analyse de la conjoncture propose des instruments spécifiques permettant de prévoir le passé proche et le présent.Comme le disait Pierre Dac, " la prévision est un art difficile, surtout lorsqu ...
Thomas JOBERT, Xavier TIMBEAU, 2011
2
L'entreprise dans la conjoncture: principes et méthodes ...
Il ressort de l'exemple précédent que la sensibilité financière n'est pas nécessairement conjoncturelle, la "teneur en conjoncture" de la sensibilité financière dépendant du caractère conjoncturel des variables de taux d'intérêt ou d'inflation.
Christian Ost, 2000
3
Syndicats, Salaires et Conjoncture Économique: L'Expérience ...
Cet ouvrage relate l'expérience particulière des quatre fronts communs du secteur public québécois.
Andre Beaucage, 1989
4
Natalite, Saisons Et Conjoncture Economique
Dans ce dernier cas, le calcul par trimestre donne : 0,67 Ax le trimestre 3 (c'est-à- dire les mois 9 + 10+11, pour Ax les mois 0+1+2). Il y a donc intérêt à retenir comme décalages entre le moment où la conjoncture est supposée changer et celui ...
5
Le Système politique de la Grande-Bretagne dans la ...
SYSTEME POLITIQUE DELA GRANDE-BRETAGNE Daijs la Conjoncture présente , mis dans tout son jour ; o u LETTRE ÉCRITE DE- LONDRES PAR UN GENTILHOMME ALLEMAND A U N AMI DE VIENNE. 'Est, fan* doute, un très- grand ...
6
Discours sur la conjoncture présente des affaires d'Allemagne
Antoine Varillas. T^Detm. Q« finit k ceremonie par vn compliment que t'Ar-. cheuesque de Mairerice fait. & l'Emperèuf a» nom du ÇpHcjgft blectorad : & le Prince crçé favç. des Gheuaiiers,cn lesfrappanír legcrement sur l'espatile dcl'aPj péede ...
Antoine Varillas, 1657
7
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
CIRCONSTANCE, CONJONCTURE. Circonstance, dit Diderot, est relatif à l' action; conjoncture est relatif au moment. La circonstance est une des particularités de la chose; la conloncture lui est étrangère, elle n'a de commun avec l'action que ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
CIRCONSTANCE, CONJONCTURE. Circonstance, dit Diderot, est relatif à l' action; conjoncture est relatif au moment. La circonstance est une des particularités de la chose; la conjoncture lui est étrangère, elle n'a de commun avec l'action que ...
J.-Ch Laveaux, 1826
9
Dictionnaire Universel des Synonymes de la langue Française, ...
Circonstance , dit M. Diderot , dans l'Encyclopédie , est relatif à l'action : conjoncture est relatif au moment. « La circonstance est une des particularités de la chose : la conjoncture lui est étrangère ; elle n'a de commua avec l'action que la ...
Gabriel Girard, 1802
10
Les mots de l'historien
C'est à 'aube du XXe siècle que les économistes introduisent dans leurs travaux la notion de "conjoncture" pour tenter de décrire a situation d'une économie et d' en prévoir autant que faire se peut l'évolution. Grâce à l'observation croisée des ...
Nicolas Offenstadt, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONJONCTURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conjoncture no contexto das seguintes notícias.
1
Conjoncture porcine : « Bâtir un programme collectif d'exportation …
Compte tenu de la gravité de la situation concernant la conjoncture porcine, et dans la perspective du prochain conseil des ministres ... «La France Agricole, jul 15»
2
Conjoncture – La loi de finances reste à améliorer | L'Express de …
Les techniciens notent une absence de politique claire dans la loi de finances rectificative. Le secteur privé prône une solidarité fiscale entre ... «L'Express de Madagascar, jul 15»
3
Conjoncture 2e Trimestre 2015 : l'horizon de l'artisanat du Bâtiment …
conjoncture_3t2012 Patrick Liébus, Président de la CAPEB : « Notre activité continue à baisser mais à un rythme moins élevé. «Actualité de l'Artisanat en Haute-Savoie, jul 15»
4
Créations d'entreprises : rebond en juin grâce aux micro … - Les Echos
Infographies; Blogs; Vidéos. Sur la période : Du Au 7 derniers jours 30 derniers jours 1 an 2 ans. Accueil > Économie France > Conjoncture ... «Les Échos, jul 15»
5
Businessnews.com.tn | Conjoncture difficile et réconciliation …
Conjoncture difficile et réconciliation nationale font bon ménage ! .... le pays, se trouvant dans une conjoncture économique plus que difficile. «Business News, jul 15»
6
Bouteflika évoque une "conjoncture spécifique" - L'Expression
M. Lamamra a exprimé «le soutien de l'Algérie et sa pleine solidarité avec la Tunisie en cette conjoncture difficile, notamment suite à l'acte ... «L'Expression, jul 15»
7
Conjoncture: l'indicateur ZEW se replie en juillet …
Conjoncture: l'indicateur ZEW se replie en juillet. vendredi, 17.07.2015. L'indicateur conjoncturel de Credit Suisse et du ZEW s'est nettement replié en juillet, ... «L'AGEFI, jul 15»
8
Le taux de bancarisation à 64 % à fin 2014, selon BAM - La …
Dans une conjoncture porteuse de risques, la qualité des actifs s'est toutefois dégradée de nouveau et le taux moyen des créances en ... «Nouvelle Tribune, jul 15»
9
Livret A : la rémunération en question, Conjoncture - Les Echos
La formule de calcul automatique du taux du livret réglementé aboutit à un taux de 0,5%. D'ordinaire prompt à réagir à la publication des ... «Les Échos, jul 15»
10
La croissance chinoise ralentit de nouveau au deuxième trimestre
De l'avis général, la conjoncture reste maussade, et le récent effondrement des Bourses locales n'a rien fait pour éclaircir le tableau. La place ... «LE MATiN, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conjoncture [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/conjoncture>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z