Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "connotatif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONNOTATIF EM FRANCÊS

connotatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONNOTATIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Connotatif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONNOTATIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «connotatif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de connotatif no dicionário francês

A definição de connotativo no dicionário é aquela que implica ao mesmo tempo que o objeto que ele designa, uma característica característica da classe à qual o objeto pertence. Outra definição de connotativa é aquela que se relaciona com o elemento subjetivo de um termo e que varia de acordo com os falantes.

La définition de connotatif dans le dictionnaire est qui implique en même temps que l'objet qu'il désigne, un trait caractéristique de la classe à laquelle l'objet appartient. Une autre définition de connotatif est qui se rapporte à l'élément subjectif d'un terme et qui varie selon les locuteurs.


Clique para ver a definição original de «connotatif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONNOTATIF


adaptatif
adaptatif
caritatif
caritatif
consultatif
consultatif
dubitatif
dubitatif
facultatif
facultatif
gustatif
gustatif
imitatif
imitatif
incitatif
incitatif
interprétatif
interprétatif
limitatif
limitatif
méditatif
méditatif
portatif
portatif
putatif
putatif
qualitatif
qualitatif
quantitatif
quantitatif
représentatif
représentatif
rotatif
rotatif
statif
statif
tentatif
tentatif
végétatif
végétatif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONNOTATIF

connectif
connement
connerie
connétable
connétablie
connexe
connexion
connexité
connil
connin
connivence
connivent
conniver
conno
connot
connotateur
connotation
connoté
connoter
connu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONNOTATIF

augmentatif
autoritatif
captatif
commutatif
confortatif
dissertatif
dégustatif
excitatif
expectatif
fermentatif
fréquentatif
irritatif
mutatif
neuro-végétatif
neurovégétatif
optatif
progestatif
présentatif
récitatif
réfutatif

Sinônimos e antônimos de connotatif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONNOTATIF»

connotatif dénotatif connotatif définition dans montre second définitions connotative larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi connotation confortatif constatif expression exemple usage philos parlant terme implique même temps objet désigne trait caractéristique classe laquelle appartient notre ligne conjugaion bibliothèque virtuelle juin fait référence tous mots valeur sémantique relatif sens supplémentaire celle accordée dénotation espacefrançais connotations thématiques caractérisation appréciative culturelle texte analyser notion transfert motivation noms propres processus subjectivation communication télévisuelle jean claude bondol dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir avec словари энциклопедии на академике термин прежде употреблявшийся для определения слова обладавшего

Tradutor on-line com a tradução de connotatif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONNOTATIF

Conheça a tradução de connotatif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de connotatif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «connotatif» em francês.

Tradutor português - chinês

内涵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

connotativo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

connotative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

connotative
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلميحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коннотативная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conotativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুণবাচক
260 milhões de falantes

francês

connotatif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

connotative
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konnotativ
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内包
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

함축성있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

connotative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

connotative
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

connotative
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाववाचक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yananlam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

connotativo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

connotative
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коннотативная
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conotative
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαίνων επαγωγικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konnotatiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

connotative
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

connotative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de connotatif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONNOTATIF»

O termo «connotatif» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «connotatif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de connotatif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «connotatif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONNOTATIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «connotatif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «connotatif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre connotatif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONNOTATIF»

Descubra o uso de connotatif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com connotatif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Communication: théories et pratiques
La polysémie Un même élément peut être à la fois intentionnel, interprétatif, connotatif. Une communication usera de différents registres pour plus d'efficacité. Ex. Motorola. La marque du portable sur le corps (à la taille) : - symbole intentionnel ...
Michèle Jouve, 2000
2
Jean Gerson: théoricien de la théologie mystique
connotatif). C'est ainsi, pour reprendre l'exemple d'Ockham, que "animal" est un terme absolu, dans la mesure où il n'a qu'une signification : il signifie au même titre l'ensemble des animaux. Le terme "blanc", par contre, est un terme connotatif  ...
Marc Vial, 2006
3
La compréhension en lecture
Réagir à l'aspect connotatif du langage de Fauteur Les élèves doivent apprendre à distinguer les aspects dénotatifs (sens littéral) et connotatifs du langage (valeur émotive). Deux expressions peuvent concerner la même réalité, mais ...
Jocelyne Giasson, 1996
4
Œuvres de chair: figures du discours érotique
Ce métatextuel peut être soit dénotatif, soit connotatif. Dénotatif, lorsqu'il est immédiatement repérable ; et connotatif, lorsqu'il est allusif. En érographie, le métatextuel est dénotatif quand le narrateur effectue un retour réflexif sur sa narration ...
Gaétan Brulotte, 1998
5
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
sémantique au niveau connotatif; ce qui donne, en fin de compte, une relation non de synonymie, mais de superposition sémantique de type A (superposition de sens par variation connotative). (b) Répétition fondée sur la superposition de  ...
Madeleine Frédéric, 1985
6
Petit traité de rhétorique saussurienne
considération du double classement du sens, une dissociation du système de classement notatif auquel il s'en remet pour concevoir «ce qu'il veut dire», et du système connotatif qui lui est subordonné. Néanmoins, nous avons remarqué que ...
Marie-Claude Capt-Artaud, 1994
7
Le développement de la parole chez l'enfant âgé de 6 à 11 ...
Le connotatif Troisième cas de figure : le mouvement introduit une valeur illocutoire distincte, supplémentaire ou opposée à celle de l'acte verbalisé ou vient nuancer cette dernière. La modification de la valeur illocutoire est cette fois  ...
Jean-Marc Colletta, 2004
8
La Sociolinguistique en pays de langue allemande
Le signe connotatif y est décrit comme l'association d'un signe dénotatif (lui- même résultat de l'association d'une forme et d'un contenu sémantique) et d'un contenu connotatif. Le signe dénotatif dans sa totalité est le plan d'expression du  ...
Pierre Cadiot, Norbert Dittmar, 1989
9
Empire du Sacre Québécois: étude Sémiolinguistique D'un ...
De plus, c'est à ce même palier d'analyse que les jurons sacres sont apparus chargés de connotations sociolinguistiques et psycholinguistiques : chacun d'eux recelant, en plus du sème connotatif inhérent à sa définition, une gamme de ...
Clément Legaré, André Bougaief, 1984
10
René Char: une poétique de résistance : être et faire dans ...
Cet ajout connotatif n'est d'ailleurs pas toujours lié à la fréquence du terme dans Seuls demeurent, mais peut aussi se créer rétrospectivement, dans les différences d'emploi d'un même terme que proposent les Feuillets par rapport à Seuls ...
Isabelle Ville, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONNOTATIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo connotatif no contexto das seguintes notícias.
1
Journalisme sportif en télévision : les 10 commandements
On peut à la rigueur user d'une forme tronquée : “c'est la goutte d'eau” qui permet de s'appuyer sur le lien connotatif avec le lecteur, appelé à ... «Frenchweb.fr, mai 15»
2
Revue Pratiques 163-164
... un puissant halo connotatif, où se croisent de manière stéréotypée l'ordre religieux et la contrainte sociale, la réprimande et la culpabilisation ... «Fabula, abr 15»
3
Plats et textes (Monastir, Tunisie)
Le potentiel du champ connotatif des « gdids » et de la « palme » donne sur des espaces culturels, imaginaires, identitaires… millénaires. «Fabula, mar 15»
4
« Preface, or Advertisement (call it which you please) » : les enjeux …
Hors [les] cas de coprésence, les nuances sont plutôt d'ordre connotatif : exorde, avant-dire ou proème sont plus recherchés, cuistres ou précieux, introduction, ... «Revues.org, nov 14»
5
CM : comment maitriser vos objectifs de communication ?
L'image dénotative est une image d'illustration pauvre en évocation. Lorsque le CM la joint à un texte connotatif il va susciter une réflexion de ... «Webmarketing & co'm, out 14»
6
Langage(s) et traduction" . Le dit & le non-dit
... du dit et du non-dit pourrait correspondre à l'opposition entre contenu explicite /vs/ contenu implicite, ou sens dénotatif /vs/ sens connotatif. «Fabula, set 14»
7
Califat islamique : du bon usage des mots
La première distinction à opérer porte sur les plans dénotatif et connotatif de l'usage de pareil mot. Autrement dit, sur ce que le terme signifie ... «SaphirNews.com, jul 14»
8
La « novlangue » des psychopathes
... négative) d'une métaphore s'expliqueraient, selon les psychologues, par l'absence d'attention accordée au contenu connotatif d'un discours ... «AgoraVox, mai 13»
9
Les indices du mythe
Arbitraire, la signification de ce signe second (connotatif) ne dépend pas du sens du signe premier (dénotatif), en tout cas ne s'en laisse pas déduire par une ... «Revues.org, ago 12»
10
Le Léo change de tête: départ de Patrick Bournet, directeur de la …
... une petite révolution surtout auprès des plus anciens pour qui la structure représente tant de symboles: «le mot foyer était trop connotatif et ... «ariegeNews.com, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Connotatif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/connotatif>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z