Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conservateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSERVATEUR EM FRANCÊS

conservateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSERVATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conservateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONSERVATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «conservateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conservateur no dicionário francês

A definição de conservador no dicionário é aquela que preserva, garante a manutenção de algo ou de alguém protegido de qualquer alteração física ou moral. Quem se mantém, se esforça para manter a mesma condição ou em boas condições, protege.

La définition de conservateur dans le dictionnaire est qui conserve, assure le maintien de quelque chose ou de quelqu'un à l'abri de toute altération physique ou morale. Qui conserve, s'efforce de garder dans le même état ou en bon état, protège.


Clique para ver a definição original de «conservateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONSERVATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
collaborateur
collaborateur
comparateur
comparateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONSERVATEUR

consensus
consentant
consentement
consenti
consentir
conséquemment
conséquence
conséquent
conservable
conservataire
conservatif
conservation
conservatisme
conservatoire
conservatrice
conserve
conservé
conserver
conserverie
conserveur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONSERVATEUR

accompagnateur
amplificateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
illustrateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de conservateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSERVATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «conservateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de conservateur

ANTÔNIMOS DE «CONSERVATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «conservateur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de conservateur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONSERVATEUR»

conservateur bibliothécaire bien pensant bourgeois congélateur fidèle fondamentaliste frigorifère garde gardien glacière mainteneur préservateur protecteur réactionnaire réfrigérateur rétrograde routinier traditionaliste démolisseur déprédateur évolutionniste novateur progressiste réformateur réformiste accueil groupe mutualiste indépendant apporte solutions particuliers matière retraite épargne prévoyance placement conservateur dans fait preuve état bibliothèques enseignementsup trouveront également toutes informations disponibles concernant accès concours externe interne wiktionnaire dieu créateur choses père famille naturel fortune enfants titre certaines fonctions nbsp devenir conservateurs constituent corps fonction publique etat cadre emplois territoriale ville paris conservatrice onisep étudie classe conserve entretient valeur œuvres archives monuments avec objectif transmettre wikiberal livre paru mouvement etats unis john west cite

Tradutor on-line com a tradução de conservateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSERVATEUR

Conheça a tradução de conservateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de conservateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conservateur» em francês.

Tradutor português - chinês

保守党
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conservador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपरिवर्तनवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محافظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тори
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conservador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংরক্ষণশীল রাজনীতিক
260 milhões de falantes

francês

conservateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tory
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tory
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保守党
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영국 파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tory
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டோரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhafazakâr
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tory
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

torys
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

membru al partidului conservator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tory
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tory
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tory
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tory
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conservateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSERVATEUR»

O termo «conservateur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.235 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conservateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conservateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «conservateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSERVATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conservateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conservateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre conservateur

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CONSERVATEUR»

Citações e frases célebres com a palavra conservateur.
1
Thomas Woodrow Wilson
Un conservateur est un homme qui reste assis et qui réfléchit ; qui reste assis surtout.
2
William James
L'habitude est l'énorme poulie de la société, son agent conservateur le plus précieux.
3
Napoléon III
Surtout n'ayez pas peur du peuple, il est plus conservateur que vous !
4
Antoine Vitez
Si le théâtre est bien le laboratoire des gestes et des paroles de la société, il est à la fois le conservateur des formes anciennes de l'expression et l'adversaire des traditions.
5
Allan Gurganus
Prenez garde de ne pas perdre vos quarante dernières années à être le conservateur de vos cinquante premières. Faire du sur place, c'est revenir en arrière.
6
Franck Vanderlip
Un conservateur est un homme qui ne pense que rien ne peut-être fait dans un premier temps.
7
Robert de Roquebrune
L'homme est un animal conservateur.
8
Ian McKellen
Le monde du cinéma en Californie est très conservateur.
9
Peter Ustinov
Un conservateur, c’est quelqu’un qui est d’accord avec les réformistes cent ans après leur mort.
10
Georges Bernanos
Qui dit conservateur dit surtout conservateur de soi-même.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONSERVATEUR»

Descubra o uso de conservateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conservateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le conservateur suisse; ou, Recueil complet des étrennes ...
Louis Bridel, Philippe Sirice Bridel. FRAGMENT SUR LES BEAUX ARTS , OU COURTE NOTICE SUR gUELÇUES ARTISTES SUISSES. l_>Es Beaux -Arts commencent enfin à fleurir parmi nous. On trouve à Berne plusieurs artistes qui ont du ...
Louis Bridel, Philippe Sirice Bridel, 1813
2
Le conservateur, ou collection de morceaux rares et ...
n LE CONSERVATEUR— ' ,_ OU 4 CñOLLEÀCTIONî-ss, De \Llorca-aux ~rarres —, ê' :POU/sages : .Anciens Ô Modems.; , impri/rzek actu manuscrits _, ë/agtzés , A zradzzzfçs SS_- re_faits .en .tout ou e” partie. L HISTOIRE.s ...LITTERAIRE ...
Bruix, 1760
3
Le Conservateur
Sur le Jernicr ouvrage de madame de Sta?l, par M. le jduc de Fitz- James 2o{ Lettre à M. l'Editeur du Conservateur, par M. Ficvce (de la prison de la Force, le a novembre 1818).. 214 Lettre au même, sur la mort 4e Aï. le comtff Thibault «le ...
4
Le Conservateur
17a Lettre sur Paris, par le Conservateur. i8f Lettre à M. l'Editeur du Conservdteur , parM.l'abbé F. de la Mennsris; i ; ; . ig3 Y a-t~il dès crimes d'opinion dans un pays qui n'a pas de -croyances, par M. FiéVée - . . ig5 De la Religion considérée  ...
Le Normant, 1820
5
Le conservateur du sang humain, ou la saignee demontree ...
Notre amé le ficur de Malon , Nous a fait exposer qu'il déíîreroir faire imprimer & donner au public un Ouvrage qui a pour titre Le Conservateur du sang humain ou la Salgnie démontrée, quelquefois pernitieujè & souvent mortelle , s'il N«us ...
Malon, 1766
6
Le Conservateur belge: recueil ecclésiastique et littéraire
recueil ecclésiastique et littéraire. AMMAMMwumovwunovw« Maæzzæeuvneæææmæææ-' æeunææææææwsææææmmnvuvsæææewnnnvnuuum Purs d'une fois on a prétendu que la religion était ennemie des connaissances humaines ...
7
Le conservateur: revue de droit international
revue de droit international George Willem Vreede. est connu, et que l'on peut apprécier mieux la politique dont NAPOLÉON m avait besoin chez lui à l'intérieur , pour détourner, à l'imitation de ce que faisait souvent son oncle, certains ...
George Willem Vreede, 1868
8
Bulletin des lois et ordonnances: publiées depuis la ...
Départements de la Seine-Inférieure, Eure ; résidence da conservateur, Rouen. S9 Conservation. Département de la COte-d'Or; résidence du conservateur, Dijon. ie Conservation. Département de la Meurtbe : résidence du conservateur,  ...
9
Chroniques d'un révolutionnaire conservateur
Jan Marejko. crises économiques, des angoisses individuelles, des difficultés dans le rapport à autrui, des fragilités du corps mortel ou politique, comme s'il s' agissait nécessairement de problèmes en voie de solution par l'augmentation des ...
Jan Marejko, 1985
10
Chirurgie du cancer du sein: Traitement conservateur, ...
Représentant un tiers des nouveaux cas de cancer, le cancer du sein est à l’origine de 20 % des décès féminins par cancer.
Alfred Fitoussi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSERVATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conservateur no contexto das seguintes notícias.
1
Le conservateur de musée Laurent Guillaut mis à la retraite pour le …
Laurent Guillaut, le conservateur du musée, a fait l'objet d'une procédure disciplinaire en raison d'un «dérapage de trop», a confirmé hier la ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Sept compagnies avouent avoir donné illégalement à la campagne …
Peter Penashue, élu député fédéral conservateur du Labrador, a démissionné en 2013 à la suite d'allégations voulant qu'il ait accepté des ... «Radio-Canada, jul 15»
3
Les artistes saoudiens, un visage moins conservateur du royaume
Malgré son visage de pays ultra-conservateur, l'Arabie Saoudite a vu le développement, ces dernières années, d'une scène d'art moderne de ... «L'Express, jul 15»
4
Un député veut bloquer les sites porno : "Je ne suis pas …
Je ne suis pas conservateur, je ne condamne pas l'existence même de ces sites, mais ils doivent être réservés aux adultes. En France, la ... «Francetv info, jul 15»
5
Deuxième enquête pour le sénateur Don Meredith | Métro
OTTAWA – Le comportement du sénateur conservateur Don Meredith, aujourd'hui indépendant, fera l'objet d'une deuxième enquête du ... «Métro Montréal, jul 15»
6
Les Sables-Horta-Les Sables : Un trio emmené par le Conservateur
Un trio emmené par le Conservateur a choisi de mettre un peu de nord dans sa route quand les autres semblent préférer jouer la carte de la ... «SeaSailSurf.com, jul 15»
7
Pologne : le conservateur Andrzej Duda remporte la présidentielle
Andrzej Duda a été élu dimanche, président de la Pologne avec 52% des voix, battant ainsi le chef de l'Etat sortant, Bronislaw Komorowski ... «Le Point, jul 15»
8
Parti conservateur: une ministre perd son investiture
De son côté, M. Waugh dit qu'il était important que le candidat conservateur dans la nouvelle circonscription soit quelqu'un bien au fait de la ... «Métro Montréal, jul 15»
9
Nécrologie. Pierre Quiniou, ancien conservateur de musées à …
Vendredi, le peintre et ancien conservateur du musée des Beaux-Arts de Quimper (Finistère), Pierre Quiniou, s'est éteint. La culture ... «Ouest-France, jul 15»
10
La moitié du conseil de ville appuie le conservateur Roland Dick
On a fait grand bruit au dernier conseil de l'appui de trois élus, dont celui de David De Cotis, à l'endroit du candidat du Parti conservateur (PC) ... «Courrier Laval, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conservateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/conservateur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z