Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "consulte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSULTE EM FRANCÊS

consulte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSULTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Consulte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONSULTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «consulte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de consulte no dicionário francês

A definição de consulta no dicionário é a consulta.

La définition de consulte dans le dictionnaire est consultation.


Clique para ver a definição original de «consulte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONSULTE


adulte
adulte
catapulte
catapulte
culte
culte
inculte
inculte
insulte
insulte
jurisconsulte
jurisconsulte
occulte
occulte
soulte
soulte
sénatus-consulte
sénatus-consulte
tumulte
tumulte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONSULTE

construire
consubstantialisme
consubstantialiste
consubstantialité
consubstantiation
consubstantiel
consubstantiellement
consul
consulaire
consulat
consultable
consultant
consultante
consultatif
consultation
consulter
consulteur
consumant
consumation
consumer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONSULTE

archivolte
asphalte
basalte
celte
demi-volte
désinvolte
guelte
halte
pelte
récolte
révolte
spalte
suite
svelte
te
trachybasalte
velte
virevolte
volte
vote

Sinônimos e antônimos de consulte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSULTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «consulte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de consulte

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONSULTE»

consulte conseil consulter compte caisse epargne station consulté mail meteo marine point permis consulte site référence informations médicales paramédicales définition conjugaison plus parfait avais avait nous avions vous aviez avaient nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier verbe conjuguer passé aurais aurait aurions auriez auraient pros ère plateforme psychologues jours france souffrance travail opérateur téléphonie orange reconnu nombre élevé suicides depuis début conservatoire révolutionnaire sénatus pilier politique napoléon algérie souvent perçu comme dernière tentative protection hollande partis réforme territoriale françois entamer consultation tous représentés parlement propos carte senatus thermidor août arrêté consuls floréal portant peuple sera cette question bonaparte consul

Tradutor on-line com a tradução de consulte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSULTE

Conheça a tradução de consulte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de consulte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consulte» em francês.

Tradutor português - chinês

咨询谁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consultas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consults
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सलाह भी लेता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتشاور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

консультируется
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consultas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরামর্শ
260 milhões de falantes

francês

consulte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merunding
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

berät
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相談
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문의에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

consults
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tư vấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆலோசனைகள் தான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

consults
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

danışmasıdır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consulta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konsultuje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

консультується
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consulturi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμβουλεύεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konsulteer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsulterar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsulterer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de consulte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSULTE»

O termo «consulte» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.825 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «consulte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de consulte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «consulte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSULTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «consulte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «consulte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre consulte

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CONSULTE»

Citações e frases célebres com a palavra consulte.
1
Confucius
Je ne veux ni ne rejette rien absolument, mais je consulte toujours les circonstances.
2
Robert Orben
Tous les jours, je consulte la liste des Américains les plus riches. Si je n’y suis pas, je vais travailler.
3
Ahmadou Kourouma
Le chef consulte les conseillers qu'il a nommés et n'est pas tenu de suivre leur avis.
4
Molière
Consulte ta raison ; prends sa clarté pour guide.
5
André Frossard
Le péché originel n’est pas une donnée scientifiquement observable. Excepté, bien entendu, si l’on consulte un miroir.
6
Blaise Pascal
On ne consulte que l'oreille parce qu'on manque de coeur.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONSULTE»

Descubra o uso de consulte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consulte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sénatus-consulte organique qui nomme Napoléon Bonaparte ...
SÉNATUS-CONSULTE ' ORGANIQUE , Qui défore le titre (TEmpereur au Premier Consul , et qui établit dans sa famille l'hérédité de la dignité impériale. 1TM AïotÈOtï , par la grace de Dieu et par les constitn» tions de la république, Empereur ...
2
Statistique et documents relatifs au Senatus-consulte sur la ...
Elles tendent au renvoi des pétitions au ministre d'Êtat et au Ministre de la guerre , en ce qui concerne la demande d'un sénatus-consulte organique. (Le double renvoi est prononcé.) RAPPORT SUR LE SÉNATUS-CONSULTE RELATIF A ...
Algeria, 1863
3
Projet de Sénatus-consulte tendant à retirer de la liste des ...
... ses principales prérogatives^ te|. est le double but du Projet de sénatus- consulte s qu'un Collège électoral de département a présentés pour former la liste, sur, laquelle les membres du Sénat doivent êtrenom^ ' mot " més il éri 'est' un qui ...
Jean-Girard Lacuée, Jacques-André Emery, 1803
4
Motifs du Sénatus-consulte pour une levée de deux cent ...
MOTIFS DU SÉNATUS-CONSULTE Pour une levée de deux cent quatre- vingt mille hommes- Discours de M. le comte Regnctult de Saint- Jean-d3 Ange ly . □ Madame, De retour , il y a neuf mois , dans sa capitale , après une campagne ...
Regnault de Saint-Jean-d'Angely, 1815
5
L'Eglise d'Espagne sous le patronage royal, 1476-1834: essai ...
José Escalzo y Miguel du 16-12-1786, confirmé par R.C. du 6-3-1788, sur consulte du 14-12-178760. Cordoue: Acte de l'év. Agustin Ayestaran y Landa du 30-4-1803 (ville de Cordoue), confirmé par R.C. du 30 juin, sur consulte du 8 juin61.
Christian Hermann, 1988
6
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Le sénatus-consulte a décidé le contraire par rapport au possesseur de mauvaise foi. « 11 doit, dit le séna- tus-consulte , uon seulement les fruits qu'il a perçus , mais encore ceux qu'il a dû percevoir ». Et même,, par le droit des Pandecles, ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1819
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
COR fidérable , soit à cause de l'embarras de les loger & de les nourrir au lieu de la consulte, soit que Paoli craignit de ne pouvoir en gagner un assez grand nombre , les députés de chaque ville assembles eurent droit de choisir entr'eux un ...
8
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
Monseigneur, sénateurs, l'empereur nous a ordonné de »pus présenter un projet de senatus-consulte portant que les députés au Coçps législatif de la quatrième série exerceront leurs fonctions pendant tout !e temps que durera la session qui ...
Guillaume N. Lallement, France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), France. Assemblée nationale législative (1791-1792), 1822
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Si donc il fallait entendre Kl tëralement ces expressions, amnistie est accordée, et si en conséquence, on devait faire rétroagir jusqu'au jour du se- natus- consulte , l'accomplissement des conditions qu'il prescrit , on serait forcé de regarder ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
10
France consulte: guide d'accompagnement
Guide d'accompagnement à la série vidéo "France consulte" (6 vidéocassettes) qui traite des grandes phases de l'intervention individuelle en travail social.
Danielle Fournier, Claude Villeneuve, Michèle Bourgon, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSULTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo consulte no contexto das seguintes notícias.
1
«Nous sommes présents en France pour diffuser le message de …
La gauche radicale consulte ainsi régulièrement Syriza France. «Nous essayons de nous accorder à chaque fois, mais nous sommes souvent ... «Libération, jul 15»
2
Avesnes-sur-Helpe: l'hôpital ouvre un pôle de consultations - La …
Chaque mardi, il consulte déjà au CH Brisset, à Hirson. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture sur ce(s) sujet(s) : Avesnes-sur- ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
Côte d'Ivoire: décevante campagne de révision de la liste électorale …
media Un homme consulte les nouvelles listes électorales établies par la CEI (Commission électorale indépendante) , le 20 juillet 2010. «RFI, jul 15»
4
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
On le consulte pour trouver un parti acceptable dans la vallée d'à côté. En vendant ses rubans, il raconte la mode de la grand' ville. Colporteur ... «Le nouvel Economiste, jul 15»
5
Rue Peel: un chantier lourd de conséquences pour les …
Mme Poirier aurait aimé que la Ville de Montréal consulte les commerçants avant les débuts des travaux afin d'établir la structure du chantier et ... «Métro Montréal, jul 15»
6
TǪPĘ, DEMANDEUSE D'ASILE, DANS L'IMPASSE DE LA …
... mais aussi celui de l'association Autre Regard qui vient en aide aux prostituées, ainsi que les nombreux médecins qu'elle consulte, Tǫpę se ... «Mediapart, jul 15»
7
Peintres en ville | Isabel Authier | Actualités - LaPresse.ca
... Couleurs urbaines et découvrir les artistes qui s'y produiront, on consulte le site couleursurbaines.org ou la page Facebook de l'événement. «LaPresse.ca, jul 15»
8
Comment les contenus publiés par les consommateurs influencent l …
près d'un visiteur sur deux des pages produits d'une marque alimentaire consulte les contenus publiés par les consommateurs, avec une ... «Info DSI, jul 15»
9
Bleuets : une année à oublier | Actualités - LaPresse.ca
Selon l'agronome qu'elle consulte, le problème vient non seulement de l'hiver trop froid, qui a affaibli les bourgeons à fruits, mais aussi du gel ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
La commune de Palavas les Flots consulte pour son achat d'espace …
La commune de Palavas les Flots lance un appel d'offres pour la réalisation de prestations d'achat d'espaces et de publi-rédactionnels pour ... «100% média, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Consulte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/consulte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z