Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "convent" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONVENT EM FRANCÊS

convent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Convent e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONVENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «convent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

convento

Convent

O termo Convento é derivado do conventus latino e foi usado pela primeira vez no sentido do congresso nos círculos maçônicos. Le terme Convent est dérivé du latin conventus et à d'abord été utilisé au sens de congrès dans les milieux maçonniques.

definição de convent no dicionário francês

A definição de convento no dicionário é a assembléia geral dos maçons.

La définition de convent dans le dictionnaire est assemblée générale de francs-maçons.

Clique para ver a definição original de «convent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONVENT


abat-vent
abat-vent
abrivent
abrivent
auvent
auvent
avent
avent
connivent
connivent
contrevent
contrevent
coupe-vent
coupe-vent
couvent
couvent
engoulevent
engoulevent
fend-le-vent
fend-le-vent
fervent
fervent
paravent
paravent
plein-vent
plein-vent
porte-vent
porte-vent
souvent
souvent
taillevent
taillevent
vent
vent
vivent
vivent
vol-au-vent
vol-au-vent
évent
évent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONVENT

convecteur
convectif
convection
convenable
convenablement
convenance
convenant
convenantaire
convenir
conventicule
convention
conventionalisme
conventionnalisme
conventionné
conventionnel
conventionnelle
conventionnellement
conventuel
conventuellement
convenu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONVENT

abri-vent
accident
agent
argument
arrangement
comment
content
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
radar-vent
taille-vent
talent
vau-vent

Sinônimos e antônimos de convent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONVENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «convent» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de convent

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONVENT»

convent assemblée cloître congrès couvent lancre gldf convention collective godf avenue baptist church hotel wilhelmsbad terme convent dérivé latin conventus abord été utilisé sens dans milieux maçonniques wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis abbotsford extraordinary place fast becoming important arts cultural learning precinct melbourne anglais reverso francais définition voir aussi girl school convene convert conjugaison expression nbsp catholic encyclopedia advent originally signified assembly roman citizens provinces purposes administration justice history mgallery amsterdam collection avec histoire unique hôtel étoiles vaut détour situé centre ville pied

Tradutor on-line com a tradução de convent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONVENT

Conheça a tradução de convent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de convent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «convent» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coven
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coven
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कबीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السحرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сборище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

multidão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সভা
260 milhões de falantes

francês

convent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kumpulan wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Coven
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魔女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마녀의 집회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Coven
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Coven
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூனியக்காரிகள் கூட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Coven
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cadılar meclisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Coven
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Coven
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збіговисько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Coven
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Coven
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oploop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Coven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Coven
5 milhões de falantes

Tendências de uso de convent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVENT»

O termo «convent» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «convent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de convent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «convent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONVENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «convent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «convent» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre convent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONVENT»

Descubra o uso de convent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com convent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le convent du sang: roman
Pour le deuxième volume de la série "crimes et loges" Alain Bauer et Roger Dachez, grands spécialistes de la franc-maçonnerie, nous racontent un épisode majeur de son histoire à travers une enquête haletante dans la France pré ...
Alain Bauer, Roger Dachez, 2009
2
Factum pour les dames abbesse, religieuses, prieure & ...
... entre les Parties qui sont reglez par cette Transaction Q dans laquelle ledit Charpin donne sa declaration 6L teconnoissance portant qu'il tient 8c possede la maison , dont il s'agit , dans la Censive desdites Dames , Abbesse 8c Convent ...
Coste, 1696
3
Extrait des registres de Parlement. Entre les religieux ...
... (Дианойnes öc Chapitre де l'Eglifc Cormes де Lyon, 'metric â deuë 8: entiere execution , felon Га forme взносы, ГАггсН де пойте Cour de Pailcmcnr,rendu â leur proH: à l'encomre des Religieux Carmes du grand Convent де noßrc Ville cle ...
‎1697
4
Histoire Des Ordres Religieux, Et Des Congrégations ...
Le Convent de Langres , ville Epifcopale. i4. Le Convent de Luneville. i5. Le Convent de L i g n v. i6. Le Convent; de Marsahe. i7. Le Convent de Metz. i8-. Le Convent de Mqu-jon, ; 19. Le Convent de Mirecourt. 20. Le Convent de S. M ...
Jean Hermant, 1710
5
Histoire des ordres religieux et des congrégations ...
Le Convent d' A t h. 5. Le Couvent d'An g h i e m. 6. Le Convent de B e t h u n e. 7 . Le Convent de Cambray , ville Archiépiscopale. 8. Le Convent de Conde', 9. 1 e Convent de D o u a y. i0. Le Convent de Dînant. ii. Le Convent de H u y. i1.
Jean Hermant, 1710
6
Histoire des ordres religieux et des congrégations ...
Le Convent de Ciermont, ville Epifcopale^ 20. Le Convent de С r e m i e u. il. Le Convent de С и s l e t. ai. Le Convent de Dijon. 23. Le Convent de S. Esuenn!, 24 . Le Convent de F l о r a c. 25. Le Convent de Gannai. 26. Le Convent de ...
Jean Hermant, 1727
7
Histoire des religions ou ordres militaires de l'église et ...
Le Convent de COLOMMIERS. sin.. Le Convent de C R E P Y. 13. Le Convent-de COMMEGNE. i4.. Le Convent de D R E U x. 15,Le Convent D' E T A M P E s. 16. Le Convent de _) o 1 c-N Y. 17. Le Convent de 1. A F E R E; si 18. Le Convent ...
Jean Hermant, 1727
8
Tableau général méthodique et alphabétique des matières ...
444. Euler, Léonard. De methode tangentium inversa ad theoriam solidorum translata. Cum tabula aeri incisa. (Convent. exhib. die 2 sept. 1776). N. Acta T. VI p. 77-94. 445. _ De formulis differentialibus, quae per duas pluresve quantitates ...
‎1872
9
Six mois dans un convent
Rebecca Thérèse Reed. 3. Il leur est défendu de regarder par les fenêtre* de leur cellule. 4- 11 leur est recommandé d'asperger leurs lits tous les soirs avec de l' eau bénite. 5. De ne pas faire de bruit en marchant dans la maison. 6.
Rebecca Thérèse Reed, 1839
10
Histoire du prieuré de la Magdeleine lez-Orléans de l'ordre ...
ques au temps desdictz troubles advenuz, qui y feurent vingt cinq moys, auquel temps lesdictes sept filles religieuses se seraient retirées dudict convent de la Magdaleine et allées audict Fontevrault, ne voulans subir ne endurer le peril de la ...
Ludovic de Vauzelles, 1873

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONVENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo convent no contexto das seguintes notícias.
1
Bataille de « Légitimité » entre les « AKAGBAN » - iciLome.com
... une pour la construction d'un convent des prêtres Vodou vers la plage, une autre pour l'implantation du monument de son premier ancêtre et ... «iciLome, jul 15»
2
Le ténor canadien Jon Vickers meurt à l'âge de 88 ans
Il a fait ses débuts au London Convent Garden en 1957 et a joint le Metropolitan Opera à New York, trois ans plus tard. Considéré comme étant ... «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
3
GODF : 12 nouveaux hauts dignitaires exécutifs
Lors du Convent du GODF (27 au 29 août 2015 à Reims), le tiers du Conseil de l'Ordre sera renouvelé. Ce sont donc 12 nouveaux hauts ... «L'Express, jul 15»
4
Sommet Climat et Territoires : les Maires s'engagent aussi
... leur commune, de leur ville à s'engager sur une plate forme standard de la Convent Carbonn Climate registry ou CDP ou en envoyer un mail ... «Enviscope, jul 15»
5
Philippe Charuel : "GLDF effacée, c'est fini !"
Pour trois raisons. 1. Mon discours au Convent était structuré et donnait une bonne vision de mon programme. 2. J'avais une vraie préparation ... «L'Express, jul 15»
6
Le Pakistan refuse le renouvellement de visas de religieuses
Si les religieuses devaient quitter le Pakistan, la Convent School d'Islamabad, pole d'excellence parmi les instituts scolaires de la ville, devra ... «La Nouvelle Gazette Française, jun 15»
7
Frédéric Desmons et "la liberté absolue de conscience" au GODF
Lors du convent de 1877, Frédéric Desmons est nommé rapporteur du vœu n°IX émanant de la loge La Fraternité progressive de ... «Mediapart, jun 15»
8
MY OWN GHOSTS + COO COO BIRDS
The band lives in an ex-Convent turned artist community, and derives much of their inspiration from this unique SF scene.'' They Started at the Condor strip club ... «Pause Musicale, jun 15»
9
GLDF : Philippe Charuel élu Grand Maître
La majorité des délégués du Convent ont voulu inscrire leur obédience dans la continuité du mandat du Grand Maître précédent, Marc Henry ... «L'Express, jun 15»
10
GLDF : dernière ligne droite pour 4 candidats
C'est le moment de vérité. Au terme du Convent de la Grande Loge de France (GLDF), les 19 et 20 juin à Paris, un nouveau Grand Maître aura ... «L'Express, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Convent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/convent>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z