Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coordinateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COORDINATEUR EM FRANCÊS

coordinateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COORDINATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coordinateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COORDINATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «coordinateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coordinateur no dicionário francês

A definição de coordenador no dicionário é aquela que tem a capacidade de ordenar e combinar harmoniosamente elementos separados para formar um todo coerente ou efetivo.

La définition de coordinateur dans le dictionnaire est qui a la faculté d'ordonner et de combiner harmonieusement des éléments séparés pour constituer un ensemble cohérent ou efficace.


Clique para ver a definição original de «coordinateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COORDINATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COORDINATEUR

coopérant
coopérateur
coopératif
coopération
coopératisme
coopérative
coopératrice
coopérer
cooptation
coopter
coordinance
coordination
coordinatrice
coordinence
coordonnant
coordonnateur
coordonnatrice
coordonné
coordonnée
coordonner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COORDINATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
illustrateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
nateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de coordinateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COORDINATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «coordinateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de coordinateur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COORDINATEUR»

coordinateur coordonnateur social projet définition coordination logistique parler janv depuis milieu siècle terme concurrencé néologisme avec seul formé emprunté nbsp coordinateur wiktionnaire modifier wikicode fréquences emploi formes internet dans ouvrages édités sont environ mêmes définitions coordinatrice retrouvez ainsi difficultés chef service habitude employer même temps fonction existe crois falloir avoir recours comment remplir description télécharger fiche format groupe veille cohérence générale liaison castor informatique plate forme

Tradutor on-line com a tradução de coordinateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COORDINATEUR

Conheça a tradução de coordinateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de coordinateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coordinateur» em francês.

Tradutor português - chinês

协调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coordinador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coordinator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समन्वयक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منسق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

координатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coordenador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমন্বয়কারী
260 milhões de falantes

francês

coordinateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelaras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koordinator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーディネーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조정자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

koordinator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều phối viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருங்கிணைப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समन्वयक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koordinatör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coordinatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koordynator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

координатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coordonator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συντονιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koördineerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koordinator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koordinator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coordinateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COORDINATEUR»

O termo «coordinateur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.055 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coordinateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coordinateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coordinateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COORDINATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coordinateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coordinateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coordinateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COORDINATEUR»

Descubra o uso de coordinateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coordinateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urgences vitales: Prise en charge et diagnostics - Gestes ...
Urgences vitales s’adresse aux étudiants, médecins, généralistes ou urgentistes désirant disposer d’un outil pratique de prise de décision adapté aux exigences du terrain.
Coordinateur Patrick Plaisance, 2008
2
Conflits de mémoire
Au contraire, les hommes, même ceux qui ne connaissaient pas les travaux de construction, sont arrivés aux postes de coordinateur d'équipe. Deux femmes seulement y sont parvenues, mais avec un statut incertain. La première femme, qui a ...
Véronique Bonnet, 2004
3
111 Q&R sur les nouvelles exigences en matière de sécurité ...
d'assurer au coordinateur la compétence, les moyens et les informations nécessaires à la bonne exécution de ses tâches. Art. 18. - Les fonctions de coordinateur-projet et de coordinateur-réalisation peuvent être remplies par une même ...
4
Règlementation sur le Bien-Etre au Travail
Le maître d'oeuvre chargé de la désignation du coordinateur-réalisation veille à ce que celui-ci reçoive un exemplaire du plan de sécurité et de santé, de l' éventuel journal de coordination et du dossier d'intervention ultérieure. § 2. Le maître ...
sgs bureau nivelles
5
Services Web en J2EE et .NET: conception et implémentations
Si l'application A s'était également enregistrée pour participer au protocole de notification de l'issue (NotifiedOutcome) auprès du coordinateur interposé, elle recevrait immédiatement la notification de l'annulation. Sinon, elle initie le protocole ...
Libero Maesano, Christian Bernard, Xavier Le Galles, 2003
6
La sous-traitance
Section 2 - Le coordinateur de sécurité On sait que le domaine de la construction a vu apparaître un nouvel acteur : le coordinateur de sécurité1'4. Une fois encore , observons que le statut de sous-traitant ne génère pas de particularité ...
Françoise Balon, Bernard Louveaux, Patrick Henry (Avocat), 2006
7
La responsabilité des professionnels de la construction
Elle se voit en outre investie legalement de la mission de veiller a ce que le coordinateur remplisse correctement et completement sa mission2. Ce n'est cependant pas cette personne chargeedeladesignation du coordinateur qui paie les ...
André Delvaux, Bernard de Cocquéau, Frédéric Pottier et Renaud Simar, 2009
8
L'architecture et la règle: essai d'une théorie des ...
Dans la manufacture, le coordinateur tire son autorité sur la production de son pouvoir de redécouper le travail et l'outil. Le problème de la coordination technique y serait réglé par l'économie générale de l'entreprise. Il devient, par l' autorité ...
Jean-Pierre Epron, 1981
9
Pédopsychiatrie de liaison: Vers une collaboration entre ...
Reflux gastro-œsophagien Coordinateurs : J.-P. Galmiche, R. Colin (épuisé) 3 Maladies inflammatoires de l'intestin Coordinateur : R. Modigliani (épuisé) 4 Hypertension portale Coordinateurs : J.-P. Benhamou, D. Lebrec (épuisé) 5 La ...
Daniel Bailly, 2005
10
IPGRI Rapport Annuel 1999
Mingde ZHOU Zongwen ZHANG ASIE MÉRIDIONALE Dr. BHAG MAL Dr. R. K ARORA Dr. Prem. N. MATHUR Directeur régional Responsable scientifique, Coordinateur COGENT Chercheur honoraire, Sensibilisation du public Responsable ...
Bioversity

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COORDINATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coordinateur no contexto das seguintes notícias.
1
Democratic Republic of the Congo: Coordinateur Terrain Volant …
Vous êtes un Coordinateur Terrain Expérimenté. Vous avez au moins trois ans d'expérience en tant que Coordinateur Terrain dans des ... «Direct.cd, jul 15»
2
Le coordinateur RHDP de Gbéléban annonce des actions de …
Odienné - Le député de Gbéléban, Doumbia Alassane, coordinateur du Rassemblement des houphouétistes pour la démocratie et la paix ... «Abidjan.net, jul 15»
3
On n'est pas couché, TPMP, Salut les Terriens... Combien coûtent …
ajoute Romain Ambro, coordinateur éditorial du Grand Direct des médias sur Europe 1. Le prochain grand de la télé à se lancer dans la ... «Pure People, jul 15»
4
Le fleuve pour vedetteLes escales - SudOuest.fr
Au cours des premières éditions, on comptabilisait environ 500 personnes sur nos rassemblements, indique Paul Dupouy, coordinateur des ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Santé en prison : les droits fondamentaux des détenus ne sont pas …
François Bès, coordinateur de l'OIP (Observatoire International des Prisons) pour l'Île-de-France et l'Outre-Mer, salue le rapport du CGLPL, ... «L'Humanité, jul 15»
6
Les Inrocks - La dette de la Grèce est-elle illégale ?
Pour Eric Toussaint, universitaire belge, fondateur du CADTM (Comité pour l'annulation de la dette du tiers-monde) et coordinateur scientifique ... «Les Inrocks, jul 15»
7
COORDINATEUR(TRICE) INFORMATIQUE ET TÉLÉCOMS (H/F …
Intégré(e) au sein du Pôle Infrastructure (correspondant informatique et télécoms), vous jouez un rôle d'appui à la Maîtrise d'ouvrage pour les ... «Silicon, jul 15»
8
Lunellois : Pierre Dudieuzère nommé coordinateur du CPNT
... Pierre Dudieuzère a été choisi comme coordinateur Chasse Pêche Nature et Traditions de la région Languedoc-Roussillon pour organiser ... «Midi Libre, jul 15»
9
Moknine: Le délégué accusé d'agression sur le coordinateur d'Al …
Les faits remontent au 14 juillet 2015, quand Khalifa Maïrech, coordinateur régional et membre du comité central d'Al-Massar, et son camarade ... «kapitalis, jul 15»
10
Taieb Baccouche reçoit le Coordinateur résident des Nations Unies …
Le ministre des Affaires étrangères Taieb Baccouche a reçu, jeudi, au siège du département, le Coordinateur résident des Nations Unies et Représentant ... «Babnet Tunisie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coordinateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coordinateur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z