Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "côtoyeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÔTOYEUR EM FRANCÊS

côtoyeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÔTOYEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Côtoyeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÔTOYEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «côtoyeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de côtoyeur no dicionário francês

A definição de colega de trabalho no dicionário está caminhando ao lado de.

La définition de côtoyeur dans le dictionnaire est marcher à côté de.


Clique para ver a definição original de «côtoyeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CÔTOYEUR


aboyeur
aboyeur
broyeur
broyeur
charroyeur
charroyeur
convoyeur
convoyeur
corroyeur
corroyeur
employeur
employeur
envoyeur
envoyeur
fossoyeur
fossoyeur
guerroyeur
guerroyeur
hongroyeur
hongroyeur
jointoyeur
jointoyeur
larmoyeur
larmoyeur
nettoyeur
nettoyeur
octroyeur
octroyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
renvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tournoyeur
tutoyeur
tutoyeur
voyeur
voyeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CÔTOYEUR

côtoiement
coton
coton-poudre
coton-tige
cotonnade
cotonné
cotonner
cotonnerie
cotonnette
cotonneusement
cotonneux
cotonnier
cotonnière
cotonnine
côtoyé
côtoyer
cotre
cotret
cotriade
cottabe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CÔTOYEUR

atermoyeur
balayeur
baudroyeur
bayeur
cofossoyeur
essayeur
faux-monnayeur
festoyeur
frayeur
grossoyeur
hockeyeur
mareyeur
mayeur
monnayeur
payeur
relayeur
trayeur
trésorier-payeur
turbobroyeur
volleyeur

Sinônimos e antônimos de côtoyeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CÔTOYEUR»

côtoyeur côtoyeur définition emploi métaph dans cette seconde moitié carrière casimir delavigne attache servir goûts public plutôt siens propres côtoie nbsp reverso conjugaison voir aussi côtoyer coteur convoyeur cotonner expression exemple usage contraire french meaning also retrouvez notre ligne conjugaion expo abîmes bernard saby galerie yeux fertiles sabyexposition avril photos exposition infos avis officiel spectacles encyclopædia universalis masculin singulier langage recherché celui marche côté rechercher encyclopédie diko lirmm version dictionaire réseau obtenu avec jeuxdemots pticlic askit

Tradutor on-line com a tradução de côtoyeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÔTOYEUR

Conheça a tradução de côtoyeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de côtoyeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «côtoyeur» em francês.

Tradutor português - chinês

côtoyeur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

côtoyeur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

côtoyeur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

côtoyeur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

côtoyeur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

côtoyeur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

côtoyeur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

côtoyeur
260 milhões de falantes

francês

côtoyeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

côtoyeur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

côtoyeur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

côtoyeur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

côtoyeur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

côtoyeur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

côtoyeur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

côtoyeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

côtoyeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

côtoyeur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

côtoyeur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

côtoyeur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

côtoyeur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

côtoyeur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

côtoyeur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

côtoyeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

côtoyeur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

côtoyeur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de côtoyeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÔTOYEUR»

O termo «côtoyeur» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.466 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «côtoyeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de côtoyeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «côtoyeur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre côtoyeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CÔTOYEUR»

Descubra o uso de côtoyeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com côtoyeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A, E, I, O, U, manuel-dictionnaire des rimes françaises ...
... tournoyeur oub- filieur ieur relieur ingé- ab- giboyeur fossoyeur guerroyeur hongroyeur pourvoyeur tutoyeur joustoyeur résolutoyeur apitoyeur atermoyeur envoyeur fourvoyeur broyeur charroyeur chatoyeur corroyeur côtoyeur coudoyeur fes ...
Hippolyte Tampucci, 1868
2
Revue de Lille
... employés seront à la merci de qui voudra s'y soustraire, tant que les sacrifices consentis et les obligations acceptées des deux parties ne lieront personne, et que le premier « côtoyeur » venu pourra, au milieu des établissements syndiqués, ...
3
Mercure de France: (sér. moderne).
Le grand frère, l'aîné nécessaire au témoignage de toutes les sottises et le funèbre côtoyeur de tous les caprices, Reutler espérait bien qu'elle ne le verrait pas revenir... Il avait déjà réglé les diffé-' 'N rentes questions touchant la cérémonie ...
4
La Jeune belgique
Moi, poète et non pas le moindre, En un poème encor sans pair J'ai vu frémir, rosir et poindre, Comme une aube, Vesperl Et toi, Dierx, âme blanche et haute Comme l'aigle blanche du ciel, Côtoyeur des beaux gouffres, hôte Du jour torrentiel.
5
Revue critique d'histoire et de littérature
... de Léon Dierx, qui ressemblait à Leconte de Lisle et qui a l'âme si haute ; et de Villiers de l'Isle Adam, incomplet sublime, original dans tous les sens du terme, et côtoyeur du chaos mental, qui mettait si bas la prose rythmée de F. Coppée?
6
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
... de Léon Dierx, qui ressemblait à Leconte de Lisle et qui a l'âme si haute ; et de Villiers de l'Isle Adam, incomplet sublime, original dans tous les sens du terme, et côtoyeur du chaos mental, qui mettait si bas la prose rythmée de F. Coppée?
7
Mercure de France
Le grand frère, l'aîné nécessaire au témoignage de toutes les sottises et le funèbre côtoyeur de tous les caprices, Reutler espérait bien qu'elle ne le verrait pas revenir... ll avait déjà réglé les différentes questions touchant la cérémonie ...
8
Forcenés
Plus qu'un grimpeur, c'est un côtoyeur. Gaul et Fédé ont chacun volé un Tour de France au nez des coureurs complets. La manière est révolue de Bartali et Coppi , suréminents partout. Les nouveaux rois de la montagne sont des ouvriers ...
Philippe Bordas, 2008
9
Synthèses
coexistence, cm troisième, et sans doute, cette fois, dernière guerre mondiale. Qui donc oserait en courir le risque ? Et qui oserait même défendre plus longtemps cette redoutable position de joueur, ou de côtoyeur d'abîme que Mr. Dulles ...
10
La forêt en fragments
Chez Alain Borer, indépendamment d'une interminable enquête qui relève de l' obsession : Train rouillé dans l'eau verte, côtoyeur (. . .), bagues toxiques (. . .). Mon île ! immense cloison pectorale ! Soulevée au lointain par un treuil inconnu.
Christian Hubin, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Côtoyeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cotoyeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z