Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crossette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROSSETTE EM FRANCÊS

crossette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROSSETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Crossette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CROSSETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «crossette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de crossette no dicionário francês

A definição de crossette no dicionário faz parte de uma dasso ou uma pedra-chave que se desloca horizontalmente para além da articulação do cofre e repousa sobre a pedra angular mais baixa. Outra definição de crossette é um ramo, cortado na forma de um topo, composto por um ramo jovem e um tiro do ano anterior, e que é usado para fazer estacas.

La définition de crossette dans le dictionnaire est partie d'un voussoir ou d'un claveau qui se retourne horizontalement au delà du joint de la voûte et qui repose à plat sur le claveau inférieur. Une autre définition de crossette est branche, taillée en forme de crosse, composée d'un jeune rameau et d'une pousse de l'année précédente, et qui sert à faire des boutures.


Clique para ver a definição original de «crossette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CROSSETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CROSSETTE

croquignole
croquignolet
croquis
crosne
cross
cross-country
crosse
crossé
crosser
crosses
crosseur
crotale
crotaphite
crotaphyte
croton
crotte
crotté
crotter
crottin
crouillat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CROSSETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

Sinônimos e antônimos de crossette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CROSSETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «crossette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de crossette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CROSSETTE»

crossette branche maçon espagnole définition lilas bouturage définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp crossette wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans fragment végétal voussoir claveau retourne horizontalement delà joint voûte repose plat inférieur crossettes reverso voir aussi cossette croisette crossé cosette expression exemple usage contraire notre merriam webster projection corner

Tradutor on-line com a tradução de crossette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROSSETTE

Conheça a tradução de crossette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de crossette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crossette» em francês.

Tradutor português - chinês

crossette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Crossette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crossette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

crossette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

crossette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

crossette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Crossette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

crossette
260 milhões de falantes

francês

crossette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

crossette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Crossette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

crossette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

crossette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crossette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

crossette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crossette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crossette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

crossette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crossette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Crossette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

crossette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crossette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crossette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crossette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crossette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crossette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crossette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROSSETTE»

O termo «crossette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crossette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crossette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «crossette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROSSETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crossette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crossette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre crossette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CROSSETTE»

Descubra o uso de crossette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crossette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de la culture de la vigne et de la vinification...
Cette dernière observation sur le faible accroît que prend la partie recourbée de la crossette , est facile à vérifier en en relevant quelques-unes a la seconde année. On perd donc , par ce procédé vicieux , la partie de la crossette qui est la  ...
B. A. Lenoir, 1828
2
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
du premier palier , au moyen d'une crossette indiquée, dans la coupe de ce palier (fig. 5oi), par les lettres bcde. On fera la distance ab au moins de i i centimètres (4 pouces), et on abaissera la projection horizontale no (fig. 499) de cette ...
J. P. Douliot, 1825
3
Le Vignole des ouvriers ou méthode facile pour tracer les ...
Vous porterez ensuite de chaque côté du parement et des joints sa hauteur jusqu 'à la crossette e, dont vous ... de crossette c. Vous prendrez ensuite la distance depuis le centre f de l'arc jusqu'au sommet de la clé g que vous porterez d'un ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1825
4
Dictionnaire historique d'architecture
CROSSETTE , s. f. Ce mot exprime ce qu'on appelle un ressaut dans le joint de la tète d'une pierre pour suppléer à une coupe , ou pour la renforcer. On fait quelquefois usage des crossettes dans les volutes plates , pour éviter les angles  ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
5
Annales et résumé des travaux . .
Il faut ensuite faire un trou de 14 centimètres environ dans lequel on met sa crossette, en glissant alentour un- peu de terreau, puis on donne un coup de sabot, afin de bien presser la terre. Au mois d'avril , on fait un trou autour du plant qu'on ...
Société nantaise d'horticulture, 1872
6
Traitʹe spʹecial de coupe des pierres
du premier palier, au moyeu d'une crossette indiquée, dans la coupe de ce palier (fig. 5oi), par les lettres bcde. On fera la distauce ab au moins de n centimètres (4 pouces), et on abaissera la projection horizontale no (fie. 499) de cctte ...
J. P. Douliot, 1824
7
Maison rustique du 19e siècle
C. — Bouture à crossette. Tout arbre ou arbuste soumis à la taille annuelle porte les cicatrices des tailles de chaque année ; on nomme crossette la courbure que détermine à l'endroit de la taille le jet de l'année suivante. Par exemple ...
Charles-François Bailly
8
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
C. — Bouture à crossette. Tout arbre ou arbuste soumis à la taille annuelle porte les cicatrices des tailles de chaque année ; on nomme crossette la courbure que détermine à l'endroit de la taille le jet de l'année suivante. Par exemple ...
Bailly de Merlieux, 1844
9
Maison rustique du XIXe siècle: contenant les meilleures ...
I! est bien entendu que ce moyen ne doit être appliqué qu'aux végétaux qui se refusent à s'enraciner par bouture simple. C. — Bouture à crossette. Tout arbre ou arbuste soumis à la taille annuelle porte les cicatrices des tailles de chaque ...
Jacques Alexandre Bixio, 1845
10
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
C. — Bouture à crossette. Tout arbre ou arbuste soumis à la taille annuelle porte les cicatrices des tailles de chaque année ; on nomme crossetle la courbure que détermine à l'endroit de la taille le jet de l'année suivante. Par exemple ...
MM. Bailly, 1849

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROSSETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crossette no contexto das seguintes notícias.
1
Norman en dédicaces à la Fnac de Troyes le 8 avril
Reply using... Facebook, Yahoo, AOL, Windows Live. Nicolas Cr · Préparateur/Livreur at E.Leclerc Drive · Romain Crossette. Reply · Like. «L'Est Eclair, mar 15»
2
Jeremy Evans, un vrai peintre dans la peinture
Retombé dans l'anonymat après son titre de meilleur dunkeur en 2012, le natif de Crossette dans l'Arkansas végétait tout au bout du banc du ... «BasketUSA, abr 14»
3
Élections clés en main 101
Patrick Lagacé | Au pays de la «crossette» · Patrick Lagacé · Au pays de la «crossette». (2013-05-01) Avant de parler du formidable ... «LaPresse.ca, mai 13»
4
LIM - Ligue d'improvisation montréalaise - Le cambriolage
LIM - Ligue d'Improvisation Montréalaise - Une crossette - Duration: 4:14. by LIM Impro 902 views. 4:14. La LIM - Ligue d'improvisation ... «YouTube, jan 13»
5
Immobilier d'exception : mise en vente du Château de La Rochepot
D'une manière générale, les corps de logis sont percés de portes et fenêtres de formes diverses : porte avec arc en accolade et clé à crossette, ... «Directgestion.com, ago 12»
6
Ramage, esclavage et marivaudage
Ils disent aussi qu'elle crossette. De même que le moineau pépie, l'alouette grisolle, le geai cajole, le merle flûte, ou siffle. Quant au lori de ... «24 heures, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crossette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/crossette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z