Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "débattement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉBATTEMENT EM FRANCÊS

débattement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉBATTEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Débattement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉBATTEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «débattement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de débattement no dicionário francês

A definição de deflexão no dicionário é a amplitude do movimento de um elemento móvel em relação à sua posição de repouso.

La définition de débattement dans le dictionnaire est amplitude du mouvement d'un organe mobile par rapport à sa position de repos.


Clique para ver a definição original de «débattement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉBATTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉBATTEMENT

débarqué
débarquée
débarquement
débarquer
débarras
débarrasser
débarrer
débarricader
débat
débâter
débâtir
débattre
débattu
débauchage
débauche
débauché
débauchée
débaucher
débaucheur
débaucheuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉBATTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de débattement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉBATTEMENT»

débattement chaine moto suspension amortisseur coeur fourche voiture anglais définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp débattement wiktionnaire intervalle maximum entre deux pièces dont mobile pour puisse tourner librement faut laisser millimètres reverso voir aussi débarquement débatteuse débandement débattre expression exemple usage dans situe vttour désigne souvent longueur maximale exploitable course piston plongeurs anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche

Tradutor on-line com a tradução de débattement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉBATTEMENT

Conheça a tradução de débattement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de débattement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «débattement» em francês.

Tradutor português - chinês

净空
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

holgura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clearance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخليص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зазор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিষ্করণ
260 milhões de falantes

francês

débattement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelepasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリアランス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reresik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải phóng mặt bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுமதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंजुरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autorizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зазор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

degajare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθαρση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klaring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clearance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klaring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de débattement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉBATTEMENT»

O termo «débattement» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «débattement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de débattement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «débattement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉBATTEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «débattement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «débattement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre débattement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉBATTEMENT»

Descubra o uso de débattement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com débattement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tribologie dans les transports: de l’analyse à l’échelle du ...
La présente étude propose d'analyser le comportement tribologique de divers revêtements et traitements effectués sur un alliage de titane grâce à un dispositif de fretting fonctionnant à débattement non imposé pour favoriser les phénomènes ...
Jean Denape, Jean-Yves Paris, Philippe Stempflé, 2006
2
VTT, s'initier et progresser
Les débattements toujours en course Au repos, en vous asseyant sur votre VTT, celui-ci va s'enfoncer plus ou moins, selon votre poids : c'est le débattement négatif ; grâce à lui, votre VTT va rester collé au sol quand vous roulez.
Julien Absalon, Stéphane Cascua, Alain Dalouche, 2006
3
Laser de puissance et traitements des matériaux
cas intermédiaire : charge normale élevée (1000 N) et débattement compris entre 10 et 20 mm (fig.18). Pour 15 mm, les cycles correspondant aux états R et T2 sont elliptiques ou relativement fermés (Tl) indiquant un glissement partiel (R et ...
Centre National de la Recherche Scientifique, 1991
4
Dictionnaire du pétrole ...
... away. se débarrasser de : dispose (to) of. débattement m - deflection. débattement de la roue : wheel hop. débattement longitudinal : surge, back-and- forth lengthwise movement of a hull in water. débattement transversal : sway. débaucher ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Gestion des énergies de service
C La mesure d'accélérations (verticales ou longitudinales) 0 La vitesse du véhicule 0 Le débattement de la suspension 0 Les vitesses ou accélérations de la roue par rapport à la caisse 0 Les dévers imposé à la suspension (passage en  ...
G. Bodin, M. Quinault, 1995
6
VTT Descente, free ride, enduro: S'initier et progresser
Les fourches de Descente sont rigidifiées par un double té et disposent d'un débattement généralement compris entre 1 70 mm et 200 mm. Elles ressemblent | à s'y méprendre à des fourches de motocross. En Free ride, les débattements se  ...
Alain Dalouche, Christian Taillefer, 2010
7
Tribologie et couplages multiphysiques
Le grippage est identifié à la fois par une forte réduction de l'amplitude de débattement et par la fermeture du cycle. Pour une charge normale de 6 N et un débattement consigne de ± 50 m, seul le TA6V (NG) a présenté un grippage différé.
Yannick Desplanques, Gérard Degallaix, 2008
8
Les Secrets de la construction des aéronefs légers
Il ne doit pas apparaître d'élasticité dans le circuit de commande empêchant le débattement total de la gouverne jusqu'aux butées. 7.14 Systèmes de commandes Les commandes principales de vol sont celles utilisées par le pilote pour le ...
Henri Fékété, 2010
9
TOP FICHES BAC PRO ASSP
Les pièces principales La cuisine doit offrir un passage d'une largeur minimale de 1,50 m entre les appareils ménagers installés ou prévisibles et ce, hors du débattement de la porte. La chambre doit offrir, en-dehors du débattement de la ...
Jean-Yves Gola, Guillaume Luciani, Stéphanie Servat, 2013
10
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... trommel m (prép). ride - promenade / ride dearance: course de débattement, suspension des roues, ride rate: taux de débattement, suspension de roues. rider - allonge d'une traite ; avenant d'un document ; clause additionnelle, d'un projet ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉBATTEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo débattement no contexto das seguintes notícias.
1
Infos VTT : KTM : le point sur les nouveautés - Vélo Vert
Ce nouveau Lycan n'existe plus qu'en 27,5, pour 125 mm de débattement. Lui aussi reçoit une géométrie plus orientée ''performance'' et lui ... «Vélo Vert, jul 15»
2
Infos VTT : Matos 2016 : Kona dégaine sur les segments XC et trail
Sur les deux modèles, les 100mm de débattement arrière sont gérés par une traditionnelle cinématique à parallélogramme déformable. «Vélo Vert, jul 15»
3
Husqvarna 701 Supermoto : Les premières données techniques (+ …
A l'avant on y retrouvera une fourche - entièrement réglable - de 48 mm de diamètre avec un débattement de 215 mm alors que l'élément ... «Moto Revue, jul 15»
4
Infos VTT : Cannondale, quelques nouveautés pour 2016 - Vélo Vert
Cadre en aluminium là-aussi sans surprise mais plus surprenant, à l'avant, une Lefty Olaf spécifique offrant 100mm de débattement fait ... «Vélo Vert, jul 15»
5
Volteis V+ : la voiture de Philippe Starck à l'essai - Automobile …
Par ailleurs, les suspensions au grand débattement se révèlent plutôt conciliantes sur les bosses. Reste à composer avec une direction très ... «Challenges.fr, jul 15»
6
La génération Manoovr, unique en son genre
... une capacité de charge associée à une hauteur de plateau de 780 mm ; un débattement de suspension de 500 mm et un angle de braquage ... «Construction Cayola, jul 15»
7
Smart ForTwo 2016 - Fidèle à ses origines mais en mieux
... amélioré, autant en tenue de route qu'en confort, grâce à des suspensions qui ont progressé en débattement et à une direction plus rapide. «Le Guide de l'auto, jul 15»
8
HONDA HR-V (2015)
Le levier est petit et le débattement court. De bon augure pour la conduite. Et il faut dire que sur la route, le nouveau HR-V brille plus par son ... «Turbo.fr, jul 15»
9
La MB Race testée et approuvée!
Mon vélo personnel étant une bête de course d'enduro de 165mm de débattement pour 14kg, j'ai préféré emprunter un vélo plus adapté pour ... «e-adrenaline, jul 15»
10
Bultaco Brinco : une moto-bike électrique pour tous
La partie cycle du Brinco est composée d'un châssis mono-poutre en aluminium avec une fourche inversée réglable (180 mm de débattement) ... «Les Numériques, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Débattement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/debattement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z