Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "décimètre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉCIMÈTRE EM FRANCÊS

décimètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCIMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Décimètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉCIMÈTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «décimètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

decímetro

Décimètre

Um decimeter é 10-1 = 0,1 metro: 1 dm = 10-1 m = 0,1 m; 1 m = 101 dm = 10 dm. O termo "decimeter" também se refere a uma regra cujo comprimento é um decimeter ou mais precisamente um pouco maior, mas graduado em um decimeter. Um "decimeter duplo" é também uma regra de escala em 2 dm. Em ambos os casos, a graduação é feita em milímetros. O decimeter também é usado para definir: ▪ uma unidade de área, o decimeter quadrado: um decimeter quadrado é a área de um quadrado de 1 dm lado; vale 100 metros quadrados; ▪ 1 dm2 = 10-1 × 2 m2 = 10-2 m2 = 0,01 m2, ▪ 1 m2 = 101 × 2 dm2 = 100 dm2; ▪ uma unidade de volume, o decimeter cúbico: um decimeter cúbico é o volume ocupado por um cubo de 1 dm de borda; vale um milésimo de metro cúbico e um litro; ▪ 1 dm3 = 10-1 × 3 m3 = 10-3 m3 = 0,001 m3 ▪ 1 m3 = 101 × 3 dm3 = 103 dm3 = 1 000 dm3 1 dm3 = 1 L. Comparado com outras unidades de comprimento Un décimètre vaut 10-1 = 0,1 mètre : 1 dm = 10-1 m = 0,1 m ; 1 m = 101 dm = 10 dm. Le terme « décimètre » désigne également une règle dont la longueur vaut un décimètre, ou plus précisément un peu plus grande mais graduée sur un décimètre. Un « double-décimètre » est de même une règle graduée sur 2 dm. Dans les deux cas, la graduation se fait en millimètre. Le décimètre sert aussi à définir : ▪ une unité d'aire, le décimètre carré  : un décimètre carré est l'aire d'un carré de 1 dm de côté ; il vaut un centième de mètre carré ; ▪ 1 dm2 = 10-1 × 2 m2 = 10-2 m2 = 0,01 m2, ▪ 1 m2 = 101 × 2 dm2 = 100 dm2 ; ▪ une unité de volume, le décimètre cube  : un décimètre cube est le volume occupé par un cube de 1 dm d'arête ; il vaut un millième de mètre cube, et un litre ; ▪ 1 dm3 = 10-1 × 3 m3 = 10-3 m3 = 0,001 m3, ▪ 1 m3 = 101 × 3 dm3 = 103 dm3 = 1 000 dm3 1 dm3 = 1 L. Par rapport aux autres unités de longueur ...

definição de décimètre no dicionário francês

A definição de decimetre no dicionário é medida de comprimento equivalente a um décimo de um metro.

La définition de décimètre dans le dictionnaire est mesure de longueur équivalent à un dixième de mètre.

Clique para ver a definição original de «décimètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉCIMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉCIMÈTRE

décidu
décigrade
décigramme
décilitre
décimal
décimale
décimateur
décimation
décime
décimer
décimétrique
décineper
décintrage
décintrement
décintrer
décisif
décision
décisoire
décistère
décisthène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉCIMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinônimos e antônimos de décimètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉCIMÈTRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «décimètre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de décimètre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉCIMÈTRE»

décimètre règle double imprimer ligne cube centimètre taille réelle virtuel définition mètre carré vaut terme désigne également dont longueur plus précisément grande mais graduée même dans deux cours maths voici dessins représentant différentes conversions exemple combien dixième mètres nbsp décimètre wiktionnaire mɛtʁ masculin métrologie ouvrages dessin cette mesure souvent décimètres appelle alors unit juggler calculez centimètres convertir vers outil gratuit pour faire calculs reverso avec échelle centimétrique millimétrique vingt académie orléans tours equivalence courante achète lait plutôt dm³ agit pourtant définitions

Tradutor on-line com a tradução de décimètre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉCIMÈTRE

Conheça a tradução de décimètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de décimètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «décimètre» em francês.

Tradutor português - chinês

公寸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decímetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decimetre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिटर का दशमांश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العشرالمترى عشر المتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дециметр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decímetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেসীমেত্র
260 milhões de falantes

francês

décimètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

decimeter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dezimeter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デシメター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데시 미터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decimeter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Decimét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

decimeter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मीटरचा दहावा भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desimetre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decimetro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decymetr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дециметр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decimetru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέκατο μέτρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desimeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decimeter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decimeter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de décimètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉCIMÈTRE»

O termo «décimètre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.493 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «décimètre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de décimètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «décimètre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉCIMÈTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «décimètre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «décimètre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre décimètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉCIMÈTRE»

Descubra o uso de décimètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com décimètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoire sur les bateaux à vapeur des Etats-Unis d'Amérique: ...
deux derniers décimètres TOTAL tf expérience. premier décimètre., second décimètre. . troisième décimètre. . quatrième décimètre. TOTAL. 3.' expérience. premier décimètre. . . second décimètre. . troisième décimètre. . quatrième décimètre.
Marestier (Jean-Baptiste, M.), Sané (Jacques-Noël, M.), 1824
2
Le Progrès: Journal de l'éducation populaire
Décimètre carré. Le Maître. Combien le mèlre carré con- tient-il de décimètres carrés? L'Elève. Le mèlre carré contient cent dé- cimèlrcs carrés. L. 31. Le mètre carré peut s'écrire m*. Combien cent déennètres carrés valent-ils dew? L'E. Cent  ...
3
Nouveam traité d' Arithmétique décimale...
Le DÉCIMÈTRE CUBE est un cube d'un décimètre de côté : il y en a 1 000 dans le mètre cube. *** Si le petit solide AB est nn décimètre cube, c'est-à-dire un cube d'ua décimètre de côté , il sera compris mille fois dans le mètre cube. En effet ...
F.P.B., 1867
4
Nouveau traité d'Arithmétique décimale, contenant toutes les ...
Le décimètre cube est un cube d'un décimètre de côté : il y en a 1 000 dans le mètre cube. *** Si le petit solide AB est un décimètre cube, c'est-à-dire un cube d' un décimètre de côté . il sera compris mille fois dans le mètre cube. En effet, le ...
Mathieu Bransiet, 1866
5
Memoire sur les bateaux a vapeur des Etats-unis d'Amerique ...
"l fière amétiminc._....... .\ ' 4- - A 'P E R C E R. 2'791 —-» _ rnohunruu _DU.Ê TEMPS ' 4' ' m 1' crié du du ' P . _ à trou. travail. un mètre. _'—_—_ premier décimètre” . . . second décimètre . . . . . . troisième décimètre” . . quatrième décimètre.
M ..... Marestier, 1824
6
L'encyclopédie des écoles, journal de l'enseignement ...
Mais BN vaut un décimètre ; donc AM on vaut également un. On prouverait de la même manière que les droites HK etBN sont égales comme parallèles comprises entre parallèles et que par suite HK a un décimètre de longueur. Enfin, MK ...
A. Merlette, 1863
7
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
Pour estimer de plus petites étendues , comme celles d'une table, d'une glace, d' une feuille de papier, on emploie les subdivisions du mètre carré, savoir : Le décimètre carré, 100* partie du mètre carré, mesure qui a un décimètre de coté, ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1846
8
Nouveau traité d'arithmétique décimale: contenant toutes les ...
Le décimètre carré, 2° le centimètre carré, et y le millimètre carré. * 30. Le DÉCIMÈTRE CARRÉ est un carré d'un décimètre de côté. Il y en a 100 dans le mètre carré. Si les côtés AB et AC, fig. S, pi. 1", avaient chacun un mètre, le carré' total ...
Mathieu Bransiet, 1857
9
Nouveau traité d'arithmétique décimale: contenant toutes les ...
Les sous-multiples du mètre carre sont : 1* Le décimètre carre , 2° le centimètre carre" , et 3° le millimètre carre. *30. Le décimètre carré estuncarréd'un décimètre de côté. 11 y en a 100 dans le mètre carré. Si les cotés AB et AC , fig 2 , pl.
Léon Constantin, Mathieu Bransiet, Alfred Mamé ((e Hijos)), 1844
10
Nouveau traité d'arithmétique décimale ...: le système ...
I^es sous-multiples du mètre carré sont : î° Le décimètre carré , 2" le centimètre carré , et 3° le millimètre carré. *30. Le décimètre caRRÉestun carré d'un décimètre de côté. Il y en a 100 dans le mètre carré. Si les cotés AB et AC , fig. a , pi.
F. P. B., 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉCIMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo décimètre no contexto das seguintes notícias.
1
Le Tucson flatte l'ego pour contrer le Renault Kadjar
Son constructeur prétend que l'habitabilité est en hausse mais il faudra dégainer le double décimètre pour le vérifier. En attendant, nous avons ... «Challenges.fr, jul 15»
2
Couleur Café J3: le soda, le martyr et le flow
Le chanteur bouge d'un décimètre et c'est l'émeute : son bouga bouga d'electro-indie lui aussi coloré reggae, est vivifiant en disque mais là, ... «Le Vif, jul 15»
3
"Plus belle la vie" : Wendy l'esthéticienne héroïne d'un roman érotique
"Son double décimètre me pénètre avec la lenteur et la douceur d'une caresse. Mon vagin est à l'aise avec ce nouvel habitant". Conclusion de ... «metronews, jun 15»
4
La « guerre de civilisation » de Manuel Valls : beuglements à …
... conférence de Berlin, ne peut pas en redessiner artificiellement les contours au double décimètre, faisant fi de ce creuset commun constitutif d'une civilisation. «Boulevard Voltaire, jun 15»
5
Avec la ministre Galant, nous avons testé la voiture qui respecte les …
... la cartographie de toutes les routes, même les plus petites, et à la vitesse maximale autorisée sur toutes leurs sections (définies au décimètre ... «Sudinfo.be, jun 15»
6
(Congo-Brazza) LE PRESIDENT DENIS SASSOU (N'GUESSO …
... l'Homme des Réseaux et de la Diplomatie Souterraine ; le Décimètre, pardon, je voulais dire Maître Aimé Emmanuel YOKA (l'Avocat qui n'a ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
7
Le chien japonais passe en mode carrée
... ainsi que des ciseaux, une ou deux tondeuses à barbe, ainsi qu'un double décimètre bien rigide, pour ceux qui n'ont pas le tour de main. «Le Parisien, jun 15»
8
Une batterie en bois, c'est possible
Notre matériau est similaire et un seul décimètre cube suffit à recouvrir un terrain" ajoute le chercheur. Qui plus est le matériau est souple, ... «Sciences et Avenir, jun 15»
9
Le chargeur à induction Samsung : un accessoire premium pour le …
Attention, ne prenez pas votre double-décimètre pour s'assurer que le smartphone est bien au milieu de la base. Il faut juste veiller à ce qu'il ne ... «UnSimpleClic, mai 15»
10
La société écologique des collégiens fait un carton
On l'a imaginée en 25 cm, pour pouvoir y caser un double décimètre, explique Frédérique. On arrive même à la personnaliser en fonction des ... «Sud Ouest, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Décimètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/decimetre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z