Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "défibreur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉFIBREUR EM FRANCÊS

défibreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉFIBREUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Défibreur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉFIBREUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «défibreur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de défibreur no dicionário francês

A definição de triturador no dicionário é remover as fibras do caule de uma planta, seja para fazer o reboque se for uma planta têxtil, seja para facilitar a saída da seiva se for a cana-de-açúcar.

La définition de défibreur dans le dictionnaire est ôter les fibres de la tige d'une plante, soit pour en faire de la filasse si c'est une plante textile, soit pour faciliter la sortie de la sève s'il s'agit de la canne à sucre.


Clique para ver a definição original de «défibreur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉFIBREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
calibreur
calibreur
cambreur
cambreur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
horreur
horreur
marbreur
marbreur
palabreur
palabreur
sabreur
sabreur
sombreur
sombreur
terreur
terreur
timbreur
timbreur
tireur
tireur
vibreur
vibreur
équilibreur
équilibreur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉFIBREUR

défi
défiance
défiant
défibrage
défibrateur
défibrer
défibriller
défibriné
déficeler
déficience
déficient
déficiente
déficit
déficitaire
défier
défierse
défiger
défiguration
défiguré
défigurer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉFIBREUR

aigreur
avant-coureur
cadreur
cireur
doreur
découvreur
dégivreur
démarreur
encadreur
encreur
franc-tireur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
métreur
ouvreur
pleureur
procureur
éclaireur

Sinônimos e antônimos de défibreur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉFIBREUR»

défibreur définition reverso conjugaison voir aussi défibrer défibrateur défibreuse défibriner expression exemple usage nbsp défibreur wiktionnaire appareil préparateur appelé pour déchirer préalable cette enveloppe charles emmanuel champion nansouty définitions larousse retrouvez section_expression homonymes ôter fibres tige plante soit faire filasse textile faciliter

Tradutor on-line com a tradução de défibreur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉFIBREUR

Conheça a tradução de défibreur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de défibreur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «défibreur» em francês.

Tradutor português - chinês

碎纸机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desfibradora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shredder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत तकलीफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقطيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бумагорезка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trituradora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুচোনো
260 milhões de falantes

francês

défibreur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin pencincang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schredder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュレッダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쇄기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shredder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shredder
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்நூலாசிரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shredder
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parçalayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distruttore di documenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niszczarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паперорізку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Concasor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμαχισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shredder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shredder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shredder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de défibreur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉFIBREUR»

O termo «défibreur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «défibreur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de défibreur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «défibreur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉFIBREUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «défibreur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «défibreur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre défibreur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉFIBREUR»

Descubra o uso de défibreur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com défibreur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
des appareils, en commençant par le plus important, qui correspond aussi au début des opérations, c'est-à-dire le défibreur. Défibreur. — Cette première machine qui se présente à l'examen, a pour but de séparer Jes fibres des bûches que ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1869
2
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
Un autre type de défibreur mécanique comporte un cylindre perforé rotatif qui laisse passer les noix défibrées. Le « défibreur à cage » se compose d'une cage rotative cernée par des cylindres doubles tournant en sens contraire qui enlèvent  ...
J. J. Asiedu, 1991
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Bazè, pour un défibreur perfectionné pour la canne à sacre. Pl. VIII. Cette invention a pour objet un système perfectionné de défibreur pour la canne à sucre. Fig. 1, coupe transversale du défibreur. Fig. a , plan. Fig. 3, vue en élévation ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
4
La demande, l'offre et le commerce de la pate et du papier, ...
Le Groupe de travail pense que tout le papier journal produit dans les pays à économie centralement planifiée est actuellement obtenu â partir de pâte mécanique de défibreur et de pâte chimique. Il ne croit pas que l'on utilise ni que l'on ...
Fao, 1977
5
Les papiers Saint-Gilles: héritage de Félix-Antoine Savard
L'artisan déchiquette donc à la main les feuilles qu'il lance dans le défibreur plein d'eau. Il obtient ainsi une pâte calibrée et épaisse, faite de fines fibres de chiffon de coton. Il ajoute ensuite la colle et la coloration, s'il y a lieu, pour assurer la ...
Cyril Simard, 1988
6
La Sucrerie Indigène et Coloniale
A la Martinique, dans les usines du Marin, du Simon et autres, on a appliqué le défibreur Faure, qui prépare la canne à subir la première pression. Ce défibreur a une vitesse notablement plus rapide que le moulin, 3 ou 4 fois. 2e moulin.
7
Traité de la fabrication du sucre de betterave et de canne
Le défibreur Faure (flg. 383) se compose d'un cylindre en fonte revêtu de plaques à denluies hélicoïdales, roulant dans une cuvette portant les mêmes plaques et disposées de façon que la denture des unes soit à l'inverse de celle du cylindre ...
L. Beaudet, 1894
8
Revue générale de l'électricité
Schéma des connexions pour régulateurs de deux défibreurs continus commandés par un seul moteur: . moteur du défibreur; i. sectionneurs; 3, disjoncteur à bain d'huile; 4, démarreur; S, coupe-circuit ; 6. conlacteur triphaté: 7 , moteur de ...
9
L'innovation technologique dans les pays du sud: le cas de ...
La chaîne comprend une râpe, une presse, un émietteur-défibreur, un cui- seur. A la fin de l'année, les équipements construits par Haber donnent des résultats satisfaisants sauf le cuiseur, la cuisson apparaissant à l'expérience difficile à ...
Roland Treillon, 1992
10
Bulletin signalétique: Génie chimique, industries chimique ...
Défibrage Défibreur chaîne. Température, 105 1 . Vieux papier. Equipement, 2224, 2244, 4540. Vieux papier. Station pilote, 2233. Désencrage, 5577, 12515. Boue résiduaire, Traitement, Commande automatique, 3534. Equipement, 2244  ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉFIBREUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo défibreur no contexto das seguintes notícias.
1
Mort d'un travailleur: Kruger et un sous-traitant blâmés
Employé du bureau trifluvien de Moteurs électriques Laval, M. Asselin vérifiait l'absence de tension sur le moteur d'un défibreur. Auparavant ... «LaPresse.ca, mar 14»
2
Du bois de Noël dont on fait de la chaleur collective
... selon les préconisations du Grenelle de l'environnement. » Avant de partir en fumée, les arbres seront passés dans un broyeur-défibreur où ... «L'Alsace.fr, jan 14»
3
Saint-Girons. L'art à l'usine, au musée Aristide Bergès
Le musée retrace également l'épopée de la famille Bergès et notamment sur l'invention du défibreur d'Aristide et le développement de la de la ... «LaDépêche.fr, ago 13»
4
Les difficultés de l'économie circulaire
... créateur de l'entreprise, “le fruit de la collecte est envoyé chez notre défibreur qui arrive à transformer la fibre à 95 % de sa hauteur d'origine” ... «Le nouvel Economiste, out 12»
5
Un nouvel équipement pour réduire les déchets
C'est pourquoi la communauté de communes de la vallée de l'Echelle vient de se doter d'un broyeur-défibreur à végétaux de forte capacité. «Charente Libre, set 12»
6
Espace Aristide Bergès, la mémoire industrielle du Couserans
Une véritable révolution dans la fabrication de la pâte à papier mécanique (il s'agit d'un défibreur à vérins hydrauliques avec un système ... «ariegeNews.com, jan 11»
7
Rétro 1926: Que peut-on faire avec du bois ?
Des bûches de bois, préalablement fendues, sont soumises au broyage dans un appareil appelé défibreur et réduites en pâte. Cette pâte ... «Techno-science.net, jan 08»
8
L'Espace Berges, à Lorp, inscrit au titre des monuments historiques
Il part, son défibreur révolutionnaire sous le bras, dans le Dauphiné installer, à la demande d'un industriel grenoblois originaire du Massif ... «ariegeNews.com, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Défibreur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/defibreur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z