Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "déficient" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉFICIENT EM FRANCÊS

déficient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉFICIENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déficient pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉFICIENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «déficient» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de déficient no dicionário francês

A definição de deficiência no dicionário não é suficiente quantitativamente. Quem falha.

La définition de déficient dans le dictionnaire est qui n'est pas suffisant sur le plan quantitatif. Qui manque de.


Clique para ver a definição original de «déficient» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉFICIENT


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
efficient
efficient
escient
escient
gradient
gradient
inconscient
inconscient
inefficient
inefficient
infra-conscient
infra-conscient
infraconscient
infraconscient
inscient
inscient
nescient
nescient
omniscient
omniscient
patient
patient
prescient
prescient
pré-inconscient
pré-inconscient
préconscient
préconscient
subconscient
subconscient
supra-conscient
supra-conscient
supraconscient
supraconscient

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉFICIENT

défiance
défiant
défibrage
défibrateur
défibrer
défibreur
défibriller
défibriné
déficeler
déficience
déficiente
déficit
déficitaire
défier
défierse
défiger
défiguration
défiguré
défigurer
défilade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉFICIENT

excipient
expédient
impatient
inconvénient
inexpérient
ingrédient
moment
obédient
orient
parent
permanent
placement
quotient
revient
récipient
résilient
sapient
talent
va-et-vient
émollient

Sinônimos e antônimos de déficient no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉFICIENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «déficient» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de déficient

ANTÔNIMOS DE «DÉFICIENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «déficient» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de déficient

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉFICIENT»

déficient anémié anémique anormal arriéré cacochyme chétif débile défaillant défectueux déficitaire dégénéré diminué faible imparfait indigent insuffisant malingre mauvais médiocre souffreteux fort déficient dans vous hésitez entre dèficient guillaume terrien champion france orthographe donne plusieurs astuces pour plus tromper définitions déficiente larousse retrouvez ainsi difficultés nbsp wiktionnaire prononciation anagramme nombre mathématiques dont parties sont inférieures reverso voir aussi enfants déficients mémoire expression conjugaison exemple mediadico terme arithmétique substantivement aliquotes facteurs font somme moindre wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit type nombres introduction monde diviseurs inférieure unisda union nationale insertion sociale fédère

Tradutor on-line com a tradução de déficient em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉFICIENT

Conheça a tradução de déficient a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de déficient a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déficient» em francês.

Tradutor português - chinês

缺陷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

defectuoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defective
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोषपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дефектный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defeituoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রুটিপূর্ণ
260 milhões de falantes

francês

déficient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rosak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

defekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

欠陥のあります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결함이있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

risak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có khuyết điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைபாடுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सदोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kusurlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

difettoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wadliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дефектний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

defect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαττωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebrekkige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déficient

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉFICIENT»

O termo «déficient» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «déficient» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déficient
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déficient».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉFICIENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «déficient» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «déficient» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déficient

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉFICIENT»

Descubra o uso de déficient na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déficient e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'intégration sociale du sujet déficient auditif: Enjeux ...
Nous avons choisi de parler de «sujet déficient auditif» dans le but de mettre l' accent sur la complexité et la conflictualité inhérentes à la subjectivité, dimensions qui se trouvent généralement rabotées dès lors que le terme «sourd » se trouve ...
Grégory Goasmat, 2008
2
Pédagogie du jeu: jouer pour apprendre
Not (1986) et Lambert (1986), quant à eux, rappellent que, selon la théorie pia- gétienne, le déficient intellectuel moyen peut atteindre, sans toutefois le dépasser, le stade préopératoire (deux à sept ans chez le sujet normal) tandis que le ...
Nicole de Grandmont, 1997
3
La déficience intellectuelle: connaître, comprendre, intervenir
4.6 L'ADOLESCENCE Lorsqu'il atteint l'adolescence, le jeune déficient intellectuel doit faire face aux mêmes problèmes physiques et affectifs que toute autre personne de son âge. ll peut généralement se faire des amis à l'école et faire face ...
Jean-Charles Juhel, 2000
4
L'Intervention en déficience mentale
Ces faits montrent que, dans l'ensemble, il ne saurait être question de spécificité du développement sexuel ou de la sexualité chez le déficient mental. Bien sûr, il faut souligner que cette sexualité s'exprime en accord avec la maturation ...
Serban Ionescu, 1987
5
Corps et psychiatrie
Cette hétérochronie est due en partie aux interactions de l'environnement qui stimulent le déficient en fonction de prérequis jugés indispensables. Certaines familles sont par exemple particulièrement sensibles aux acquisitions manuelles,  ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004
6
100 fiches de psychologie
Le ressenti à l'égard de l'enfant déficient est le plus souvent évité familialement, parents et enfants cherchant mutuellement à se protéger contre une brutalité qu' ils ressentent excessive. L'attitude défensive des parents à l'égard de la ...
Annick Weil-Barais, Dominique Cupa, 2008
7
L'enfant déficient auditif: création d'un matériel ludique ...
La prise en charge précoce et complète de l'enfant déficient auditif et de sa famille conditionne également l'épanouissement communicationnel , autant oral que gestuel.
Marie Ducournau, 2005
8
Biologie moléculaire de la cellule
Déficience moléculaire et cellulaire Une hémoglobine anormale provoque la déformation des globules rouges qui peuvent s'empiler dans les capillaires ; confère également la résistance à la Un canal à chlorure déficient (CFTR) dans les ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
9
Comprendre son enfant: 0-10 ans
COMMENT PRENDRE EN CHARGE ET AIDER UN ENFANT DÉFICIENT INTELLECTUEL ? La détection et la prise en charge précoces sont importants car l'enfant déficient doit être stimulé dans une certaine intensité (ni trop excessive, ...
Caroline Sahuc, 2006
10
Les Conditions d'Intégration des Enfants en Difficultés ...
Conclusion Notre recensement littéraire sur le thème de la déficience mentale nous a permis de constater que le déficient mental peut aller à l'école régulière. Il peut manifester des apprentissages significatifs. Ceux-ci le seront d'autant plus si  ...
Marcel Lavallée, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉFICIENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déficient no contexto das seguintes notícias.
1
La gestion des chantiers inquiète
Sur le chantier de la rue Peel, il a notamment relevé l'affichage déficient, caché sous les barrières de sécurité, le manque de suivi auprès des ... «TVA Nouvelles, jul 15»
2
DEAFI lance " Interprète dans la poche " pour les déficients auditifs
Donner la possibilité à un individu déficient auditif de communiquer, depuis son smartphone, avec un entendant à l'aide d'un interprète ... «Relation Client Magazine, jul 15»
3
Handicap : "Bruno et ses potes", web-série à la "Norman"
Une manière personnelle, avec humour, autodérision et simplicité, de parler du handicap de Bruno, déficient mental. Par Handicap.fr / Kévin ... «Handicap.fr, jul 15»
4
Transport aérien en Afrique : des tarifs excessifs
... assurances approximatives, le Handling (service d'assistance fret aux compagnies aériennes et aux transitaires) monopolisé ou déficient. «au-senegal.com, jul 15»
5
Orange mécanique aux Ulis le 14 juillet : deux nuits de violence …
changer la vie et inventer un milieu urbain apte à se substituer éventuellement à un milieu familial déficient"... Ils y ont réussi...en pire! Les tours ... «Atlantico.fr, jul 15»
6
Périgueux : frappé à coups de louche et de marteau
Celui qui s'était dit lésé, un majeur protégé, a été reconnu déficient psychiatrique et a été hospitalisé d'office. L'autre, déjà connu de la justice, ... «Sud Ouest, jul 15»
7
David Gerber aux jeux européens de la jeunesse
La France présente une équipe avec six athlètes et parmi eux l'athlète du Stade Rodez athlétisme David Gerber, déficient visuel catégorie T13. «ladepeche.fr, jul 15»
8
« Les Grecs ne paient pas leurs impôts et ont vécu au-dessus de …
5) Une administration fiscale corrompue et un système de collecte de l'impôt déficient, essentiellement au bénéfice des grandes entreprises et ... «CADTM.org, jul 15»
9
Le coût de l'inaction environnementale
... aberration économique » et un drame sanitaire majeur (qui se paie aussi en termes d'arrêts de travail ou de rendement agricole déficient). «Courrier Picard, jul 15»
10
Les fabriques d'église contre l'État
Selon le Syfel, le projet de loi 6824 – «déficient, discriminatoire et à la rédaction d'amateur» – interdit aux communes de soutenir ... «PAPERJAM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déficient [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deficient>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z