Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dégustatif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉGUSTATIF EM FRANCÊS

dégustatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉGUSTATIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dégustatif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉGUSTATIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dégustatif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dégustatif no dicionário francês

A definição de degustação no dicionário é provar com cuidado e devagar uma bebida ou um alimento para apreciar suas qualidades. Coma ou beba saboreando completamente. Aproveite plenamente; viva intensamente. Receba golpes, insultos.

La définition de dégustatif dans le dictionnaire est goûter attentivement et lentement une boisson ou un aliment pour en apprécier les qualités. Manger ou boire en savourant pleinement. Apprécier pleinement; vivre intensément. Recevoir des coups, des injures.


Clique para ver a definição original de «dégustatif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉGUSTATIF


adaptatif
adaptatif
caritatif
caritatif
consultatif
consultatif
dubitatif
dubitatif
facultatif
facultatif
gustatif
gustatif
imitatif
imitatif
incitatif
incitatif
interprétatif
interprétatif
limitatif
limitatif
méditatif
méditatif
portatif
portatif
putatif
putatif
qualitatif
qualitatif
quantitatif
quantitatif
représentatif
représentatif
rotatif
rotatif
statif
statif
tentatif
tentatif
végétatif
végétatif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉGUSTATIF

dégrouper
déguenillé
dégueniller
déguerpir
déguerpissement
dégueulade
dégueulage
dégueulasse
dégueulasserie
dégueuler
dégueulis
dégueuloir
déguignonner
déguisé
déguisement
déguiser
dégustateur
dégustation
dégustatrice
déguster

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉGUSTATIF

augmentatif
autoritatif
captatif
commutatif
confortatif
connotatif
dissertatif
excitatif
expectatif
fermentatif
fréquentatif
irritatif
mutatif
neuro-végétatif
neurovégétatif
optatif
progestatif
présentatif
récitatif
réfutatif

Sinônimos e antônimos de dégustatif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉGUSTATIF»

dégustatif définition reverso conjugaison voir aussi dégustation dégustative dégustatrice dégustateur expression exemple usage nbsp dégustatif sait affaire capitale armagnac brûler distiller premier voisin passe pour petit verre doigts retrouvez dans notre ligne conjugaion également accueil convivial photo aurore villa decines charpieu découvrez photos vidéos prises membres rallye pays foyen tourisme journée vous permettant découverte ludique gourmande bastide sainte grande voyages vino veritas spectacle oenologique billetreduc goûte sous forme conférence burlesque élaborée thésarde faculté bordeaux marie illustrations fotolia accédez plus millions images libres droits fichiers vectoriels clips vidéo téléchargez créatifs

Tradutor on-line com a tradução de dégustatif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉGUSTATIF

Conheça a tradução de dégustatif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dégustatif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dégustatif» em francês.

Tradutor português - chinês

品尝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

degustación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tasting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चखने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дегустация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

degustação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাকন
260 milhões de falantes

francês

dégustatif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verkostung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

試飲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngicipi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडवट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

degustazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

degustacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дегустація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

degustare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

proe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

provsmakning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dégustatif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉGUSTATIF»

O termo «dégustatif» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dégustatif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dégustatif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dégustatif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉGUSTATIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dégustatif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dégustatif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dégustatif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉGUSTATIF»

Descubra o uso de dégustatif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dégustatif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La critique vinicole en France: pouvoir de prescription et ...
Pour autant, les critiques vinicoles soulignent que tout dans l'exercice dégustatif ne relève pas de la fantaisie individuelle : un travail dégustatif « sérieux » doit en effet, selon eux, respecter certaines règles de méthode et certains protocoles.
Jean-Luc Fernandez, 2004
2
Traité général des applications de la chimie
En ce qui concerne l'examen dégustatif, il faut mélanger vivement le contenu du verre et aussitôt, c'est-à-dire pendant que le liquide pétille encore un peu, on constatera le parfum, puis ensuite aussi le goût du mélange. La dégustation doit  ...
Jules Garçon, 1907
3
OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE SUR L'HISTOIRE NATURELLE ET SUR ...
Un atome échappe à la vue & au toucher; le mouvement est souvent inappréciable Si invisible : l'insipidité de la matière & son inodo- xance ne sont probablement chez nous qu'une insuffisance dans l'organe dégustatif ou odorant : enfin la ...
TOME XLIL, 1793
4
Le Pays Quebec est arrive!
Label rouge : un niveau dégustatif de qualité supérieure, Agrinature : certification pour les grains sans engrais de synthèse, ni pesticide. La Financière agricole fait des prêts à petit intérêt pour 100 % du coût d'acquisition d'une ferme sur 30 ...
5
La Médecine sans le médecin, ou manuel de santé ... Neuvième ...
... que « tous les grands artistes culinaires devraient se » munir d'une provision de ce médicament, véritable » conservateur de la' pureté de l'organe dégustatif, » puisqu'il fait disparaître les mucosités destructives » de l'organe du goût '.
Joseph Marie AUDIN ROUVIÈRE, 1827
6
La médecine sous le médecin, ou manuel de santés
... que « tous les grands artistes culinaires devraient se » munir d'une provision de ce médicament, véritable » conservateur de la pureté de l'organe dégustatif , i, puisqu'il fait disparaître les mucosités destructives » de l'organe du goût '.
Audin-Rouriere, 1829
7
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
GUINDÉ , être guindé à cheval , .c'est s'y tenir droit avec trop de gêne & d' affectation. GUSTATIF, ou DÉGUSTATIF, qui a du rapporta l'organe du goût. GUTTURAL , qui appartient à la gorge , se dit des vaisseaux qui se distribuent dans cette ...
Philippe Etienne Lafosse, 1776
8
Herm?s Trism?giste
Il est partagé en sensations organiques, et la vision spirituelle est une partie de lui; de" même le souffle acoustique, olfactif, dégustatif, tactile. Ce souffle, attiré par la pensée, discerne les sensations, autrement il ne crée que des fantômes, car ...
Louis M?nard
9
Tours 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
... au samedi le midi et le soir. Le lundi soir également. Réservation recommandée. Menu unique à 24 E. Formule du midi: 13 E (plat du jour, salade verte et dessert). Terrasse. Indispensable maillon du circuit touristico-dégustatif tourangeau, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Lisbonne: géocritique d'une ville
... même à la périphérie du continent. En vérité, le séisme était un phénomène européen. L'introduction sur la gloire perdue de Lisbonne contient les aspects corporels typiques de Brorson, soulignant le dégustatif, donc l'appropriation directe ...
Alain Montandon (dir.), 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉGUSTATIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dégustatif no contexto das seguintes notícias.
1
Voyage dans l'imaginaire des céréales
Suite à ces prises de parole ludiques et interactives, les invités ont pu s'initier à un parcours dégustatif autour de mets céréaliers et de bières ... «Lyon People, nov 14»
2
Des plats cuisinés pour s'initier au dressage des assiettes
Toujours sur le plan dégustatif, cette formule de conditionnement permet aussi de réchauffer chaque composant de l'assiette à la température ... «LaDépêche.fr, set 14»
3
A Saint-Macaire, les vignerons dressent leurs Barriquades samedi
On ne sera pas surpris de les voir dresser des Barriquades. L'invitation est lancée à tous ceux qui voudraient associer le plaisir dégustatif à ... «Sud Ouest, ago 14»
4
Julien Lapraille réunit les "Top Chef"
Un parcours dégustatif (de produits locaux) sur quelque 7 kilomètres à travers les plus beaux paysages du village. Tout au long du parcours, ... «dh.be, jun 14»
5
Rendez-vous les 12 et 13 avril Pernand-Vergelesses : nouvelle …
... bon ménage, les membres de l'association Pernand-Passionnément organisent un nouveau spectacle dégustatif ayant pour thème “Qui veut ... «Bien Public, mar 14»
6
PRESENTATION DU CONCEPT
... la même rapidité de service et une baisse conséquente de calories dans nos assiettes, pour un résultat dégustatif de très grande qualité. «Toute-la-Franchise.com, nov 13»
7
β, le renouveau brassicole belge sur le banc d'essai du peuple !
Le verre Teku a été choisi pour son côté esthétique mais aussi pour son côté dégustatif, un verre adéquate pour le testing de quasi l'ensemble ... «Bières et Plaisirs, jul 13»
8
Cadeau fête des pères : Offrez un whisky du monde !
Quel beau voyage dégustatif pour la fête des pères ! Coffret-whisky-du-monde1. Pour la fête des pères, oserez-vous sortir des sentiers battus ? «Fais Ta Com, jun 13»
9
Les Vins d'Été du 19 au 21 avril au Pavillon Baltard
Ils convient les Parisiens à un pique-nique dégustatif. Les Vignerons Indépendants proposent à tous les Franciliens un pique-nique arrosé des ... «Oui FM, abr 13»
10
Les Amis de la cartagène préparent leur concours
Les membres du jury commenceront, eux, leur marathon dégustatif à 9 h 30. La participation est fixée à 3 . Vauvert il y a 1108 jours 0 ... «Midi Libre, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dégustatif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/degustatif>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z