Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "démenti" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉMENTI EM FRANCÊS

démenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉMENTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Démenti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉMENTI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «démenti» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de démenti no dicionário francês

A definição de negação no dicionário é ação negativa. Declaração que afirma que uma afirmação é falsa.

La définition de démenti dans le dictionnaire est action de démentir. Déclaration qui soutient qu'une affirmation est fausse.


Clique para ver a definição original de «démenti» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉMENTI


alenti
alenti
apprenti
apprenti
consenti
consenti
ralenti
ralenti
repenti
repenti
ressenti
ressenti
senti
senti

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉMENTI

démembré
démembrement
démembrer
déménagement
déménager
déménageur
démence
démènement
démener
dément
démentiel
démentir
démerdard
démerdarde
démerder
déméritant
démérite
démériter
démersal
démesure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉMENTI

abouti
affainéanti
anéanti
asti
averti
ti
cati
chianti
cristi
graffiti
mercanti
nanti
parti
spaghetti
titi
tutti
tutti quanti
yeti
zelanti
zélanti

Sinônimos e antônimos de démenti no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉMENTI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «démenti» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de démenti

ANTÔNIMOS DE «DÉMENTI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «démenti» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de démenti

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉMENTI»

démenti affront contradiction dénégation déni désagrément désaveu honte infirmation offense affirmation appui attestation confession confirmation croyance ratification sanction soutien thiago silva falcao démenti définition dans déclaration contredit définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi opposer formel expression conjugaison exemple wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit verbe conjugueur nous démentons vous démentez démentent passé composé avons avez encore huma aura peut délayage agit

Tradutor on-line com a tradução de démenti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉMENTI

Conheça a tradução de démenti a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de démenti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «démenti» em francês.

Tradutor português - chinês

拒绝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

denial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इनकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنكار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отказ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্বীকার
260 milhões de falantes

francês

démenti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penafian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ablehnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拒否
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora ngaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự từ chối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odmowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відмова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontkenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnekande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornektelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de démenti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉMENTI»

O termo «démenti» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «démenti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de démenti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «démenti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉMENTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «démenti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «démenti» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre démenti

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DÉMENTI»

Citações e frases célebres com a palavra démenti.
1
Sylviane Agacinski
L'inégalité des sexes reste en fait le plus grand démenti à l'universalité des droits de l'homme dans leur sens le plus fondamental. Il faudrait pouvoir lutter partout dans le monde contre l'apartheid sexuel.
2
Garou
En politique, il ne faut jamais rien croire tant que ça n’a pas été officiellement démenti.
3
Paul Javor
La réalité est presque toujours un démenti constant infligé à nos craintes comme à nos espoirs.
4
Eric-Emmanuel Schmitt
Il faut toujours, en toute circonstance, même si l'on est démenti, avoir le courage d'aimer.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉMENTI»

Descubra o uso de démenti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com démenti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'écriture blanche: Un effet du démenti pervers
Le concept d'écriture blanche est ici défini dans le cadre général des processus mis en oeuvre par le pervers afin de subvertir le sens.
Pierre Ballans, 2007
2
Dictionnaire de la langue française
personnes. Démenti en face sur ce qu'il venait de dire. || En parlant des choses, dont on conteste la vérité. Un acte démenti. Ce billet démenti pour n'avoir point de seing Pourquoi le démentir , puisqu'il est de ma main? mol. D. Gare, n, 5. || Fig .
Emile Littré, 1863
3
Oeuvres complètes
Et ainsi jusqu'au démenti conditionnel, et au démenti direct. Jacques. — Et combien de fois avez-vous dit que sa barbe était mal faite? □roDCHSTONii. — Je n'ai pas osé dépasser le démenti conditionnel, et lui n'a pas osé non plus me  ...
William Shakespeare, Guizot, 1861
4
Recueil de plusieurs arrests notables du parlement de Paris
Si le démenti efi une injure atroce entre four avoir donné un démenti à son Sei- Gentilshommes. gneur en jugement* t 4. En quel cas on f eut donner un démenti ' 2. Si le vassal encourt note d infamie , quand impunément. * . il est condamné a ...
Georges Louet, Julien Brodeau, 1712
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Passé déf. Je démentis, tu démentis, il démentit, nous démentîmes, tous démentîtes, ils démentirent. — Passé iud. J'ai démenti, etc. — Passé ant. J'eus démenti, etc. — Plus-que-parf. J'avais démenti, etc. — Futur. Je démentirai, tu démentiras, ...
Frères Bescherelle, 1843
6
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
L'accusateur commençoit par déclarer devant le juge qu'un tel avoit commis une telle action , & celui-ci répondoit qu'il en avoit menti: fur cela le juge ordonnoit le combat judiciaire. Ainsi la maxime s'établit, que lorsqu'on avoit reçu un démenti,  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
7
Les constructions converses du français
Luc a opposé un démenti à cette nouvelle Je n'apprécie pas son démenti Ce démenti n'a convaincu personne Tu n'as pas donné de démenti à cette rumeur Observons d'abord que ces phrases ne sont pas à mettre sur le même plan. Si une ...
Gaston Gross, 1989
8
Dictionnaire de l'Académie française
Il lui donna un démenti. Je lui donnerai cent démentis , s'il avance une pareille fausseté. Recevoir un démenti. Souffrir un démenti. Il s'est battu en duel pour un démenti. Il se dit quelquefois Des choses qui se trouvent contraires à une ...
Académie française, 1835
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Consig - Dom
Le Démenti est regardé parmi nous comme une injure plus ou moins grave, selon les circonstances. L'illustre auteur de l'Esprit des Lois remarque que nous devons , sur cet objet , nos principes ou nos préjugé! h l'institution du combat ju ...
Philippe Antoine Merlin, 1807
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Le Démenti est regardé parmi nous comme une injure plus ou moins grave, selon les circonstances. L'illustre auteur de l'Esprit des Lois remarque que 'irons devons , sur cet objet, nos principes ou nos préjugés à l'institution du combat ju ...
Phil. Ant Merlin, 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉMENTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo démenti no contexto das seguintes notícias.
1
Démenti par le ministère de l'intérieur d'une rumeur sur une tentative …
interieur communique TUNIS - Le ministère de l'intérieur a démenti samedi les rumeurs sur une tentative d'attentat dans une grande surface à ... «Agence Tunis Afrique Presse, jul 15»
2
Syrie: l'EI accusé d'avoir utilisé des armes chimiques contre les …
... Human Rights Watch d'avoir largué des barils remplis de gaz de chlore sur des civils dans des secteurs rebelles, ce qu'a démenti Damas. «Libération, jul 15»
3
Les Primes pour des prunes : politique du chiffre ? - France Inter
Ce qu'a démenti hier la Direction Générale de la Police Nationale (DGPN). Un communiqué pour parler d'évaluation de la performance avec ... «France Inter, jul 15»
4
PV. Une prime de 600€ au rendement ? Démenti des autorités …
La Direction générale de la police nationale (DGPN) a démenti "toute politique du chiffre" dans un communiqué publié vendredi, expliquant ... «Le Télégramme, jul 15»
5
TVA réduite pour les transports en commun : démenti de Michel Sapin
Le ministre des Finances Michel Sapin a nié vendredi 17 juillet étudier l'instauration d'une TVA réduite de 10 à 5,5% pour les transports en ... «Gazette des communes, jul 15»
6
Un démenti pour la prétendue date de sortie de Fable Legends
Démenti sincère ou boule de fumée façon ninja ? On espère le savoir rapidement, puisque la situation actuelle de Fable Legends a de quoi ... «JeuxVideo.com, jul 15»
7
Une date pour Fable Legends ? - Xbox One Mag
A noter que Microsoft a démenti ce matin l'information, parlant d'une erreur. S'est-il rendu compte qu'il fallait mieux donner une date de ... «Xbox Mag V2, jul 15»
8
Hajj Hassan: le courant du Futur a démenti les résultats du dialogue …
Le ministre de l'Industrie, Hussein Hajj Hassan, a appelé le courant du Futur à ne pas se désister des résultats du dialogue avec le Courant ... «Iloubnan, jul 15»
9
OM: Le démenti de Courbis pour Dabo...
L'entraîneur de Montpellier Rolland Courbis a tenu à contredire l'OM au sujet de Bryan Dabo, alors que le club phocéen a évoqué dimanche ... «Sports.fr, jul 15»
10
Démenti des informations sur la non participation des autorités …
TUNIS-Le Royaume Uni a démenti, samedi, les informations sur la non participation des autorités Tunisiennes à l'enquête sur l'opération ... «Agence Tunis Afrique Presse, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Démenti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dementi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z