Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "demi-bosse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEMI-BOSSE EM FRANCÊS

demi-bosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMI-BOSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Demi-Bosse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEMI-BOSSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «demi-bosse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de demi-bosse no dicionário francês

A definição de half-bump no dicionário é a escultura em bas-relief muito proeminente, mas ainda apoiada.

La définition de demi-bosse dans le dictionnaire est sculpture en bas-relief très saillante, mais encore adossée.


Clique para ver a definição original de «demi-bosse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DEMI-BOSSE


bobosse
bobosse
bosse
bosse
brosse
brosse
cabosse
cabosse
carabosse
carabosse
carrosse
carrosse
claque-bosse
claque-bosse
cosse
cosse
crosse
crosse
dosse
dosse
endosse
endosse
fosse
fosse
gosse
gosse
grosse
grosse
osse
osse
ronde-bosse
ronde-bosse
rosse
rosse
roule-ta-bosse
roule-ta-bosse
rouletabosse
rouletabosse
serre-bosse
serre-bosse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DEMI-BOSSE

demi-aune
demi-aveu
demi-bague
demi-bande
demi-bas
demi-basà
demi-batterie
demi-botte
demi-bouteille
demi-brigade
demi-cent
demi-cercle
demi-chœur
demi-cintre
demi-circulaire
demi-clé
demi-clef
demi-cloison
demi-clos
demi-colonne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DEMI-BOSSE

aglosse
basse-fosse
buglosse
colosse
cul de basse-fosse
cynoglosse
discoglosse
drosse
génio-glosse
hyo-glosse
hypoglosse
isoglosse
jarosse
molosse
ophioglosse
panosse
paraglosse
stylo-glosse
tapis-brosse
thyréoglosse

Sinônimos e antônimos de demi-bosse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DEMI-BOSSE»

demi-bosse demi bosse wiktionnaire définition prononciation bosses bɔs féminin genre sculpture tenant milieu nbsp relief très saillante mais encore adossée vogüé neufville vois chose passable dans tout gros édifice capitole reverso conjugaison voir aussi bourse dose botte boule expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst fém littré citations étymologie entre texte intégral sans publicité espagnol analogique bilingue langues source académie emile critique hongrois glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions dictionnaires traductions basse taille traduit féldombormű astuce essayez préciser terme lettres modeles orthographique grammatical vous permet accéder rédiger lettre motivation faute carreau ancien angelot

Tradutor on-line com a tradução de demi-bosse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEMI-BOSSE

Conheça a tradução de demi-bosse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de demi-bosse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demi-bosse» em francês.

Tradutor português - chinês

半凸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La mitad protuberancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Half bump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधा टक्कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عثرة نصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Половина шишка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metade colisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাফ আচমকা
260 milhões de falantes

francês

demi-bosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benjolan separuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halb Beule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハーフバンプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반 범프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setengah bump
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một nửa vết sưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரை பம்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्धा दणका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yarım tümsek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metà urto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połowa gula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

половина шишка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cucui Jumătate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μισό χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helfte stamp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hälften bump
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Half bump
5 milhões de falantes

Tendências de uso de demi-bosse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEMI-BOSSE»

O termo «demi-bosse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.567 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «demi-bosse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de demi-bosse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «demi-bosse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEMI-BOSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «demi-bosse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «demi-bosse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre demi-bosse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DEMI-BOSSE»

Descubra o uso de demi-bosse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demi-bosse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettre de M. F. Rever,... à MM. les membres de la Société ...
Même sujet, plus petit ; demi- bosse , fruste et sans tête. ' La mutilation de ce sujet et de quelques autres qui suivent, est un résultat soit d'accîdens imprévus, soit de brutalité , soit de malveillance. La différence des dimensions doit être ...
François Rever, Ancelle, 1827
2
Journal d'agriculture, de médecine et des sciences accessiores
N.° 3. Femme allaitant un enfant. - N.° 4- Même sujet , de plus petite proportion , cl seulement de demi-bosse (i ). N.° 5. Femme allaitant deux enfaus. N.° 6. Même sujet , plus petit ; demi- bosse , fruste et sans tête. La mutilation de ce sujet et de  ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Boi - Bou
Il n'appartient donc qu'à un bon ouvrier de savoir bien faire la bosse, et suivant que son travail a plus ou moins de saillie, on dit qu'il est en ronde bosse ou en demi-bosse. Dans tous les cas , ce travail est en relief, et lorsqu'il est terminé on dit ...
‎1833
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Les espèces de sculptures saillantes qui décorent les aiguières, les gobelets, les flambeaux, etc., on les obtient, soit au ma rteau, soit par le procédé plus expédilif de l'estampage (voj.); on distingue la ronde- bosse et la demi-bosse , suivant ...
Artaud de Montor, 1834
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Les espèces de sculptures saillantes qui décorent les aiguières , les gobelets, les flambeaux, etc., on les obtient, soit au marteau, soit par le procédé plus expéditif de l'estampage (vo_y.)g on distingue la rondebosxc et la demi-bosse, suivant ...
6
Dictionnaire portatif de peinture, sculpture et gravure, ...
BAS-RELIEF , sculpture relevée en demi-bosse , 6( qui est attachée à un fond, d' où elle ne sort qu'en partie. Il y en a de trois sortes , selon M. Félibien. Dans les uns les figures du devant paroissent presque de ronde bosse , dans \les autres ...
Antoine-Joseph Pernety, 1757
7
Dictionnaire portatif de peinture, sculpture et gravure
BAS -RELIEF , sculpture relevée en demi-bosse , & qui est attachée à un fond, d' où elle ne fort qu'en partie. II y en a de trois sortes , félon M. Félibien. Dans les uns les figures du devant paroissent presque de ronde bosse , dans les autres ...
Antoine-Joseph Pernety, 1757
8
Mémoires
du potier qui fit, des deux moitiés , une figurine entière avec une telle négligence que ces moitiés se séparèrent dans le four et furent isolément cuites , ou bien de ce que la demi-bosse antérieure fut mise seule au feu pour être vendue à ...
9
Repertoire des Connaissances Usuelles
Il n'appartient donc qu'à un bon ouvrier de savoir bien faire la bosse, et suivant que son travail a plus ou moins de saillie, on dit qu'il est en ronde basse ou en_ demi—bosse. Dans tous les cas , ce travail est en relief, et lorsqu'il est terminé on  ...
10
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Les espèces de sculptures saillantes qui décorent les aiguières , les gobelets, les flambeaux, etc.,on les obtient,soit au marteau, soit par le procédé plus expéditif de festampage ('uoy'); on distingue la rondebosse et la demi-bosse, suivant que ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Demi-Bosse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/demi-bosse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z