Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dentine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DENTINE EM FRANCÊS

dentine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dentine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DENTINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dentine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dentina

Dentine

Dentin, também chamado de marfim, é a principal substância constituinte do dente e, mais geralmente, o órgão dental. É composto de 70% de hidroxiapatita, 20% de matéria orgânica e 10% de água. É coberto com esmalte dental na coroa dentária e cimento na raiz do dente. A dentina é avascularizada e inervada pelos nervos provenientes do ligamento periodontal do ápice radicular para a câmara de polpa coronária. La dentine appelée aussi ivoire est la substance majoritaire constituant la dent et plus généralement l'organe dentaire. Elle est composée à 70 % d’hydroxyapatite, à 20 % de matières organiques et à 10 % d’eau. Elle est recouverte par de l’émail dentaire au niveau de la couronne dentaire et par du cément au niveau de la racine dentaire. La dentine est avascularisée et innervée par les nerfs venant du desmodonte depuis l’apex radiculaire jusqu’à la chambre pulpaire coronaire.

definição de dentine no dicionário francês

A definição de dentina no dicionário é um órgão duro e esbranquiçado, geralmente composto por uma coroa livre e uma raiz implantada na cavidade oral e, mais particularmente, na borda livre da maxila e destinada a compreender, reter e moer comida. Outra definição de dentina é um órgão com uma analogia de forma ou implantação.

La définition de dentine dans le dictionnaire est organe dur, blanchâtre, généralement composé d'une couronne libre et d'une racine implantée dans la cavité buccale et, plus particulièrement, sur le rebord libre des maxillaires, et destiné à saisir, retenir et broyer les aliments. Une autre définition de dentine est organe présentant une analogie de forme ou d'implantation.

Clique para ver a definição original de «dentine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DENTINE


agrigentine
agrigentine
amarantine
amarantine
argentine
argentine
brigantine
brigantine
brillantine
brillantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
feuillantine
feuillantine
florentine
florentine
galantine
galantine
ignorantine
ignorantine
laborantine
laborantine
levantine
levantine
portantine
portantine
sentine
sentine
serpentine
serpentine
tantine
tantine
tontine
tontine
velventine
velventine
églantine
églantine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DENTINE

dentelé
denteler
dentelle
dentellerie
dentellier
dentellière
dentelure
denticide
denticule
dentier
dentifère
dentiforme
dentifrice
dentirostre
dentirostres
dentiste
dentisterie
dentition
dentu
denture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DENTINE

adragantine
augustine
couventine
guillotine
latine
libertine
nicotine
palatine
palestine
patine
philistine
plaisantine
platine
prédentine
routine
rutine
strophantine
tartine
tine
velvantine

Sinônimos e antônimos de dentine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DENTINE»

dentine jaune circumpulpaire réparatrice tertiaire affectée infectée réactionnelle définition appelée aussi ivoire substance majoritaire constituant dent plus généralement organe dentaire elle composée d’hydroxyapatite matières organiques d’eau recouverte l’émail niveau dents quelle structure fonction forme masse principale tissu vivant susceptible adaptation permanente apposition nbsp hypersensibilité dentinaire… gaba zone exposée suite application stimulus peut être attribuée aucune autre anomalie pathologie dentine dans internaute doctissimo janv webdent constituée pour grande partie cristaux phosphate calcium réseau prolongements cellulaires studio calcifié recouvert émail émergée odonte cavité entourée dure même transparent très définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire vascularisée vaisseaux apex jusqu orphanet dysplasie anomalies héréditaires dentinogenèse imparfaite représentent groupe affections génétiques glossaire greenfacts semblable couche interne sous grosse stade carie destruction tête modeler détruit commencer mais toujours faire général rend anglais reverso francais

Tradutor on-line com a tradução de dentine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DENTINE

Conheça a tradução de dentine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dentine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dentine» em francês.

Tradutor português - chinês

牙本质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dentina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dentine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दंती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العاجين عاج الأسنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дентин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dentina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দন্তন
260 milhões de falantes

francês

dentine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dentin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dentin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

象牙質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상아질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dentine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngà răng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்முதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दातांचा कठीण भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dentin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dentina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zębina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дентин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dentină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδοντίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dentien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dentin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dentin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dentine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DENTINE»

O termo «dentine» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dentine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dentine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dentine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DENTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dentine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dentine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dentine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DENTINE»

Descubra o uso de dentine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dentine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Préservation et restauration de la structure dentaire
Liaison de la résine à la dentine Le but de l'agent de liaison résine-dentine est de lier la résine composite à une dentine saine et de sceller les tubuli dentinaires , afin d'empêcher la pénétration de bactéries et de leurs toxines. Une adhésion ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
2
Histologie
la dentine (jonction dentine-émail ou dentine-cément) et qui s'allonge donc au fur et à mesure de la dentine s'épaissit. Leur péricaryon reste attaché au prolongement ou processus de l'odontoblaste ; il traversera donc définitivement toute ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
3
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
dentin. (n). Dent Anat., Dent Histo. dentin or dentine dentine (f) Lab., Prosth. dentin (ceramist terminology) dentine (corps (m) de dentine) (terme de céramiste) Dent Histo. atubular dentine dentine atubulaire Dent Patho. dentine caries caries  ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
4
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
(b) Pour le céramiste, ce sont sans aucun doute les dents les plus difficiles à reproduire. (c) La coupe de profil met en évidence une dentine opaque très colorée et pratiquement pas de dentine transparente. (a) Figure 5.5 Dents jeunes , (a, ...
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
5
Anatomie pathologique générale et spéciale
10.13 Développement et séquelles de la carie dentaire, (a) Destruction par l' acide de l'émail sous la plaque dentaire, (b) Caries de la dentine (voir Fig. 10.14) avec pulpite aiguë et abcès de la pulpe, (c) Infection apicale péridentaire et abcès.
Alan Stevens, James Lowe, 1997
6
Diccionario de odontologia y técnica dental
dentine interglobulaire / dentina interglobular / dentinoma - dentistry dentistry - dentulous dentural - denude denuded. 480. dentimeter dentin dentinal adj dentinalgia dentine dentine, atubular dentine, circumpulpal dentine, enameloid dentine, ...
Dominik Groß, 2002
7
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Un cône de dentine élaboré par les odontoblastes est recouvert sur sa face externe par une couche ressemblant à de l'émail, mais qui correspond ici à de la uitrodentine, substance voisine, de par sa composition, du tissu osseux. La dentine ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
8
Chirurgie plastique parodontale
Diagnostic Tissus affectés Traitement Malformations congénitales et acquises généralisées Fluorose(l-lll)* Émail (surface surtout) Micro-abrasion Tétracyclines (Mil ou I-IV)** Dentine/émail Éclaircissement (l-ll) (et/ou facettes, ll-IV) Dysplasie ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
9
La dent normale et pathologique
La plus grande partie de la dentine primaire est déjà déposée avant l'éruption dentaire. Quand la croissance de la dentine primaire cesse, la cavité pulpaire est délimitée. B. DENTINE SECONDAIRE C'est la dentine qui se dépose en réponse  ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
10
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
Les zones sensibles réagissent à cause de l'exposition de la dentine à la suite d' une dénu- dation radiculaire. La douleur ressentie par le patient s'explique par les mouvements induits dans les tubuli dentinaires par les stimuli. Or, il est admis  ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DENTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dentine no contexto das seguintes notícias.
1
Comment choisir un dentifrice pour dents sensibles ?
Ainsi, le dentifrice va combler ces microtrous et former une couche imperméable sur la surface de votre dentine. Par marieclaire.fr. Tweeter. «Marie Claire, jul 15»
2
La génétique au secours des éléphants
L'ivoire est composé de dentine, un tissu calcifié produit par des cellules spécialisées appelées odontoblastes, présentes dans la pulpe ... «Le Figaro, jun 15»
3
Attention à l'érosion dentaire !
De la même manière, s'il y a des tâches jaunâtres et noires sur vos dents, cela signifie que votre dentine, la couche sur votre dent, est à ... «Bluewin, jun 15»
4
Blanchiment des dents : guide pratique
... pour décolorer, selon un procédé d'oxydation, la couche d'ivoire ou dentine sous-jacente jaunie. Diverses techniques permettent de gagner ... «Maxi, jun 15»
5
12 trucs à savoir sur les caries
... centre de la dent. Elle est composée de vaisseaux sanguins et de nerf véhiculant la douleur. C'est la dentine qui est située juste sous l'émail. «E-santé, jun 15»
6
One Coat 7 Universal : adhésif universel
ONE COAT7 UNIVERSAL assure une adhésion sur l'émail comme sur la dentine et garantit par conséquent des restaurations sûres et ... «lefildentaire.com, mai 15»
7
Ces cellules souches qui réparent naturellement nos dents
Autour, on retrouve une substance dure, la dentine ou ivoire, laquelle est recouverte d'un tissu encore plus dur, l'émail. Lorsqu'une lésion ... «Futura Sciences, mai 15»
8
Les associations occitanes mobilisées pour les malades
... élément principal de l'os, de la peau, de la dentine, qui entraîne une fragilité osseuse dès l'enfance, avec des déformations des membres et ... «ladepeche.fr, abr 15»
9
Des cellules souches pourraient révolutionner les soins dentaires
Autour, on retrouve une substance dure, la dentine ou ivoire, elle-même recouverte d'un tissu encore plus dur : l'émail ». Jusqu'à aujourd'hui, ... «Pourquoi Docteur ?, abr 15»
10
Comment stopper l'érosion dentaire
La dentine apparaît plus, d'où une coloration jaune des dents, poursuit le spécialiste. Les bords libres des incisives deviennent translucides. «Medisite, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dentine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dentine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z