Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diélectrique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIÉLECTRIQUE EM FRANCÊS

diélectrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIÉLECTRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diélectrique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIÉLECTRIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «diélectrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dielétrico

Diélectrique

Um material é dielétrico se não contiver cargas elétricas capazes de se mover macroscópicamente. Em outras palavras, é um meio que não pode conduzir a corrente elétrica. Como tal, às vezes é referido como isolação elétrica. Esses meios de comunicação incluem: vácuo, vidro, madeira e muitos plásticos. Apesar da impossibilidade do meio dielétrico de conduzir a corrente, eles possuem muitas características elétricas. De fato, os átomos que constituem o material podem ter dipolos eletrostáticos que são capazes de interagir com um campo elétrico. Esta interação resulta na criação de uma polarização relacionada a este campo elétrico, no nível microscópico, por polarização, e no nível macroscópico, por susceptibilidade elétrica. Un matériau est diélectrique s'il ne contient pas de charges électriques susceptibles de se déplacer de façon macroscopique. Autrement dit, c'est un milieu qui ne peut pas conduire le courant électrique. À ce titre, on l'appelle parfois isolant électrique. On compte parmi ces milieux : le vide, le verre, le bois et de nombreux plastiques. Malgré l'impossibilité des milieux diélectriques de conduire le courant, ils présentent de nombreuses caractéristiques électriques. En effet, les atomes qui constituent le matériau peuvent présenter des dipôles électrostatiques qui sont susceptibles d'interagir avec un champ électrique. Cette interaction se traduit par la création d'une polarisation reliée à ce champ électrique, au niveau microscopique, par une polarisabilité, et au niveau macroscopique, par la susceptibilité électrique.

definição de diélectrique no dicionário francês

A definição de dielétrico no dicionário é na qual a perda de energia é zero ou fraca quando este corpo é submetido a um campo elétrico. Relacionado a dielétricos.

La définition de diélectrique dans le dictionnaire est dans lequel la déperdition d'énergie est nulle ou faible quand ce corps est soumis à un champ électrique. Relatif aux diélectriques.

Clique para ver a definição original de «diélectrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIÉLECTRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIÉLECTRIQUE

didascalie
didelphe
didrachme
didyme
didymium
didynamie
dièdre
diélytra
diencéphale
diérèse
dies irae
dièse
diesel
diésélisation
diéser
diète
diététicien
diététicienne
diététique
diéthylsulfone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIÉLECTRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinônimos e antônimos de diélectrique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIÉLECTRIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «diélectrique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de diélectrique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIÉLECTRIQUE»

diélectrique isolant huile mesure condensateur raccord graisse constante solvant liquide milieu matériau contient charges électriques susceptibles déplacer façon macroscopique autrement peut conduire courant électrique titre appelle parfois compte parmi milieux définition futura sciences substance isolante capable emmagasiner énergie électrostatique caractérisé permittivité dans nbsp diélectrique conduit encyclopédie larousse ligne papier mica place plus souvent entre deux armatures wiktionnaire lɛk tʁik masculin féminin identiques formé grains limaille consécutifs lame comprennent quartz materiaux dielectriques terre remplir fonctions caracteristiques isolants relative électr corps lequel déperdition nulle faible quand soumis synon usuel condensateurs unisciel coefficient capacité dimensions ordinaires augmente interposant epfl travaux pratiques

Tradutor on-line com a tradução de diélectrique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIÉLECTRIQUE

Conheça a tradução de diélectrique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de diélectrique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diélectrique» em francês.

Tradutor português - chinês

电介质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dieléctrico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dielectric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढांकता हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диэлектрик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dielétrico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্তরক
260 milhões de falantes

francês

diélectrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dielektrik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dielektrikum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誘電体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유전체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dielektrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điện môi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மின்கடத்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dielectric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dielektrik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dielettrico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dielektryk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діелектрик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dielectric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διηλεκτρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diëlektriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dielektriska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dielektrisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diélectrique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIÉLECTRIQUE»

O termo «diélectrique» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.105 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diélectrique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diélectrique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «diélectrique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIÉLECTRIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diélectrique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diélectrique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre diélectrique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIÉLECTRIQUE»

Descubra o uso de diélectrique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diélectrique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique: Électricité et magnétisme
Or, en pratique, la valeur minimale de d est limitée, car une décharge électrique peut se produire dans le matériau diélectrique inséré entre les armatures. Pour tout espacement d donné, la tension maximale que l'on peut appliquer à un ...
Raymond A. Serway, 1992
2
Physique générale: Électricité et magnétisme
À votre avis, dans le cas de diélectriques constitués de molécules polaires, comment la constante diélectrique devrait-elle varier en fonction de la température? 13. Un condensateur chargé et isolé est constitué de plaques horizontales.
Douglas C. Giancoli, 1993
3
Biochimie
Tableau 2.1 Constantes diélectriques de quelques solvants communs à 25 °C Solvant Constante diélectrique (D) Eau Méthanol Éthanol Acétone Acide acétique Chloroforme Benzène Hexane 78,5 32,6 24,3 20,7 6,2 5,0 2,3 1,9 interactions ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
4
Biochimie
mente, la force entre les charges qui s'y trouvent diminue ; autrement dit, la constante diélectrique d'un solvant est une mesure de sa capacité à séparer des charges de signe opposé. Dans le vide, D est égal à 1 et dans l'air, elle est à peine ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
5
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
Montrer le lien entre la structure des polymères et leur comportement diélectrique - pertes diélectriques et rigidité diélectrique. • Montrer les spécificités du comportement des polymères conducteurs, liées à leur caractère unidimensionnel.
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
6
Le radio-amateur: préparation à l'examen technique : manuel ...
Cet isolant se nomme le diélectrique. Le diélectrique est défini comme l'isolant entre les lames d'un condensateur. Les principaux diélectriques sont l'air, le papier, le mica, la céramique, le mylar et en règle générale n'importe quel isolant .
Olivier Pilloud
7
Proprietes Dielectriques des Polymeres
Cet article porte principalement sur les propriétés électriques essentielles des matériaux macromoléculaires : permittivité, indice de pertes, résistivité, rigidité diélectrique. Cependant, d'autres caractéristiques jouent un rôle au moins aussi  ...
Jean-Claude DUBOIS
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... diélectrique, dielectric absorption: absorption diélectrique, dielectric breakdown: rupture diélectrique, dielectric constant: constante diélectrique, rapport entre la capacité d'un condensateur contenant un diélectrique et sa capacité à vide, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Electrotechnique
Cependant, ce diélectrique ne peut supporter des tensions croissant indéfiniment ; à une certaine tension, il se produit un phénomène de claquage où la substance perd ses propriétés isolantes. Afin d'expliquer ce phénomène, considérons un ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
10
Dictionnaire du pétrole ...
... électrostatique, dielectric absorption: absorption diélectrique, dielectric breakdown: rupture diélectrique, dielectric constant: constante diélectrique, rapport entre la capacité d'un condensateur contenant un diélectrique et sa capacité à vide, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIÉLECTRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diélectrique no contexto das seguintes notícias.
1
KEMET reste en pointe sur le marché des condensateurs céramique …
Nouveaux condensateurs CMS à diélectrique X7R 175°C, disponibles avec option terminaison flexible ; Aucune sous-sollicitation en tension ... «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
2
Relais modulaire à contacts guidés liés mécaniquement 2 NO (T)/2 …
... de protection : IP20 Matériau du contact : AgNi Modèle : Module relais - Contacts à guidage lié Résistance diélectrique : (contacts ouverts) 1500 V/AC Tension ... «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
3
Le phosphore noir est-il le silicium de demain ?
Les idéaux généralisent de façon féconde l'étude de la divisibilité pour les entiers. Il est ainsi possible...), le métal idéal et le diélectrique idéal. «Techno-science.net, jul 15»
4
Hautes-Alpes : travaux à Gap, des nuisances pour un mieux vivre …
Il ne s'agit plus de CPI, de câble papier imprégné d'huile diélectrique. Désormais, des isolants secs sont installés. Des câbles censés être plus ... «Alpes 1, jul 15»
5
NSA. Comment les USA ont réussi à espionner les présidents français
... dans un matériau diélectrique qui permet aux signaux électromagnétiques de les traverser tout en dissimulant l'intérieur de l'abri », explique ... «Ouest-France, jun 15»
6
Murata améliore les performances de ses composants de protection …
Lorsque cet écartement est réduit, la rigidité diélectrique de la céramique diminue si des tensions élevées jusqu'à 8kV sont appliquées de ... «Electronique International, jun 15»
7
Fil de câblage AlphaWire 6712 EcoWire 1 x 0.20 mm² vert-jaune …
... EcoWire apporte de nombreux autres avantages de performance, y compris: Amélioration de la rigidité diélectrique Large plage de température Faible poids ... «Le portail dédié à l'électronique, jun 15»
8
Real Cable Chambord SP : le câble haut-parleurs châtelain sortira …
Enfin, un diélectrique végétal anti-vibrations permet d'absorber les vibrations internes. Tous les câbles Chambord SP sont numérotés et ... «ON Magazine, jun 15»
9
Antenova miniaturise l'antenne céramique à 2,4GHz
Cette antenne diélectrique omnidirectionnelle trouvera son juste emploi dans les produits électroniques portés sur soi (« wearable »), les ... «ElectroniqueS, jun 15»
10
PARTARGER CET ARTICLE :
Avec un minimum de condensateurs de sortie (cinq de 220µF), à diélectrique céramique, la fenêtre de régulation à ±3% de la tension de sortie du LTM4630-1 ... «Le portail dédié à l'électronique, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diélectrique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dielectrique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z