Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "directrice" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIRECTRICE EM FRANCÊS

directrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRECTRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Directrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIRECTRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
dominatrice
dominatrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIRECTRICE

dire
direct
directe
directement
directeur
directif
direction
directionnel
directive
directivité
directoire
directorial
directoriat
dirigé
dirigeable
dirigeant
dirigeante
diriger
dirigisme
dirigiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIRECTRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
collaboratrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinônimos e antônimos de directrice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIRECTRICE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «directrice» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de directrice

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIRECTRICE»

directrice génératrice hotel creche artistique directeur marketing définition idée directrice wiktionnaire symétrie orthogonale parabole perpendiculaire passant foyer dieren eerdenbrugghe miewis nbsp subst personne assumant responsabilité administration gestion établissement entreprise société journal reverso conducteur énigme quelque chose donne cohérence ensemble disparate élément répétitif point repère natalie nougayrède démissionne poste  jours dans message adressé mercredi rédactions monde annoncé démission crédits photo miguel medina aefe messages vidéo hélène farnaud defromont entrée fonction début septembre adresse rentrée communautés après forcée deux directeurs délégués vincent giret michel guerrin

Tradutor on-line com a tradução de directrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIRECTRICE

Conheça a tradução de directrice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de directrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «directrice» em francês.

Tradutor português - chinês

女校长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

directora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

headmistress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कूल की संचालिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناظرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

директриса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diretora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্যালয়ের প্রধানশিক্ষিকা
260 milhões de falantes

francês

directrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guru Besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schulleiterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

校長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자 교장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

headmistress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ hiệu trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைமை ஆசிரியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्याध्यापिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okul müdiresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preside
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyrektorka szkoły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

директриса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

directoarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διευθύντρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

headmistress
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rektor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rektor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de directrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRECTRICE»

O termo «directrice» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.595 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «directrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de directrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «directrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIRECTRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «directrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «directrice» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre directrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIRECTRICE»

Descubra o uso de directrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com directrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Cristalloides à directrice circulaire. Études géométriques
_ 35 __ de même hauteur OF, seront entre eux comme leurs bases construites sur FH et sur F1; ces bases sont aussi FH dans le rapport <Ô—Ê>ns donc le rapp 'ort de l'onglet ellidomoidal (ou à directrice elliptique) à son prisme est resté le ...
Léopold HUGO (Count.), 1867
2
Les orphelines ou Le jubilé de la directrice...
Tous nos désirs sont satisfaits et à qui devons nous ces inappréciables bienfaits? A tous nos bienfaiteurs d'abord et à vous, Madame la Directrice après. Rien d' étonnant, Madame, que ce jour solennel soit depuis longtemps l'unique objet de  ...
Bruno Block, 1869
3
Rapport de la commission directrice de la société royale ...
10 - remettre en vigueur un règlement tombé depuis longtemps en désuétude, qui soumet tous les artistes exposants, dont les œuvres sont acquises par la Commission directrice , ou placées par son intermédiaire, à une retenue de 5 p.
F Vanderhaeghen, 1860
4
Annuaire historique du departement de l'Yonne
Arcy-sur-Cure, Mlle Préey, directrice. !MM. Guillemineau, directeur. Miellé, premier commis. Chardon, second commis. S I Lefèbvre, troisième commis. "* iGuinault, quatrième commis. Chablis, Mme l'onchard, directrice. Chaitley, Mlle Ployer ...
Yonne (France), 1861
5
La communication efficace: De l'intention aux moyens ...
Quand vous produisez un discours, l'idée directrice u est ce qui se (U Dans un discours argu- dégage du discours, ce que vous souhaitez que le récepteur retienne de mentatif. l'idée directrice est vos propos. Par exemple, lorsque vous voulez ...
Richard Arcand, Nicole Bourbeau, 1998
6
Annuaire Historique du Dept. de l'Yonne. Recueil de ...
Arcy-sur-Cure, MmeHuot, directrice. Chablis, Mlle Treussard , directrice. Coulange-ia- Vin., Mme Loury, distribut. Coulange-sur-Y. , Mme Breton, directr. Courson, M. Carre', distributeur. lÀgny, MmeFournier, dislributrice. St.-Bris , Mme Delisle ...
7
Annuaire historique du Département de l'Yonne: recueil de ...
G on, Mme Soisson, directrice. Arrondissement de Joigny. Aillant, Mme v Gensoul, directrice. Bassou, Mme vr Loisel, directrice. Bléneau, Mme Clément, direclrice. Brieuoo, Mlle H uinard, directrice. Cerisiers, Mme Lamidé, directrice.
8
La directrice est amoureuse
Depuis l'arrivée d'Edouard Ledoux, un charmant instituteur stagiaire, Mme Nervos est transformée : adieu, vêtements tristes et mine sévère !
Fanny Joly, Léo Beker, 2000
9
Lignes directrices de l'OCDE pour les essais de produits ...
(1)Ligne directrice originale, adoptée le 12 mai 1981 (2)Ligne directrice originale , adoptée le 26 mai 1983 (3)Ligne directrice mise à jour, adoptée le 4 avril 1984 ( 4)Ligne directrice originale, adoptée le 4 avril 1984 (5)Ligne directrice mise à ...
OECD, 2001
10
Analyse des structures et milieux continus: coques
La surface moyenne cylindrique Σ de la coque peut être engendrée par une droite, la génératrice, se déplaçant parallèlement à elle-même en suivant une courbe, la directrice (fig. 7.1). La directrice est admise plane et les génératrices sont ...
François Frey, Marc-André Studer, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIRECTRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo directrice no contexto das seguintes notícias.
1
Mali: la directrice de l'Unesco visite les mausolées de Tombouctou …
La directrice générale de l'Unesco, Irina Bokova, a achevé samedi 18 juillet une visite au Mali. Elle s'est notamment rendue à Tombouctou ... «RFI, jul 15»
2
Le titre Google s'envole, dopé par sa nouvelle directrice financière …
L'annonce faite par la nouvelle directrice financière Ruth Porat de sa volonté de mieux maîtriser les dépenses, assortie de la publication de ... «Le Blog Finance, jul 15»
3
Caen. 3 questions à Laurence Meunier, la directrice d'Hippolia qui …
Entretien avec Laurence Meunier, directrice d'Hippolia. 09/07/2015 à 10:12 par Arnaud Héroult. 0. Partages Facebook Twitter Google + Email. «Liberté Le Bonhomme Libre, jul 15»
4
Wendy Doucet : Tout savoir sur Wendy Doucet, Directrice de la …
Wendy Doucet. Publié le 18 juillet 2015 à 12:00. Directrice de la relation client de L'Oréal France. Wendy Doucet ... «LSA, jul 15»
5
Directrice générale des opérations et des systèmes d'information de …
Elle démarre sa carrière au sein de McDonald's France en 1985, où elle prend en charge les opérations nationales avant de devenir directrice ... «LSA, jul 15»
6
Google : la directrice financière cadre les dépenses | L'Opinion
Google: la directrice financière cadre les dépenses. Ruth Porat supervise les finances du groupe depuis mai 2015, après avoir été débauchée ... «L'Opinion, jul 15»
7
Syndicat d'eau. La directrice débarquée - Minihy-Tréguier - Le …
Suspendue depuis le 18 avril, la directrice ne fera plus partie des effectifs au 18 juillet », a annoncé, jeudi, Jean Le Merdy, au comité syndical ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Karine Eloy est nommée directrice générale de Catalina France
En 2010, elle est nommé directrice de la région Benelux, puis revient sur le marché français au poste de directrice du développement des ... «Emarketing, jul 15»
9
Indiscret. Florence Legros, nouvelle directrice générale de l'ICN …
Florence Legros, directrice générale de l'ICN Business School. Florence Legros. C'est, après quatre mois de recherche, la personne choisie ... «L'Etudiant Educpros, jul 15»
10
ERYTECH : nomination du Dr Iman El-Hariry en qualité de Directrice
Erytech Pharma (ERYP-34,75 € 3,45 %) , a nommé le Dr Iman El-Hariry au poste de directrice médicale en charge des affaires médicales, ... «Capital.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Directrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/directrice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z