Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "distal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISTAL EM FRANCÊS

distal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Distal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISTAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «distal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

distality

Distalité

Distensão é um termo que designa a localização da parte de um membro mais distante da base. Por exemplo, a extremidade distal do membro superior é referida como dedos e mão. ▪ Portal de biologia ... La distalité est un terme désignant la localisation de la partie d'un membre la plus éloignée de la base de celui-ci. Par exemple, on parlera d'extrémité distale du membre supérieur en désignant les doigts et la main. ▪ Portail de la biologie...

definição de distal no dicionário francês

A definição de distal no dicionário é aquela que está mais distante do centro do corpo. Quem é o mais distante da raiz do membro.

La définition de distal dans le dictionnaire est qui est le plus éloigné du centre du corps. Qui est le plus éloigné de la racine du membre.

Clique para ver a definição original de «distal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DISTAL


aéropostal
aéropostal
cléido-costal
cléido-costal
costal
costal
cristal
cristal
demi-cristal
demi-cristal
infracrustal
infracrustal
intercostal
intercostal
lombo-costal
lombo-costal
macrocristal
macrocristal
micro-cristal
micro-cristal
microcristal
microcristal
monocristal
monocristal
phénocristal
phénocristal
piédestal
piédestal
postal
postal
semi-cristal
semi-cristal
sous-costal
sous-costal
sterno-costal
sterno-costal
surcostal
surcostal
xénocristal
xénocristal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DISTAL

dissymétrique
distance
distancer
distanciation
distant
distendre
distendu
distension
disthène
distillat
distillateur
distillation
distillatoire
distiller
distillerie
distinct
distinctement
distinctif
distinction
distingué

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DISTAL

brutal
capital
dental
digital
fatal
frontal
horizontal
hôpital
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
monumental
natal
occidental
parental
pivotal
portal
total

Sinônimos e antônimos de distal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DISTAL»

distal wedge distribution alimentaire définition shoe proximal distalité terme désignant localisation partie membre plus éloignée base celui exemple parlera extrémité distale supérieur doigts définitions distaux larousse retrouvez ainsi expressions nbsp distal wiktionnaire définit dans domaine dentaire représente face dent orientée vers arrière arcade côté opposé mésial mediadico notrefamille qualifiant sens principalement utilisé pour désigner parties organisme sont éloignées corps anatomie doctissimo extrême organe reverso conjugaison voir aussi districal discal dial distant expression usage contraire grammaire more from merriam

Tradutor on-line com a tradução de distal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISTAL

Conheça a tradução de distal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de distal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distal» em francês.

Tradutor português - chinês

远端
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

distal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

distal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القاصي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дистальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

distal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরক
260 milhões de falantes

francês

distal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

distal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

distale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遠位
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pisah adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேய்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरिराच्या मध्यापासून किंवा उगमस्थानापासून दूरए दूरस्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merkezden uzak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dystalnej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дистальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

distală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιφερικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

distale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

distala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTAL»

O termo «distal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.184 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «distal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «distal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISTAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «distal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «distal» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre distal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DISTAL»

Descubra o uso de distal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie humaine
Le tubule distal est un segment situé entre la fin de la branche ascendante large de l'anse de Henle et la jonction de deux de ces segments au début du canal collecteur cortical (Fig. 6.20). Ce segment est hétérogène: la partie initiale est le ...
Hervé Guénard, 2001
2
Principes de réanimation chirurgicale
Brossage bronchique distal protégé (ou méthode de Wimberley) [9] Il est toujours réalisé sous fibroscopie. Le matériel est composé d'une brosse en nylon fixée à l' extrémité d'un guide métallique. La brosse et le guide coulissent à l'intérieur ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
3
L'instinct distal
L'instinct. distal ...une eau inassouvie déborde submerge les malentendus entre rêve et imagination à heure fixe elle devient travestie devant une grande affiche unjeune homme sur le quai attend un train analogique mon regard l'encadre il ...
Hoda Adib, 2014
4
Muntelier/Fischergässli:
... métacarpe distal métacarpe prnximal métapnde distal métapnde distal métapnde distal métapnde distal métapnde distal métapnde distal métapnde distal métapnde distal métapnde distal métapnde distal métapnde distal métapnde distal ...
Denis Ramseyer, 2000
5
Précis d'histologie humaine
1, T. contourné II (segment distal); 2, T. contourné I (segment proximal); 3, Corpuscule de Malpighi; 4, T. de Schachowa (segment proximal); 5, Pièce intermédiaire de Sweigger Seidel (segment distal); 6, Segment moyen (grêle); 7, Tube ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
aspects fondamentaux et applications cliniques Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley. diaphysc tibiale se rétrécit à la jonction de ses tiers moyen et distal. L' extrémité distale du tibia est moins volumineuse que l'extrémité proximale ; elle porte les ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Atlas comparatif des malformations externes des animaux de ...
Limb. Membre. The limbs are composed of three segments: proximal (sty- lopod), middle (zygopod) and distal (autopod). The first segment has a single ray. The second has two rays: radial and ulnar. Each of the rays of the second segment ...
‎2003
8
ENMG 2010: XVIIes Journées Francophones d'Électroneuromyographie
Distal anterior compartment myopathy: a dysferlin mutation causing a new muscular dystrophy phénotype. Ann Neural, 2001, 49(1): 130-134. 9) LINSSEN W.H. et al. Miyoshi-type distal muscular dystrophy. Clinical spectrum in 24 Dutch  ...
Christophe Vial, 2010
9
De l'épreuve autobiographique: contribution des histoires de ...
goniste prend toutes les potentialités d'un univers distal. Le quotidien habituel dans cet épisode absorbe des valeurs étranges qui le métamorphose en espace distal, effectivement par coïncidence pour une part. Si tout avait été comme ...
Jean-Michel Baudouin, 2010
10
Physiologie humaine: A Human Perspective
Lhormone antidiurétique gagne par la circulation la membrane basolatérale des cellules du tubule distal et du tube collecteur. Là elle se lie à des récepteurs spécifiques ce qui active le système de l'AMP cyclique (cAMP) (cf. p. 98) dans les  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distal no contexto das seguintes notícias.
1
L'ongle incarné de l'enfant
La déformation du tissu normal produite par l'hypertrophie congénitale du tissu distal peut être aggravée dans certains cas par des facteurs ... «JIM.fr, jul 15»
2
Intérêts de l'échoendoscopie bronchique linéaire et radiaire dans …
... opérateur des bronchoscopes souples « standard » de 2 mm (sonde Olympus UM-S20 17S de 1,4 mm de diamètre distal utilisable avec les ... «Journal International de Médecine, jun 15»
3
Cardiac Dimensions annonce les premières inscriptions à l'essai …
Le dispositif implantable consiste en un ancrage distal et un ancrage proximal reliés par un ruban de profilage, qui utilise l'anatomie veineuse ... «Business Wire, jun 15»
4
L'ASGE publie de nouvelles lignes directrices sur la prise en charge …
Les lignes directrices de l'ASGE précisent également que : « la technique utilise l'administration de l'énergie RF sur l'œsophage distal et ... «CNW Telbec, jun 15»
5
Ilio-tibial band syndrome et traitement
Cette douleur peut irradier en proximal ou distal et dans quelques cas sévère, la douleur peut subsidier malgré l'arrêt de l'activité sportive déclenchante. Parfois ... «kinesport, jun 15»
6
Évaluation de la force, de la souplesse et de la mécanique de la …
En distal, son insertion comprend l'épicondyle fémoral et le tubercule de Gerdy [3,22]. Par conséquent, une plus grande adduction du genou et de la hanche, de ... «kinesport, jun 15»
7
Faut-il revasculariser ou non les patients coronariens stables ?
Que faire par exemple chez un patient nonagénaire avec une lésion calcifiée du TCCG distal et asymptomatique sous traitement médical ? «Cardiologie Pratique, jun 15»
8
Faut-il une aspiration endo-trachéale pour les nouveau-nés « non …
L'explication probable est que l'inhalation a lieu in utero et le méconium est déjà dans le poumon distal à la naissance. Pr Jean-Jacques ... «JIM.fr, mai 15»
9
Né sans pénis, il opte pour une reconstruction : son cerveau a …
... ne sera pas fonctionnel puisque contrairement au micropénis (ou on utilise le moignon distal sensible), on n'a pas ici de gland fonctionnel. «L'Obs, mai 15»
10
Maudites arêtes de poisson !
Elle peut gagner la partie terminale de l'intestin grêle (iléon distal) et provoquer une micro-perforation, sans que le contenu liquide intestinal ne ... «Sciences et Avenir, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/distal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z