Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "distillerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISTILLERIE EM FRANCÊS

distillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTILLERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Distillerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISTILLERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «distillerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
distillerie

destilaria

Distillerie

Uma destilaria é um local de fabricação de produtos obtidos por destilação, essencialmente bebidas espirituosas e perfumes. Une distillerie est un lieu de fabrication de produits obtenus par distillation, essentiellement des eaux-de-vie et des parfums.

definição de distillerie no dicionário francês

A definição de destilaria no dicionário é um local onde os produtos obtidos por destilação são produzidos de forma artesanal ou industrial.

La définition de distillerie dans le dictionnaire est lieu où l'on fabrique de manière artisanale ou industrielle des produits obtenus par distillation.

Clique para ver a definição original de «distillerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DISTILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DISTILLERIE

distant
distendre
distendu
distension
disthène
distillat
distillateur
distillation
distillatoire
distiller
distinct
distinctement
distinctif
distinction
distingué
distinguer
distinguo
distique
distomatose
distordre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DISTILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinônimos e antônimos de distillerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISTILLERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «distillerie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de distillerie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DISTILLERIE»

distillerie brûlerie usine masson maison janot warenghem whisky définition huile essentielle lieu fabrication produits obtenus distillation essentiellement eaux parfums distillerie menhirs plomelin finistère bienvenue située bretagne près quimper distingue originalité effet nbsp nouveau site charles meunier internet quentin isère venez découvrir nombreux génépi liqueurs crèmes combier sirops cocktails saumur plein centre ville perpétue depuis plus savoir faire artisanal busnel calvados pays auge vente production coeur normandie artisanale fruits miclo alsace alcool cœur chauffe fleuron notre voient arrivée nouveaux mirabelle kirsch vieux quetsche packaging ogier moras valloire entreprise familiale nord drome producteur

Tradutor on-line com a tradução de distillerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISTILLERIE

Conheça a tradução de distillerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de distillerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distillerie» em francês.

Tradutor português - chinês

酒厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

destilería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

distillery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आसवनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقطرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винокуренный завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destilaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঁটি
260 milhões de falantes

francês

distillerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyulingan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brennerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蒸留所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증류소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

distillery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hảng sản xuất rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிஸ்டிலரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

distillery
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içki imalathanesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distilleria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

destylarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гуральню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

distilerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτοποιείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

distilleerdery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

destilleri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

destilleriet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distillerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTILLERIE»

O termo «distillerie» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.772 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «distillerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distillerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «distillerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISTILLERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «distillerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «distillerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre distillerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DISTILLERIE»

Descubra o uso de distillerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distillerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel de Distillerie: Guide Pratique Pour L'alcoolisation ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Max Bucheler, 2010
2
Petit Futé Martinique
Les plus petits comme les plus grands apprécieront à juste titre le centre de Découverte des sciences et de la terre qui explique aux visiteurs l'activité sismique de l'île. enfin, avant de vous rendre au Prêcheur, faites un détour par la distillerie ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
3
Petit Futé Guadeloupe
Aujourd'hui, il ne reste que la sucrerie Gardel en activité et la distillerie Damoiseau. Fortement touchée par le tremblement de terre de 1928, la commune conserve son passé agricole : par la RN 5, au fil des kilomètres, vous pouvez compter ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Perspectives agricoles de l'OCDE et de la FAO 2008
Drêches de distillerie Les drêches de distillerie séchées, souvent avec les solubles, représentent un important coproduit de la production d'éthanol de céréales. Le processus de conversion des céréales n'utilise que l'amidon qui, dans le cas ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, OECD, 2008
5
Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus
Tous les guides font partie du personnel de la Distillerie, occupant différents postes dont celui de Directeur ! Avec 70 000 visiteurs annuels et un accroissement constant, la Distillerie de Biercée s'inscrit parmi les 10 attractions majeures du ...
Bernard Dubrulle, 2007
6
Journal de l'enregistrement et du notariat: recueil des ...
ENREGISTREMENT. — VENTE. — VENTE IMMOBILIÈRE. — IMMEUBLES PAR DESTINATION. — FRAUDE. — PREUVE. Lorsque le vendeur d'une distillerie s' est réservé les machines et ustensiles d'exploitation, si l'administration soutient ...
7
Guide de l'amateur de whisky
Autre whisky de prestige, Aberlour single malt a obtenu 16 médailles d'or à l' International Wine & Spirit Competition et à l'International Spirits challenge. Plus discret, le Paddy Irish whiskey issu de la distillerie de Cork au sud de l'île irlandaise ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Dordogne 2009
DISTILLERIE DU PÉRIGORD Place de la Liberté ✆ 05 53 59 20 57 La boutique située dans Sarlat-la-Canéda commercialise les alcools fabriqués dans l' entreprise de Madrazès, ancienne Distillerie Lapouge fondée en 1860 et devenue ...
‎2009
9
Guide de l'amateur de Whisky 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
De ces distilleries ne restent aujourd'hui que la distillerie Glen Scotia où selon la légende, le fantôme de Duncan Mac Callum (dirigeant de la distillerie dans les années 1920 qui s'estjeté dans Campbell Loch suite à la fermeture de cette ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Petit Futé Reims
Le whisky DISTILLERIE GUILLON Hameau de Vertuelle - LOUVOIS l 03 26 51 87 50. SUe Internet: www.whisky-guillon.com. Les visiteurs sont accueillis tous les jours sur rendez- vous, la période de visite étant fixée tous les ans de début mai ...
Claudie Faye, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTILLERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distillerie no contexto das seguintes notícias.
1
Du rhum de Guyane fabriqué à Toulouse ? C'est possible - 19/07 …
... l'unique distillerie de Guyane. Ce qui distingue le rhum guyanais des autres ? «Ce département fournit un rhum exceptionnel parce que c'est ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Une balade de bon goût - SudOuest.fr
... il est possible d'observer les foudres (sortes de grands tonneaux dans lesquels est stocké l'alcool) et l'ensemble de la distillerie d'origine ... «Sud Ouest, jul 15»
3
2 000 euros pour aider à lutter contre la maladie - SudOuest.fr
L'accueil et le départ étaient à la distillerie Pautier, dès 9 heures. Ils étaient 165 participants, répartis en 15 équipes. Un challenge a été remis à ... «Sud Ouest, jul 15»
4
L'Écosse en voiture de collection - Le Figaro
Dernièrement, il a inauguré une distillerie à whisky, dont les premières cuvées sont en train de vieillir. Les Macpherson-Grant sont d'un ... «Le Figaro, jul 15»
5
Meurtres au paradis : la saison 4 avec Joséphine Jobert (Cut) dès le …
... Ellias Thompson, propriétaire d'une plantation de canne à sucre et d'une distillerie, organise une séance de spiritisme pour se débarrasser ... «Toutelatele.com, jul 15»
6
Laphroaig, le whisky qui demande votre opinion (surtout si elle est …
La célèbre distillerie d'Islay fête ses 200 ans avec l'esprit d'une ado, en ressortant de derrière les fagots son emblématique 15 ans d'âge en ... «Slate.fr, jul 15»
7
Festival des Nuits de Joux
... forteresse (le 30 juillet à Distillerie Pernot à la Cluse-et-Mijoux, le 11 août au théâtre de Morteau, le 13 août à la Salle des fêtes de Chaffois). «MaCommune.info, jul 15»
8
Office de tourisme. On s'adonne à la billig au pot des estivants
Après Voce Humana, jeudi dernier, c'est la distillerie Warenghem de Lannion qui distille ses conseils de dégustation aux visiteurs, pour ce ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Visite guidée de la distillerie martiniquaise Saint-James
Rayon Boissons s'est rendu sur le site de production de Saint-James en Martinique à l'occasion des 250 ans de ses plantations. Cette marque ... «Rayon-Boissons.com, jul 15»
10
Goûts d'Yvelines 2015, le rendez-vous gourmand
La Distillerie Noyau de Poissy vous propose de plonger dans le coeur de la distillerie à la découverte des coulisses de fabrication pour des ... «Sortiraparis, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distillerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/distillerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z