Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dramatisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAMATISME EM FRANCÊS

dramatisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAMATISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dramatisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRAMATISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dramatisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dramatisme no dicionário francês

A definição de dramatismo no dicionário é uma tensão dramática e violenta.

La définition de dramatisme dans le dictionnaire est tension dramatique, violente.


Clique para ver a definição original de «dramatisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DRAMATISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DRAMATISME

draisienne
draisine
drak
drakkar
dralon
dramaticule
dramatique
dramatiquement
dramatisation
dramatiser
dramatiste
dramaturge
dramaturgie
dramaturgique
drame
drap
dra
drapeau
drapeautique
drapelet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DRAMATISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinônimos e antônimos de dramatisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DRAMATISME»

dramatisme définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dramatisme dès allegro ouvre deuxième partie climat assombrit croît atteint extrême tension puis résout avec adagio dans admirable reverso voir aussi dramatiser dramatiste dramatiseur dramatiseuse expression exemple usage notre ligne conjugaion forum blabla recherche auteurs page forums discussion discussions board boards moderateur moderateurs post posts anglais analogique bilingue langues également perso crounch actualités mmorpg cinq dernières actions acheté maison avril vaincu boss tynril perfide artfl vivant langue française subst masc crit dramatique violente pense

Tradutor on-line com a tradução de dramatisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAMATISME

Conheça a tradução de dramatisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dramatisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dramatisme» em francês.

Tradutor português - chinês

戏剧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دراما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

драма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাটক
260 milhões de falantes

francês

dramatisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drama
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドラマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드라마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dramat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

драма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δράμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dramatisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAMATISME»

O termo «dramatisme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dramatisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dramatisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dramatisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRAMATISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dramatisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dramatisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dramatisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DRAMATISME»

Descubra o uso de dramatisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dramatisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Espace uniste: écrits du constructivisme polonais
Les conceptions du dramatisme et de l'architectonismc gênent le développement de la peinture pure. 1. Dramatisme : conflit de deux phénomènes; contraste d' entités inconciliables. Plus les contrastes sont étendus, plus le drame est vivant.
Władysław Strzemiński, Katarzyna Kobro, Antoine Baudin, 1977
2
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle: Volume I: Histoire
Plutôt que celui de «cubisme», d'autres termes peuvent l'avoir séduit pour caractériser l'expression tant artistique que littéraire de son propre idéal, tels le f uturisme, le simultanéisme, le dramatisme, voire le surréalisme. Cependant il adopte ...
Jean Weisgerber, 1986
3
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle: Histoire
Plutôt que celui de «cubisme», d'autres termes peuvent l'avoir séduit pour caractériser l'expression tant artistique que littéraire de son propre idéal, tels le futurisme, le simultanéisme. le dramatisme, voire le surréalisme. Cependant il adopte ...
Jean Weisgerber, 1984
4
la genese du cantique spirituel de saint jean de la croix
DU. DRAMATISME. SYMBOLIQUE. A. LA. NARRATION. DIDACTIQUE. « Ce n' est jamais qu'analytiquement, c'est-à-dire abstraitement qu'on parvient à séparer la face représentative de la signifiante, toutes deux étant jointes et unies comme  ...
5
Méditations évangéliques
Le dramatisme a lieu toutes les fois que, dans le discours, une distinction de personnes apparaît là où la nature de l'idée ne le demande pas, là où il s'agit d' un autre rapport de personnes que celui qui existe tout naturellement entre l' orateur ...
Alexandre Vinet, ThéoTeX
6
Homilétique ou théorie de la prédication
Au reste, le dramatisme doit non pas seulement s'introduire par grandes pièces, mais s'insinuer dans les plus petits détails du discours. « Avez-vous un secret important, dit Bossuet, versez-le « sans crainte dans ce noble cœur : votre affaire  ...
Alexandre Vinet, 1853
7
Le temps de l'écoute: Gérard Grisey, ou la beauté des ombres ...
Ce qui m'intéresse également, c'est le dramatisme assumé de cette œuvre — je pense plus particulièrement en évoquant cela à la cadence de piano qui se trouve, ainsi que je l'indiquais auparavant, à la dernière section du premier ...
‎2004
8
Présidentielle 2012: Une communication politique bien singulière
... pratiqué par des handicapés, le travail est toujours périlleux, etc. Cette stratégie de communication, qui s'appuie sur l'exceptionnel et sur l'événement, avec des effets de dramatisme intense – il suffit comme exemple la scène finale du clip ...
Philippe J. Maarek, 2014
9
Mozart: étude
Ce dramatisme est de la pure humanité. Que veut dire l'humanité? Est-ce que cela ne signifie pas avant tout: la souffrance humaine? »357 Cette douleur n'est pas personnelle, pas subjective, mais c'est la douleur comme facteur de la vie, ...
Guéorgui Tchitchérine, 2003
10
Esthétique et recyclages culturels: explorations de la ...
Et je suis saisi par la curieuse ressemblance entre cette tâche technologique et la notion avancée par Shusterman de la dramatisation comme un étalage excessif des émotions, à condition que l'on comprenne maintenant le dramatisme de ...
Jean Klucinskas, Walter Moser, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRAMATISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dramatisme no contexto das seguintes notícias.
1
Montpellier : Julie Depardieu réalise son rêve dans “Fantasio”
De la virtuosité, un beau medium, et un dramatisme puccinien, à la fin. Car le personnage évolue. Sa psychologie est intéressante : "Elle crée ... «Midi Libre, jul 15»
2
100 ans de beauté russe en 1 minute (VIDEO)
Un style délicat qui contraste avec le dramatisme poétique de la deuxième décennie du XXème siècle. Un style Art Déco qui est né après la ... «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»
3
Strasbourg : La Dame de Pique sur tapis vert
En fosse, Marko Letonja alterne dramatisme et lyrisme dans une conception globale résolument romantique. Un romantisme parfois échevelé, ... «ResMusica, jun 15»
4
Fanfare pour la Péri !
... on remarque le dramatisme de la voix dans le défi du jeune héros (première partie) et les suppliques de l'amant mourant (deuxième partie). «Forum Opéra, jun 15»
5
Panoramas à l'American Ballet Theatre à New York
... trame qui permettent à Gillian Murphy d'exploser dans un dramatisme véritablement poignant, accédant à une mélancolie pleine de remords ... «ResMusica, jun 15»
6
Les comptes-rendus de Camille De Rijck et Shirly Laub
... la coréenne Kim Bomsori joue de façon presque céleste et avec beaucoup de dramatisme. Le public lui a fait sa première "standing ovation". «RTBF, mai 15»
7
Elégance de la maturité
... présente dans un certain nombre de pièces, et qui s'accommoderait mal d'un dramatisme trop affirmé. Même souci d'élégance de la part des ... «Forum Opéra, mai 15»
8
Mornes rugissements
... mais son Antigone est un peu trop uniformément criarde : ce qui passe dans les premières minutes pour un dramatisme bienvenu tourne vite ... «Forum Opéra, mai 15»
9
Los Hongos - la critique du film
... manière pour son petit fils, est atteinte d'un cancer-, il n y a pas de dramatisme et on ne perçoit jamais ces personnages comme des victimes. «aVoir-aLire, mai 15»
10
[Live Report] Alisa Weilerstein, Emmanuel Krivine et l'orchestre de …
Mais le calme ne dure pas et la violoncelliste redevient tempétueuse exacerbant le dramatisme de la partition. Une partition contrastée, un ... «Toutelaculture, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dramatisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dramatisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z