Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drapière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAPIÈRE EM FRANCÊS

drapière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAPIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drapière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DRAPIÈRE


coéquipière
coéquipière
croupière
croupière
financière
financière
frelampière
frelampière
fripière
fripière
guimpière
guimpière
guêpière
guêpière
jupière
jupière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
paupière
paupière
pipière
pipière
pompière
pompière
première
première
rapière
rapière
soupière
soupière
taupière
taupière
tripière
tripière
équipière
équipière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DRAPIÈRE

dramaturgie
dramaturgique
drame
drap
drapé
drapeau
drapeautique
drapelet
draper
draperie
drapier
drastique
drave
draver
draveur
dravidien
dravidienne
dravière
drawback
drawing-room

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DRAPIÈRE

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
derrière
filière
fière
frontière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

Sinônimos e antônimos de drapière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DRAPIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «drapière» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de drapière

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DRAPIÈRE»

drapière épingle définitions drapier larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp drapière wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso voir aussi draperie draper dravière expression exemple usage contraire dans ligne sens prononciation signification chambres hôtes lignon france occupant maison ville reconstruite xixe siècle établissement propose terrasse ainsi salon commun avec xviesiècle livre gouvernement princes gilles colonne offre miniature essentiellement documentaire ample chambre location vacances

Tradutor on-line com a tradução de drapière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAPIÈRE

Conheça a tradução de drapière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de drapière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drapière» em francês.

Tradutor português - chinês

布料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pañería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drapery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिलमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألبسة جاهزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

драпировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বস্ত্রব্যবসায়
260 milhões de falantes

francês

drapière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tirai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drapierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

衣紋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피륙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drapery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vải len
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Drapery
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंगभूषेची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kumaşçılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drappeggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

draperia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

драпірування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manufactură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρτίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

draperi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

draperi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drapière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAPIÈRE»

O termo «drapière» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drapière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drapière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «drapière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRAPIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «drapière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «drapière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre drapière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DRAPIÈRE»

Descubra o uso de drapière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drapière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recueil de documents relatifs à l'histoire de l'industrie ...
Georges Espinas, Henri Pirenne. RECUEIL DE DOCUMENTS RRRRRRRR SA L 'HISTOIRE DE L'INDUSTRIE DRAPIÈRE FLANDRE /-s RECUEIL DE DOCUMENTS5a::.Ê&Â_ÈflÂ{; . L'HISTÜIBE DE L'INDUSTRIE DRAPIEIŒ FLANDRE.
Georges Espinas, Henri Pirenne, 1906
2
Métrologies constitutionnelle et primitive, comparées entre ...
Quant à l'aune drapière , quoique moins connue , elle est d'autant plus à considérer, que c'est celle qu'ont eu probablement en vue ceux qui prétendent que notre aune est le quadruple de l'ancien pied romain: or, dans cette hypothèse , si ...
J. F. Lesparat, 1801
3
Un essai d'industrie drapière au début du XIXe siècle: la ...
Histoire de la manufacture, les changements de propriétaires.
Lucienne Hubler, 1974
4
Population et révolution industrielle: évolution des ...
Cette évolution apparaît comme la conséquence de la mécanisation croissante de l'industrie drapière (54). La même remarque s'applique à la branche « bois- papier » dont l'essentiel de l'accroissement (84 %) est dû à la seule profession de ...
Claude Desama, 1985
5
Bibliographie de l'histoire de Belgique: catalogue ...
Les Bogards dans l'industrie drapière à Bruxelles. (Mélanges P. Fredericq, 1904. ) — F. CALLAEY. De Nederlandsche Beggaarden in H. Franciscus-derde orde en de weefnijverheid tijdens de middeleeuwen. (Neerlandia Franciscana, I.) ...
Henri Pirenne, Henri Nowé, Henri Obreen, 1931
6
Drapery production in the medieval Low Countries:
Revenons d'abord sur les sources qui nous permettent de connaître l'activité drapière gantoise au bas moyen âge. La question est de taille, puisqu'il faut oser faire abstraction de l'utilisation habituelle à laquelle on les a soumis jusqu'ici.
Marc Boone, Walter Prevenier, 1993
7
L'Europe des XVIIe et XVIIIe siècles: textes et documents
L'industrie. drapière. dans. le. Yorkshire. (1724). Dès le début du XVIIIe siècle, l' industrie textile connaît, en Grande-Bretagne, un grand développement, dans les régions où les conditions naturelles sont favorables. Elle revêt encore souvent ...
‎2008
8
Les draps de Sedan: 1646-1870
L'histoire de l'activité drapière à Sedan et dans les campagnes alentour contribue à la connaissance de la pluralité des mondes industriels dans le long terme.
Gérard Gayot, 1998
9
Geneve au Siecle de la Reforme
II. LES DÉBUTS DE LA DRAPERIE À GENÈVE A. Les premières initiatives Des circonstances exceptionnelles sont à l'origine de la première tentative du gouvernement de fonder une industrie drapière: une cherté des vivres, qui s' annonçait ...
10
L'économie du royaume de France au siècle de Saint Louis ...
Quant à l'économie drapière, une première crise s'était signalée à partir de 1214. Mais avec les difficultés qui s'annoncent vers 1250, tant dans l'économie céréalière que dans la draperie, les épreuves sont beaucoup plus graves et, plus  ...
Gérard Sivéry, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRAPIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drapière no contexto das seguintes notícias.
1
Marc-Antoine Jamet compare Louviers à la situation grecque
Politique. Le maire (PS) de Val-de-Reuil, Marc-Antoine Jamet, critique la gestion de la cité drapière et pointe du doigt la dette de Louviers. «Paris Normandie, jul 15»
2
Sur les pas des écrivains
Cette visite sera l'occasion de porter un regard littéraire sur la cité drapière, source d'inspiration et berceau d'hommes de lettres. RDV devant ... «Le Journal d'Elbeuf, jul 15»
3
Le rire à l'hôpital
Une initiative possible grâce au soutien du Rotary Club Elbeuf Drapière, qui était ce jour-là représenté par sa présidente Catherine Filet. «Paris Normandie, jul 15»
4
Elbeuf : les performances des lycéens sportifs de Ferdinand …
Ce challenge a bénéficié du soutien du Rotary Club local, Elbeuf Drapière. « Nous avons tout de suite adhéré au projet », déclare son ... «Paris Normandie, jun 15»
5
Le commissaire Julien Portron part pour Le Havre
Cela faisait deux années que le fonctionnaire de police était arrivé dans l'ancienne cité drapière. Mais profitant d'une mutation au Havre, ... «Le Journal d'Elbeuf, jun 15»
6
Auparavant située à Eslettes, Serimatec s'implante à Val-de-Reuil
L'entreprise d'usinage de pièces est également située dans la cité drapière. Dernièrement, lors du Salon du Bourget, elle a signé un premier ... «Paris Normandie, jun 15»
7
Défilé Prestige : «Anne Veaute traverse le temps»
Un projet «à partir du personnage d' Anne Veaute , drapière de profession et femme extraordinaire qui a beaucoup œuvré pour la condition de ... «ladepeche.fr, jun 15»
8
Comines: la ville du ruban utilitaire
L'industrie drapière se développe sur le sol des deux Comines dès le 13ème Siècle. "La production rubanière part vraiment en flèche ici à ... «RTBF, jun 15»
9
L'Espagne à l'honneur
C'était sa première visite dans la cité drapière et donc, sa première participation à Jazz à Louviers. Connaissant certains des artistes présents ... «Paris Normandie, jun 15»
10
Un petit déjeuner constructif
Ce samedi matin, il s'agissait de s'assurer que les personnes ayant rejoint la cité drapière se sentent bien à Louviers. Lors de cette réunion ... «Paris Normandie, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drapière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/drapiere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z