Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "écluser" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCLUSER EM FRANCÊS

écluser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCLUSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Écluser é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo écluser em francês.

O QUE SIGNIFICA ÉCLUSER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «écluser» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de écluser no dicionário francês

A primeira definição de bloqueio no dicionário é equipar um ou mais bloqueios. Outra definição de laca é abrir ou fechar a soleira que serve para direcionar o material fundido para os moldes. Para bloquear também é entrar, para entrar no ar, graças à manobra do bloqueio. Para passar como por um bloqueio. Beber.

La première définition de écluser dans le dictionnaire est équiper d'une ou de plusieurs écluses. Une autre définition de écluser est ouvrir ou fermer l'écluse qui sert à diriger la matière en fusion vers les moules. Écluser est aussi entrer, faire entrer dans l'écluse à air, grâce à la manœuvre de l'éclusement. Faire passer comme par une écluse. Boire.


Clique para ver a definição original de «écluser» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO ÉCLUSER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je écluse
tu écluses
il/elle écluse
nous éclusons
vous éclusez
ils/elles éclusent
Imparfait
je éclusais
tu éclusais
il/elle éclusait
nous éclusions
vous éclusiez
ils/elles éclusaient
Passé simple
je éclusai
tu éclusas
il/elle éclusa
nous éclusâmes
vous éclusâtes
ils/elles éclusèrent
Futur simple
je écluserai
tu écluseras
il/elle éclusera
nous écluserons
vous écluserez
ils/elles écluseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai éclusé
tu as éclusé
il/elle a éclusé
nous avons éclusé
vous avez éclusé
ils/elles ont éclusé
Plus-que-parfait
j'avais éclusé
tu avais éclusé
il/elle avait éclusé
nous avions éclusé
vous aviez éclusé
ils/elles avaient éclusé
Passé antérieur
j'eus éclusé
tu eus éclusé
il/elle eut éclusé
nous eûmes éclusé
vous eûtes éclusé
ils/elles eurent éclusé
Futur antérieur
j'aurai éclusé
tu auras éclusé
il/elle aura éclusé
nous aurons éclusé
vous aurez éclusé
ils/elles auront éclusé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je écluse
que tu écluses
qu'il/elle écluse
que nous éclusions
que vous éclusiez
qu'ils/elles éclusent
Imparfait
que je éclusasse
que tu éclusasses
qu'il/elle éclusât
que nous éclusassions
que vous éclusassiez
qu'ils/elles éclusassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie éclusé
que tu aies éclusé
qu'il/elle ait éclusé
que nous ayons éclusé
que vous ayez éclusé
qu'ils/elles aient éclusé
Plus-que-parfait
que j'eusse éclusé
que tu eusses éclusé
qu'il/elle eût éclusé
que nous eussions éclusé
que vous eussiez éclusé
qu'ils/elles eussent éclusé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je écluserais
tu écluserais
il/elle écluserait
nous écluserions
vous écluseriez
ils/elles écluseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais éclusé
tu aurais éclusé
il/elle aurait éclusé
nous aurions éclusé
vous auriez éclusé
ils/elles auraient éclusé
Passé (2ème forme)
j'eusse éclusé
tu eusses éclusé
il/elle eût éclusé
nous eussions éclusé
vous eussiez éclusé
ils/elles eussent éclusé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES