Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "éléphantiasis" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉLÉPHANTIASIS EM FRANCÊS

éléphantiasis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLÉPHANTIASIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Éléphantiasis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉLÉPHANTIASIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «éléphantiasis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
éléphantiasis

elefantíase

Éléphantiasis

Elefantiasis, ou filariose linfática, refere-se a uma doença cujos sintomas são um aumento no volume de um membro ou parte do corpo causada por edema, que é um derrame de linfa fora do sistema linfático. Em 2007, dizia respeito a mais de 120 milhões de seres humanos, um terço deles no continente africano. A doença pode ser causada pela mordida de alguns mosquitos. Os membros afetados podem atingir várias vezes o tamanho normal. L'éléphantiasis, ou filariose lymphatique, désigne une maladie dont les symptômes sont une augmentation du volume d'un membre ou d'une partie du corps causée par un œdème, qui est un épanchement de la lymphe en dehors du système lymphatique. En 2007, elle concernait plus de 120 millions d'êtres humains dont un tiers sur le continent africain. La maladie peut être causée par la piqûre de certains moustiques. Les membres affectés peuvent atteindre plusieurs fois leur taille normale.

definição de éléphantiasis no dicionário francês

A definição de elefantiasis no dicionário é o carinho da pele, sentado principalmente nas pernas e órgãos genitais, caracterizado por um espessamento da derme comparável à pele de um elefante e um aumento considerável no volume da parte afetada. Outra definição de elefantiasis é uma doença que causa tanto espessamento da pele e certas mucosas que faz com que um elefante pareça um membro ou um órgão. é encontrado como resultado da linfangite crônica dos membros traseiros no cavalo e, no cão, consecutivamente ao eczema crônico.

La définition de éléphantiasis dans le dictionnaire est affection de la peau, siégeant principalement dans les jambes et les parties génitales, caractérisée par un épaississement du derme comparable à une peau d'éléphant et une augmentation considérable du volume de la partie atteinte. Une autre définition de éléphantiasis est maladie provoquant un épaississement tel de la peau et de certaines muqueuses qu'elle fait donner à un membre ou à un organe l'apparence de celui d'un éléphant. on le rencontre à la suite d'une lymphangite chronique des membres postérieurs chez le cheval et, chez le chien, consécutivement à l'eczéma chronique.

Clique para ver a definição original de «éléphantiasis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉLÉPHANTIASIS


blépharochalasis
blépharochalasis
oasis
oasis
phtiriasis
phtiriasis
pityriasis
pityriasis
psoriasis
psoriasis
satyriasis
satyriasis
trichiasis
trichiasis
téniasis
téniasis
écrasis
écrasis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉLÉPHANTIASIS

élémentaire
élémentairement
élémental
élémentale
élémi
élémosinaire
éléoplaste
éléphant
éléphanteau
éléphantesque
éléphantiaque
éléphantiasique
éléphantin
éléphantique
éleusinien
éleuthéropode
élevage
élévateur
élévation
élévatoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉLÉPHANTIASIS

arsis
assis
cassis
catharsis
chrysis
châssis
crypsis
hystérésis
mathesis
myosis
némésis
parisis
phimosis
ptosis
pyrosis
ramassis
rassis
sis
sursis
synopsis

Sinônimos e antônimos de éléphantiasis no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉLÉPHANTIASIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «éléphantiasis» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de éléphantiasis

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉLÉPHANTIASIS»

éléphantiasis filariose testicules causes photos génital traitement jambes testiculaire définition lymphatique désigne maladie dont symptômes sont augmentation volume membre partie corps causée œdème épanchement lymphe dehors éléphantiasis vulgaris médical dure donnant apparence éléphant regroupe variétés lire suite eléphantiasis santé médecine févr oedème gonflement apparait nbsp futura sciences ensuit très important amène dilatation extrêmement importante pouvant conduire mort seins définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison communément appelée maladies tropicales négligées infection produit lorsque parasites filaires scrotal urofrance article lymphoedème observe surtout dans zones endémie filarienne cette pathologie rare espoir

Tradutor on-line com a tradução de éléphantiasis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉLÉPHANTIASIS

Conheça a tradução de éléphantiasis a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de éléphantiasis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «éléphantiasis» em francês.

Tradutor português - chinês

象皮肿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elefantiasis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elephantiasis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ीलपाँव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داء الفيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слоновость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elefantíase
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোদ
260 milhões de falantes

francês

éléphantiasis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elefantiasis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

象皮病
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상피병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elephantiasis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh sùi da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யானைக்கால் நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हत्तीरोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fil hastalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

elefantiasi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słoniowacina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слоновість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elefantiazis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελεφαντίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elefantiase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elefantiasis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elefant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de éléphantiasis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉLÉPHANTIASIS»

O termo «éléphantiasis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.493 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «éléphantiasis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de éléphantiasis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «éléphantiasis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉLÉPHANTIASIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «éléphantiasis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «éléphantiasis» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre éléphantiasis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉLÉPHANTIASIS»

Descubra o uso de éléphantiasis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com éléphantiasis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de l'éléphantiasis des Arabes: maladie
On ne peut accorder qu'ils ont vu l'engorgement prodigieux des pieds dans l' éléphantiasis , sans convenir qu'ils ont observé ces deux maladies réunies , et surtout qu'ils ont vu la première , si ce n'est isolée , du moins dans sa complication ...
Dr M.-J.-L.-J.-F.-A. Alard, 1810
2
Éléphantiasis
Anakarkis. Éléphantiasis Anakarkis Anakarkis Éléphantiasis. Front Cover.
Anakarkis, 2010
3
Nouveau dictionnaire de medecine et de chirurgie pratiques ..
acquiert un volume énorme, ce qui tient simplement à ce que la formation du tissu connectif est plus abondante dans l'éléphantiasis, de sorte qu'on ne peut s' apercevoir de l'atrophie qui la remplace. » En terminant Rasmussen propose, pour ...
4
Traité théorique et pratique des maladies de la peau
Bonet(i) et Schilling (2) ont donné de raau- • mbes figures de l'éléphantiasis; Bateman en a l'ait graver , un bel exemple dans son grand ouvrage. Raymond a confondu , sous le nom d'éléphantiasis , plusieurs maladies tf ès-distinctes ...
P. Rayer, 1826
5
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Sebedel et Cazenave ont profonde restituer à l'éléphantiasis des Grecs »n ancien nom tsardth et de réserver le trrmc éléphantiasis pour l'éléphantiasis 'ta Arabes. Ils divisent le tsardth en phy- aetedtei en aphyinatode (2), suivant qu'il sera ...
6
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Arétée et plusieurs autres médecins ont pensé que l'éléphantiasis était cou- tagieux. Vidal, T. Heberden, Adams, ont soutenu une opinion contraire, et nous ne connaissons point une seule expérience positive que l'on puisse citer en faveur ...
7
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: avec ...
Il importe de distinguer (1) l'éléphantiasis des Grecs de féléphantiasis des Arabes, de la lèpre et des syphilides. Dans l'éléphantiasis des Arabes, la maladie ne débute jamais par la peau; lorsqu'elle survient après un lichen confluent, ou un ...
Pierre-François Olive Rayer, 1835
8
Traité théoretique et pratique des maladies de la peau: avec ...
Il importe dedjstinguer (1) l'éléphantiasis des Grecs de Tclephantiasis des Arabes, de la lèpre et des syphilides. Dans l'éléphantiasis des Arabes, la maladie ne débute jamais par la peau ; lorsqu'elle survient après un lichen confluent, ou un ...
Pierre François Olive Rayer, 1835
9
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
438), on peut opposer les succès obtenus par Delpech , MM. Talrich, Clot-Bey, Estienne, Nœgele, Larrey, etc. Nature et siège. — Hendy etM. Alard ont, comme nous l'avons vu, considéré l'éléphantiasis des Arabes comme essentiellement ...
Édouard Monneret, 1839
10
Traité théorique et pratique des maladies de la peau, fondé ...
7 Fig. 8. Disposition de l'épiderme épaissi, dans l'ichthyose. Disposition analogue de l'épiderme . observée dans un cas d'éléphan- tiasis des Arabes. fi. I 'i , .□ □ I' '□□ □ il Éléphantiasis des Arabes' Obseirations particulières.
Pierre François Olive Rayer, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉLÉPHANTIASIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo éléphantiasis no contexto das seguintes notícias.
1
Consultant en Communication
... africaine ou maladie du sommeil, la leishmaniose, la lèpre, la filariose lymphatique ou éléphantiasis, l'onchocercose ou cécité des rivières, ... «mediacongo.net, jul 15»
2
La Fondation Gates, incontournable acteur de la santé mondiale
... (la dracunculose, l'éléphantiasis, l'onchocerose et la cécité trachomateuse), développer des outils contre le paludisme permettant de le faire ... «Figaro Santé, jul 15»
3
La France, seul pays à avoir résisté à la « castramania »
... maladies comme la lèpre, l'épilepsie, l'éléphantiasis, la goutte et certaines affections inflammatoires. L'opération est généralement pratiquée ... «Le Monde, jun 15»
4
"L'homme sans pénis" démarre la programmation spéciale "Défis …
Wesley Warren Jr, 49 ans, est atteint d'un éléphantiasis extrême du scrotum. Il possède des testicules de 63 kilos l'obligeant à rester la plupart ... «Le Zapping du PAF, jun 15»
5
Cette jeune fille rêve de porter des talons hauts mais ses pieds …
Gilvaneide est une jeune femme de 22 ans comme les autres. A une exception près : ses pieds. Victime d'une forme d'éléphantiasis, elle ne ... «Sudinfo.be, jun 15»
6
Née avec des pieds géants, elle rêve de porter des talons hauts …
... sa naissance, elle souffre d'une forme de filariose lymphatique, plus connue sous le nom d'éléphantiasis, qui lui font grossir les pieds. «RTL info, jun 15»
7
A 22 ans elle n'a jamais porté des chaussures de sa vie ! (VIDÉO)
La jeune fille souffre de filariose lymphatique, plus connue sous le nom d'éléphantiasis. Cependant, les médecins sont incapables de faire un ... «Directinfo.tn, jun 15»
8
Des smartphones pour combattre l'onchocercose et le loa !
... d'éléphantiasis et de problèmes visuels quand il prend à ce nématode qui peut atteindre quelques centimètres de long l'idée d'aller visiter la ... «Contrepoints, mai 15»
9
« Mad Max » est une adaptation parfaite des « Monologues du vagin »
Il y a, pour Miller, un véritable délice pervers digne de Tod Browning à se repaître de la moindre difformité : l'éléphantiasis et les brûlures ... «Rue89, mai 15»
10
CellScope : l'appareil qui transforme l'iPhone en microscope pour le …
Si elle ne met pas la vie des patients en danger, elle interfère gravement avec les traitements utilisés pour l'éléphantiasis et l'onchocercose, ... «Maxisciences, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Éléphantiasis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/elephantiasis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z