Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "émailleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉMAILLEUR EM FRANCÊS

émailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉMAILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Émailleur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉMAILLEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «émailleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de émailleur no dicionário francês

A definição de enameller no dicionário é a pessoa que esmalte, fabrica esmaltes.

La définition de émailleur dans le dictionnaire est personne qui émaille, fabrique des émaux.


Clique para ver a definição original de «émailleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉMAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉMAILLEUR

émaciation
émacié
émacier
émail
émaillage
émailler
émaillerie
émailleuse
émaillure
émanation
émanatisme
émanche
émancipateur
émancipation
émancipatrice
émancipé
émanciper
émaner
émargement
émarger

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉMAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
éveilleur

Sinônimos e antônimos de émailleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉMAILLEUR»

émailleur métaux baignoire decoplus emailleur métal institut national métiers applique poudre émail surface métallique cuivre argent aide spatule tamis trempage puis introduit dans nbsp émailleur wiktionnaire masculin celui celle travaille malheureusement émailleurs faisaient payer cher autre idée vint varier mode définition personne formation unique france vidéo dailymotion bernard gonnet paris cigale déc site décore bijoux médailles pièces

Tradutor on-line com a tradução de émailleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉMAILLEUR

Conheça a tradução de émailleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de émailleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «émailleur» em francês.

Tradutor português - chinês

enameller
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esmaltador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enameller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enameller
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enameller
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмалировщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enameller
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enameller
260 milhões de falantes

francês

émailleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enameller
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Emailleur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enameller
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enameller
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enameller
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enameller
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enameller
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enameller
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emaycı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smaltatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enameller
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Емалювальник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smălțuitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enameller
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

email leur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

EMALJÖR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enameller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de émailleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉMAILLEUR»

O termo «émailleur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.573 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «émailleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de émailleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «émailleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉMAILLEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «émailleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «émailleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre émailleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉMAILLEUR»

Descubra o uso de émailleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com émailleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le métier d'émailleur à Limoges: XVIe-XVIIe siècle
Haute-Vienne : 4EII/ 313, Marcial Reymond « émailleur » est cité comme témoin, le 1 1 février 1599; 4EII/ 375, acte entre Jeannette Moulynard et Françoise Blanchard à propos d'une maison qu'elles partagent, le 1 1 février 1622 ; 4EII/ 33,  ...
Maryvonne Beyssi-Cassan, 2006
2
Livre sans titre contenant des renseignements concernant les ...
afiffl^ -«"ftii '*8*ti at5-"W d£S*> iffiBu. sl ÉPINGLIER? ET P I N G L I E R. E. une ausfi grande vitesse elleagiteroitl'air de façon à procurer un grand bruit, & c'est ce qui arrive effectivement; mais lorsque cette meule esl bien en équilibre, il ne ...
3
La faïence: les faïnciers et les émailleurs de Nevers
DRU (Saint-Jean ) , Pierre, maître émailleur, meurt le 20 août 1673. DUPONT- SAINT- PIERRE (Saint-Genest et Saint-Sauveur). SFBASTIKN, écuyer , faïencier et maître émailleur, •j- 14 avril 1668. — Avait épousé Gilberte l.iso», le *5 octobre  ...
Louis Du Broc de Seganga, 1863
4
Guide de l'amateur de faïences & porcelaines, poteries, ...
Raimon , émailleur. V. Reichmann. . Ramhouillet (faïences au château Ratishonne ... V.Reichmaim. Raymond , émailleur. V. Reichmann. Raymond ( Martial), émailleur. Raymond (Jean) , émailleur. . . . Raymond (Joseph), émailleur . . . . Recum ...
Auguste Demmin, 1863
5
Guide de l'amateur de faïences et porcelaines, poteries, ...
Pelliparo, 331. Pelloquin et Berge, céramistes, 478. Penet, émailleur, 995. » Peiiicaud (Jean I), émailleur, 976. » (Jean 11), émailleur, 978. > (Jean III), émailleur, 978. » (Jean junior), émailleur, 976. □ (Nardou ou Léonard), émail- » leur, 976.
Auguste Demmin, 1867
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
401 X-i'ÉMAILLEUR est un ouvrier qui travaille en émail , qui en couvre & orne les métaux , ou qui en fait à la lampe plusieurs fortes d'ouvrages curieux. Nous suivons dans cet article l'ancienne Encyclopédie , où l'art est parfaitement traité; ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Jacques Nouailher peintre émailleur (1605-1674)
Il faut donc. tout d'abord, présumer qu'il n'a existé qu'un seul émailleur du nom de Jacques Nouailher, et que tous les émaux qui portent cette signature sont l' œuvre d'un seul et même individu. Cela devient d'autant plus admissible à ...
Louis Bourdery, 1893
8
L'art du souffleur à la lampe, ou, Moyen facile de faire ...
tels que thermomètres, baromètres, pèse-liqueurs, siphons, tubes de welter, fontaine de héron, etc., au moyen d'un appareil qui remplace avec avantage la table d'émailleur, et offre les cinq sixièmes au moins de diminution de prix T.-P.
T.-P. Danger, 1829
9
Histoire de la verrerie et de l'émaillerie
494 IKP, marque d'émailleur . . . 472 IL, marque d'émailleur .... 497 1M, marque d' émailleur. . . . 500 Incrustés (Émaux) 350 1P, marque d'émailleur .... 499 Italie (L' émaillerie en) 523 J Jamnitzer (Christophe], orfèvre et émailleur 526 Jamnitzer ...
Édouard Garnier, 1886
10
Annales des arts et manufactures, ou mémoires technologiques ...
TECHNOLOGIE. Description d'une lampe d'émailleur à chalumeau hydropneumatique , à l'usage des chimistes , des bijoutiers , des essayeurs et des souffleurs de verre, inventée en Angle' terre par M. William Tilley. L'auteur de cette ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉMAILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo émailleur no contexto das seguintes notícias.
1
3 500 lampions ont illuminé le jardin Dumaine
... aquarelles et acryliques ; Michel, Roux, tourneur sur bois ; Coirinne Chevrier, émailleur sur lave ; Damien Moulin, ferronnier d'art et fabricant ... «Ouest-France, jul 15»
2
Deux animations festives proposées au jardin Dumaine
... Michel Roux, de La Roche-sur-Yon, tourneur sur bois ; Corinne Chevrier, émailleur sur lave, de Sainte-Gemme-la-Plaine ; Damien Moulin, ... «Ouest-France, jul 15»
3
ONLY WATCH 2015
Finalement, l'émailleur y dépose de fines couches d'émail en poudre et y appose une à une les 6 couleurs opaques parmi les 250 tonalités de ... «Le Point, jul 15»
4
Vacheron Constantin Métiers d'art, ou quand la gravure devient …
Pour restituer toute la vivacité du rouge, le maître émailleur a créé une surface parfaitement plane et uniforme, afin d'éviter l'apparition de ... «Le Point, jul 15»
5
Cet été, les horlogers sont à l'honneur
Horloger, graveur, sertisseur, guillocheur et émailleur fascinent tout particulièrement ce public chinois avide de connaissances sur ces ... «Bilan, jun 15»
6
Horlogerie : nouvel hommage de Vacheron Constantin à l'ouvrage …
Plusieurs métiers d'art (maître-guillocheur, peintre miniaturiste, émailleur, sertisseur) ont été réunis pour faire renaître ces décors, dont la ... «ladepeche.fr, mai 15»
7
L'habit ne fait pas le motard
Dès lors, le moine, artisan émailleur, maître de chœur à Ligugé, enseignant à l'Institut d'études catholiques à Paris et à Poitiers n'a jamais ... «la Nouvelle République, abr 15»
8
Villeneuve-d'Ascq : week-end festif pour la réouverture du musée de …
... entre autres artisans, Claudine Levent, vitrailliste, Raphaëlle Lambert, peintre sur porcelaine (notre photo) ainsi qu'un émailleur sur cuivre. «La Voix du Nord, abr 15»
9
Taxidermiste, costumière ou émailleur, ces artisans genevois aux …
4es Journées des métiers d'artIls sont détenteurs d'un savoir-faire parfois ancestral, qu'ils ont démontré ce week-end à un public attentif et ... «Tribune de Genève, mar 15»
10
Les Journées Européennes des Métiers d'Art : 27, 28 et 29 mars 2015
Doreur argenteur, ébéniste, émailleur sur lave, bijoutier-joaillier, ferronnier d'art, tourneur sur bois, coutelier, verrier, peintre sur porcelaine,… «Le Journal de l'éco, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Émailleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/emailleur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z