Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emporium" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPORIUM EM FRANCÊS

emporium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPORIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emporium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPORIUM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «emporium» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
emporium

empório

Emporium

O Emporium é o antigo porto fluvial da cidade de Roma, composto por cais e armazéns, localizado entre o Aventino e o Monte Testaccio, uma colina artificial formada pela acumulação de ânforas de petróleo importadas principalmente da Espanha. O nome comum emporium refere-se a um lugar de comércio marítimo ou fluvial do mundo antigo. Muitas vezes, tornou-se o nome próprio dessas portas ou locais de negociação. L'Emporium est le port fluvial antique de la ville de Rome, constitué de quais et d'entrepôts, situé entre l'Aventin et le Monte Testaccio, colline artificielle formée par l'amoncellement d'amphores à huile importées principalement d'Espagne. Le nom commun emporium désigne une place de commerce maritime ou fluviale du monde antique. Il est souvent devenu le nom propre de ces ports ou places commerciales.

definição de emporium no dicionário francês

A definição de emporium no dicionário é a mesa de troca estabelecida em país estrangeiro. Grande porto internacional.

La définition de emporium dans le dictionnaire est comptoir commercial établi en pays étranger. Grand port international.

Clique para ver a definição original de «emporium» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EMPORIUM


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
columbarium
columbarium
delirium
delirium
frigidarium
frigidarium
imperium
imperium
moratorium
moratorium
mésothorium
mésothorium
natrium
natrium
préventorium
préventorium
sanatorium
sanatorium
scriptorium
scriptorium
sensorium
sensorium
solarium
solarium
sudatorium
sudatorium
terrarium
terrarium
thorium
thorium
triforium
triforium
yttrium
yttrium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EMPORIUM

empointure
empois
empoisonnant
empoisonnement
empoisonner
empoisonneur
empoisonneuse
empoisser
empoissonnement
empoissonner
emport
empor
emporte-pièce
emportement
emporter
empotage
empo
empotement
empoter
empouacrer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EMPORIUM

caldarium
critérium
curium
rium
deutérium
dinotherium
insectarium
lactucarium
martyrium
palmarium
planétarium
pomoerium
presbyterium
rosarium
samarium
sanitarium
tepidarium
velarium
vivarium
zoarium

Sinônimos e antônimos de emporium no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EMPORIUM»

emporium razor theme barbier définition auto imvu parfum cinema emporium port fluvial antique ville rome constitué quais entrepôts situé entre aventin monte testaccio colline artificielle formée amoncellement amphores huile importées principalement roman empire when like romans zaterdag wordt editie dancefestival gehouden recreatieplas beren galorium bienvenue site café concert rouen lieu incontournable soirées étudiantes rouennaises ecole danse dance osez propose naturellement cours assurés professeur qualifié incluant salsa rueda bachata danses couple nbsp dans déroule wiktionnaire souvenir atteste existence frontière romain cité romaine vienne moins posted justbeforebrazil quoi expo surfe vague prochaine coupe panique upcoming events long island largest nightlife facility home saturday night party live music shows every friday thailand shopping complex located bangkok merriam webster from with audio pronunciations word games hôtel catalogne voir avis photos consultez voyageurs meilleures offres

Tradutor on-line com a tradução de emporium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPORIUM

Conheça a tradução de emporium a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de emporium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emporium» em francês.

Tradutor português - chinês

商场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emporio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emporium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिक्री भंडार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مركز تجاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговый центр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড়বাজার
260 milhões de falantes

francês

emporium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emporium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Emporium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市肆
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백화점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emporium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung tâm thương mại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எம்போரியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुकान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mağaza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emporio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emporium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торговий центр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magazin universal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορικό κέντρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emporium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emporium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emporium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emporium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPORIUM»

O termo «emporium» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emporium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emporium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «emporium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPORIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emporium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emporium» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre emporium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EMPORIUM»

Descubra o uso de emporium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emporium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'argent et les affaires à Rome des origines au IIe siècle ...
Il faut, surtout ici, dégager une caractéristique de la langue de Plaute : l'emploi d' une gamme de vocables désignant une place de commerce (emporium), un marché (macellumj ou des boutiques spécialisées (pantopôlium, oenopôlium, ...
Léon Nadjo, 1989
2
Emporium: nouvelles
" Adam Johnson est le plus excitant des jeunes écrivains qu'il m'ait été donné de lire.
Adam Johnson, 2005
3
Recherches sur la géographie systématique et positive des ...
73- 0. II. O. Avalites emporium 74- 20. I 2. 0. 74- O. 8. 25- 73- 0. IO. 30. Malao emporium 78. O. 6. 30. 78. O. 6. 30. 73- 20. 9. O. Mundi emporium 78. O. 7- O. 78. »y- 6. 50. 75- 7- S- Mosylon promontorium et emporium . 80. O. 8. O. 79- 0. 9- 0. 78.
Pascal-François-Joseph Gossellin, 1813
4
Recherches sur la geographie systematique et positive des ...
Longitude. Latitude. Longitude. Latitude. I ' ' D. M. D. M. D. Il. D. M. D. M. D. “Dere promontormm et crv1tas . . . . . . 72. 30. 1 I. O. 74.. 30. II. 0. 73. o. 11. o. Avaliter emporium. . . . . . . . . . . . . 74.. 20. 12. o. 74.. o. 8. 2; 73. o,. 10. 30. Malao emporium .
Pascal Francois Joseph Gossellin, 1813
5
Dictionnaire classique de géographie ancienne, pour ...
ï - E'siMctP 1 NB; EMPORIUM , mor latin qui fignifie un lieu où se tenoit le marché . On a donné ce nom à des v. d'Etape , où les marchands abordoient pour leur né — goce , 8( où il se faisoit un grand' trafic, soit des denrées du pays, soit des ...
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Saïur Emporium. gicum. B A T O R U M. Sur la côte. Nìcama, métropole. Corula, ville. Thtllur. Calindaa. Bâta. Dans les terres. Talara. Sur la côte appelée Paralia, ou Lhwralìs Toringorum. Sur la côte. Chaberts Emporium* Saturas Emporium.
7
Dictionnaire classique de géographie ancienne: pour ...
Emporium , mot latía VIL Emporium , dans la CelT qui signifie un lieu où se tenoit tique. le marché. On a donné ce nom EmpuliuM , Empulum , lieu à des v. d'Etape , pù les mar- d'Italie dans le terr. des Tibur- chands abordoient pour Uur né- tes ...
Bertrand d'Ayrolles, B. D., 1768
8
La Subsistance de l'homme: La place de l’économie dans ...
Lorsque Jardé, par exemple, mentionne le prixdes céréales à Athènes, se réfèretil auprixà Athènes proprement dite, c'estàdire sur l'agora, ou auprix dans leport de commerce ou l'emporium, c'estàdire au Pirée ; celan'est pas clair.
Karl Polanyi, 2011
9
Dictionnaire classique de Géographie Ancienne, pour ...
□ E M P NB. Emporium , mot latin qui signifie un lieu où se tenoit le marché. On a donné ce nom à des v. d'Etape , où les marchands abordoient pour leur négoce , & où il se faisoit un grand trafic, soit des denrées du pays, soit des ...
‎1768
10
Le nord de l'Afrique dans l'antiquité grecque et romaine: ...
Avalits, Avalitesem- porium Malao emporium. . . Mundi emporium . . Mundi insuta * . . . . Mosylum promonto- riumet emporium Mosyli Cobe emporium . . . Elephanlus Mons. . . Acannae emporium. . Aromata promonto- rium et empo - rium ...
Louis Vivien de Saint-Martin, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPORIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emporium no contexto das seguintes notícias.
1
Talents métalliques locaux : On fait de la place pour eux sur les …
Les billets sont en vente au magasin La Bête Noire Emporium et sur Le Point de Vente. Tu cliques ICI pour d'autres détails face à ce concert! «VOIR.CA, jul 15»
2
Entre mythes et légendes, l'histoire de Venise la menteuse
Jusqu'au xe siècle, elle fut le centre du commerce vénitien, un grand emporium d'où partait, vers le monde carolingien, sel et poisson, et où ... «Le Vif, jul 15»
3
Bangkok, capitale mondiale des « shopping malls »
... des passerelles et desservis par le BTS Phrom Pong, en face de l'Emporium.... un autre shopping mall, mais aux dimensions plus humaines. «Info Thaïlande, jul 15»
4
Dragon Age Inquisition : les prochains DLC uniquement sur PS4 …
La marche à suivre, qui nécessite de passer par le Black Emporium, se trouve sur cette page. Tous les DLC précédents et autres items ... «Gameblog.fr, jul 15»
5
Dragon Age: Inquisition - Le transfert de sauvegardes Xbox 360 …
... passe par des serveurs (via Origins) et nécessite d'avoir le DLC gratuit The Black Emporium installé. Dans le menu des sauvegardes, il suffit ... «GAMERGEN, jul 15»
6
Next Door : premier groupe de lycéens à jouer ce jeudi aux concerts …
... la musique, Les Vieux Plateaux à Fresnay-le-long, plusieurs dates à l'Highland, à l'Emporium Galorium et autres bars de Rouen, le Garage. «Francetv info, jul 15»
7
Rouen : deux individus sautent sur le toit de voitures
Un portier de la boîte de nuit Emporium contacte le service de police pour les prévenir de deux jeunes sautant sur des toits de voiture le ... «Tendance Ouest, jun 15»
8
Ciel bleu sur l'investissement économique en Thaïlande
Mardi, c'est le président-directeur-général du plus célèbre shopping mall de Bangkok, The Emporium, qui avait donné des chiffres prouvant la ... «Thailande Actualite, jun 15»
9
Rome: colline de déchets antiques à visiter sur réservation
En 193 avant JC, est donc décidée la construction ex nihilo d'un nouveau port de marchandises, l'Emporium, dans l'anse du Tibre, au sud de ... «Canoë, jun 15»
10
Men in white
Pour se consoler, les joueurs de Liverpool emprunteront un bus particulier affrété par une discothèque de Londres (l'Emporium) afin de ... «France Football, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emporium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/emporium>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z