Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "encrasser" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENCRASSER EM FRANCÊS

encrasser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCRASSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Encrasser é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo encrasser em francês.

O QUE SIGNIFICA ENCRASSER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «encrasser» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de encrasser no dicionário francês

A definição de incrustação no dicionário é suja ao cobrir com grime. Para sujar, para contaminar enquanto cobre. Cubra com uma camada de sujeira. Cubra com sujeira. Cubra-se com nuvens negras. Rude, degradar. Para se comportar mal, para se degradar pela frequência de pessoas de má companhia. Para dificultar o bom funcionamento, o bom uso de.

La définition de encrasser dans le dictionnaire est salir en couvrant de crasse. Salir, souiller en recouvrant de. Recouvrir en formant une couche de crasse. Se couvrir de crasse. Se couvrir de nuages noirs. Rendre grossier, avilir. Se mésallier, s'avilir par la fréquentation de personnes de mauvaise compagnie. Gêner le bon fonctionnement, le bon usage de.

Clique para ver a definição original de «encrasser» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO ENCRASSER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'encrasse
tu encrasses
il/elle encrasse
nous encrassons
vous encrassez
ils/elles encrassent
Imparfait
j'encrassais
tu encrassais
il/elle encrassait
nous encrassions
vous encrassiez
ils/elles encrassaient
Passé simple
j'encrassai
tu encrassas
il/elle encrassa
nous encrassâmes
vous encrassâtes
ils/elles encrassèrent
Futur simple
j'encrasserai
tu encrasseras
il/elle encrassera
nous encrasserons
vous encrasserez
ils/elles encrasseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai encrassé
tu as encrassé
il/elle a encrassé
nous avons encrassé
vous avez encrassé
ils/elles ont encrassé
Plus-que-parfait
j'avais encrassé
tu avais encrassé
il/elle avait encrassé
nous avions encrassé
vous aviez encrassé
ils/elles avaient encrassé
Passé antérieur
j'eus encrassé
tu eus encrassé
il/elle eut encrassé
nous eûmes encrassé
vous eûtes encrassé
ils/elles eurent encrassé
Futur antérieur
j'aurai encrassé
tu auras encrassé
il/elle aura encrassé
nous aurons encrassé
vous aurez encrassé
ils/elles auront encrassé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'encrasse
que tu encrasses
qu'il/elle encrasse
que nous encrassions
que vous encrassiez
qu'ils/elles encrassent
Imparfait
que j'encrassasse
que tu encrassasses
qu'il/elle encrassât
que nous encrassassions
que vous encrassassiez
qu'ils/elles encrassassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie encrassé
que tu aies encrassé
qu'il/elle ait encrassé
que nous ayons encrassé
que vous ayez encrassé
qu'ils/elles aient encrassé
Plus-que-parfait
que j'eusse encrassé
que tu eusses encrassé
qu'il/elle eût encrassé
que nous eussions encrassé
que vous eussiez encrassé
qu'ils/elles eussent encrassé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'encrasserais
tu encrasserais
il/elle encrasserait
nous encrasserions
vous encrasseriez
ils/elles encrasseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais encrassé
tu aurais encrassé
il/elle aurait encrassé
nous aurions encrassé
vous auriez encrassé
ils/elles auraient encrassé
Passé (2ème forme)
j'eusse encrassé
tu eusses encrassé
il/elle eût encrassé
nous eussions encrassé
vous eussiez encrassé
ils/elles eussent encrassé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES