Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "engrais" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENGRAIS EM FRANCÊS

engrais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGRAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Engrais e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENGRAIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «engrais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
engrais

fertilizante

Engrais

Os fertilizantes são substâncias orgânicas ou minerais, muitas vezes usadas em misturas, para fornecer plantas com suplementos nutricionais para melhorar seu crescimento e aumentar o rendimento e a qualidade das culturas na maioria das variedades plantas. O ato de fertilização é chamado de fertilização. Os adubos são parte do fertilizante com as emendas. A fertilização é realizada em atividades de agricultura, horticultura, silvicultura e jardinagem. Os adubos foram utilizados tão cedo quanto a antiguidade, onde os fosfatos dos ossos, calcinados ou não, foram adicionados ao solo de forma empírica, nitrogênio de fertilizantes animais e humanos e potássio a partir de cinzas. Les engrais, sont des substances organiques ou minérales, souvent utilisées en mélanges, destinées à apporter aux plantes des compléments d'éléments nutritifs, de façon à améliorer leur croissance, et à augmenter le rendement et la qualité des cultures sur la plupart des variétés de plantes. L'action consistant à apporter un engrais s'appelle la fertilisation. Les engrais font partie, avec les amendements, des produits fertilisants. La fertilisation se pratique en agriculture, horticulture, sylviculture et lors des activités de jardinage. Les engrais furent utilisés dès l'Antiquité, où l'on ajoutait au sol, de façon empirique, les phosphates des os, calcinés ou non, l'azote des fumures animales et humaines, le potassium des cendres.

definição de engrais no dicionário francês

A definição de fertilizante no dicionário é a ação de engorda.

La définition de engrais dans le dictionnaire est action d'engraisser.

Clique para ver a definição original de «engrais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENGRAIS


calabrais
calabrais
canarais
canarais
frais
frais
grais
grais
marais
marais
ségrais
ségrais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENGRAIS

engourdissement
engrain
engraissement
engraisser
engramme
engrangement
engranger
engraver
engrelé
engrêlé
engrelure
engrêlure
engrenage
engrènement
engrener
engrenure
engri
engrisailler
engrosser
engrumeler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENGRAIS

ais
anglais
beaujolais
beauvais
biais
dais
désormais
français
jamais
lyonnais
mais
néerlandais
néo-zélandais
ouais
palais
polonais
portugais
rabais
relais
thaïlandais

Sinônimos e antônimos de engrais no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENGRAIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «engrais» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de engrais

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENGRAIS»

engrais amendement apport chaulage compost engraissement épandage falun fertilisant fertilisation fumier fumure gadoue lisier pâture poudrette purin vert naturel dofus définition gazon pelouse tomate sont substances organiques minérales engrais organique minéral jardiner autrement quand apporte généralement automne début hiver destinés nourrir fond immédiatement avant plantation nbsp tout guide terreau comprendrechoisir vente pour jardin jardinerie truffaut entretenez votre notre offre terreaux vendue dans nombreux choix castorama désherbant insecticide graines végétaux prévu semer soigner débarrasser plantations fabrication unifa minéraux azotés partir ammoniac obtenu synthèse

Tradutor on-line com a tradução de engrais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENGRAIS

Conheça a tradução de engrais a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de engrais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «engrais» em francês.

Tradutor português - chinês

化肥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fertilizante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fertilizer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उर्वरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسمدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удобрение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fertilizante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সার
260 milhões de falantes

francês

engrais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dünger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肥料
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân bón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gübre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fertilizzante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawóz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добриво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrășământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίπασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kunsmis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gödningsmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjødsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de engrais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGRAIS»

O termo «engrais» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.845 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «engrais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de engrais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «engrais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENGRAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «engrais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «engrais» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre engrais

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ENGRAIS»

Citações e frases célebres com a palavra engrais.
1
Driss Chraïbi
La pensée véritable et authentique est semblable à une graine ; elle est semée dans la terre fertile du cerveau. Pour qu'il y ait germination, il faut une culture, des engrais intellectuels et l'irrigation par la morale.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENGRAIS»

Descubra o uso de engrais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com engrais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Engrais verts et fertilité des sols
Lors de son incorporation le végétal engrais vert restitue, au moins en théorie, l' azote prélevé dans la terre ; plus éventuellement celui prélevé dans l'air s'il s'agit d'une légu- mineuse. Cet azote restitué sous forme organique (tiges, racines, ...
Joseph Pousset, 2002
2
Strategies en matiere d'engrais
Les Philippines : prix des produits et demande d'engrais Le principal objectif du Plan de développement agricole à moyen terme du gouvernement (1993-1998) cherchait à optimiser l'utilisation du sol dans les zones agro-écologiques selon ...
Fao, 2000
3
Assimilation de l'azote chez les plantes: aspects ...
Les engrais azotés sont appliqués depuis plus de 150 ans. Joints aux progrès de la sélection génétique et des itinéraires techniques, ils permettent d'atteindre des rendements culturaux suffisamment élevés pour théoriquement assurer à ...
Jean-François Morot-Gaudry, 1997
4
Le sol: propriétés et fonctions
Engrais azotés Engrais Formule Teneur en azote (%) Produits solides nitrate de sodium nitrate de calcium sulfate d'ammonium cyanamide calcique nitrate d' ammonium urée phosphate monoammonique phosphate diammmonique NaNO3 16 ...
Raoul Calvet, 2003
5
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Pour qu'elles aient une bonne croissance et qu'elles fleurissent abondamment, les fleurs annuelles plantées dans des contenants ont donc besoin d'un apport d' engrais régulier. Avant de commencer la fertilisation, il faut attendre 3 à 4 ...
Giguère, Rock, 2002
6
Resultats obtenus en 1863 au moyen des engrais chimiques
SEIGLE. M. VERROLLOT, à Planay (Aube). Rendement? Exeédant su* par la terre San* Kilo^r. hectare, aucun engrais* Kilogr. Kilogr. 1.200 Engrais complet 36.00 18.00 » Terre sans aucun engrais 18.00 » M. NELS, à Haute Yutz (Moselle ).
Georges Ville, 1869
7
Niveaux de production des récoltes et emploi des engrais
ASPECTS ECONOMIQUES DE L'UTILISATION DES ENGRAIS Le premier souci de l'agriculteur qui souhaite utiliser des engrais est la détermination des types de fumure à utiliser et de la quantite a appliquer. Comme il lui faut savoir le ...
Fao, 1981
8
Traité des engrais et amendements
Les fermiers flamands ont toujours répandu à très-haute dose les engrais liquides sur des terrains façonnés en planches légèrement bombées, de sorte qu 'une portion considérable de ce genre de fumure tombe dans les rigoles où il est  ...
Alexandre Ysabeau, 185
9
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Elle influe notamment sur la coulabilité des engrais et leur déplacement dans l'air . La sphéricité est évaluée en mesurant le pourcentage, en masse, des grains ayant franchi une pente normalisé de 12 % sur une distance d'au moins 600 mm,  ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
10
Traité des engrais, tiré des différents rapports faits au ...
Glaise brûlée 237 Remarques sur l'emploi des ENGRAIS. ....... 24l Effets des engrais sur le sol . 24g) Fermentation excitée par les engrais 253 Effets des engrais dans la production DES PLANTES . . . 26o Parties et vaisseaux des plantes 274 ...
Frédéric-Guillaume Maurice, 1806

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENGRAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo engrais no contexto das seguintes notícias.
1
Engrais/CF Industries discute fusion avec OCI - WSJ
17 juillet (Reuters) - Le fabricant d'engrais américain CF Industries Holdings poursuit des discussion de fusion à un stade avancé avec la ... «Les Échos, jul 15»
2
Engrais : le secteur menacé par une nouvelle contrainte fiscale pour …
Les producteurs d'engrais européens soutiennent la volonté politique de la Commission de réduire les émissions de 40 % d'ici 2030 mais, ... «La France Agricole, jul 15»
3
Des propositions pour lever des difficultés dans le segment des …
De nombreux avis d'entreprises spécialisées dans la production et le commerce d'engrais ont été présentés, discutés et soumis au ministère ... «Le Courrier du Vietnam, jul 15»
4
Avertissement lancé après un déversement d'engrais dans le comté …
La province met en garde contre la consommation d'eau de la rivière Litlle Bow et du réservoir Travers dans le comté de Vulcan, au sud-est de ... «Radio-Canada, jul 15»
5
Engrais - les prix de l'urée toujours hermétiques au contexte …
Le mouvement de détente se poursuit sur le marché de l'urée sur la scène internationale dans un contexte où la demande des principaux pays ... «Revenu Agricole, jul 15»
6
Mali : Le plan de campagne agricole 2015-2016 expliqué à Kita : LA …
Chargement-engrais-300x200 Le plan de campagne agricole et la gestion des intrants agricoles pour la campagne 2015-2016 ont été ... «Mali Actu, jul 15»
7
Engrais frelatés au Mali : La société Toguna-Sa tente une …
En effet, dans une lettre en date du 8 avril 2015 ayant pour objet : «Résultats d'analyse des échantillons d'engrais (1er passage) Campagne ... «Journal Les Echos de Bamako, jul 15»
8
Engrais frelatés : L'inquiétude de Soumaïla Cissé
Évoquant une « situation très grave » et une « nouvelle affaire » mettant en cause la gouvernance du président, Ibrahim Boubacar Keïta, ... «Malijet - Actualité malienne, jul 15»
9
Mali : faux engrais, vrai scandale ?
Depuis quelques semaines, le feuilleton des « engrais frelatés » agite la classe politique et le monde rural. En cause : l'introduction dans les ... «Jeune Afrique, jul 15»
10
Mali : Le Parena avec les paysans pour des engrais conformes aux …
Sans tarder, il entre dans le vif du sujet qui est cette problématique d'engrais de coton, qui est une grande préoccupation, aujourd'hui, de la ... «Mali Actu, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engrais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/engrais>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z