Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enroulement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENROULEMENT EM FRANCÊS

enroulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENROULEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enroulement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENROULEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «enroulement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enroulement no dicionário francês

A definição de enrolamento no dicionário é ação de enrolamento, envolvendo algo.

La définition de enroulement dans le dictionnaire est action d'enrouler, de s'enrouler autour de quelque chose.


Clique para ver a definição original de «enroulement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENROULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENROULEMENT

enrobage
enrobement
enrober
enrochement
enrocher
enrô
enrôlement
enrôler
enrosser
enroué
enrouement
enrouer
enrougir
enrouillement
enrouiller
enroulé
enrouler
enrouleur
enrouleuse
enrubanné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENROULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de enroulement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENROULEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «enroulement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de enroulement

ANTÔNIMOS DE «ENROULEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «enroulement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de enroulement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENROULEMENT»

enroulement cartouche coquille noeud volute déroulement développement dévidage feuilles tomates chlorotique abricotier moteur triphasé forme cylindrique filamentaire cercle trigonométrique debroussailleuse définitions larousse action enrouler fait disposition enroulé même quelque chose dans bourgeon enroulement définition reverso voir aussi enrôlement enrouement écroulement enrobement expression conjugaison exemple usage nbsp viral vigne quels sont symptômes syndrome caractérise vers limbe cépages autour lierre branches anton désenroulement hennedyck avait wiktionnaire ɑ̃ ʁul mɑ̃

Tradutor on-line com a tradução de enroulement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENROULEMENT

Conheça a tradução de enroulement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de enroulement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enroulement» em francês.

Tradutor português - chinês

曲折
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

devanado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

winding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुमावदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обмотка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enrolamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুর
260 milhões de falantes

francês

enroulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggulungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wickeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巻線
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴곡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nduwurke tumpukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quanh co
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

meandrowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмотка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bobinaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκαθάρισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

likwidasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lindning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svingete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enroulement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENROULEMENT»

O termo «enroulement» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.312 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enroulement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enroulement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «enroulement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENROULEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enroulement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enroulement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre enroulement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENROULEMENT»

Descubra o uso de enroulement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enroulement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique MPSI - Exercices
Enroulement. d'un. fil. sur. un. cylindre. Un point matériel M, de masse m est mobile sans frottement sur un plan horizontal. Il est attaché à une ficelle (de masse négligeable et inextensible) qui s'enroule sur un cylindre d'axe vertical et de ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
2
Le Virus de l'Enroulement de la Pomme de Terre PLRV
2 SYMPTOMES Le virus de l'enroulement attaque le feuillage et parfois les tubercules. La sévérité des symptômes dépend de la variété et du milieu. Certaines variétés ne présentent pas de symptômes et le virus de l'enroulement est alors ...
3
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
... de la mosaïque dorée du piment Virus du piment de Huasteco Virus de l' enroulement des feuilles de piment Virus des mouchetures légères du piment Virus de la mosaïque jaune de la pomme de terre Virus de l'enroulement des feuilles de ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
4
Electrotechnique
Certains transformateurs comportent un troisième enroulement généralement monté en triangle et appelé enroulement tertiaire. Afin d'éviter les problèmes de distorsion dus au troisième harmonique, la connexion étoile-étoile n'est jamais ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
5
Le Plastique armé: application au matériel tubulaire
... DE RENFORT (mm) MASSE NOMINALE PROCEDES DE FABRICATION ( pouce) (mm) (mm) (kg/m) 2 60,3 56,8 1,8 1,5 0,60 Enroulement filamentaire 54,2 3,1 2,5 0,97 Enroulement filamentaire 50,7 4,8 4,2 1,77 Enroulement filamentaire 50 ...
‎1986
6
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
enrobage excentré : eccentric covering (Weld.). enrobage pelliculaire: very thin covering. enrobage semi- épais : semi thick covering. enrobeuse — pipe coating machine, dope machine (Sl.). enrochement — rip-rap, rock fill. enroulement ...
‎1979
7
De la cure radicale du varicocéle par l'enroulement des ...
été si médiocre, que ce malade dit n'avoir jamais vu di - minuer sa tumeur. J'ai opéré ce malade par l'enroulement, il va sortir de l'hôpital après avoir donné son adresse et promis de se présenter chez les confrères qui désireraient constater ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1850
8
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Champs d'enroulements inducteurs pour courant continu Enroulement pour excitation d'induction en série Enroulement pour excitation d'induction dérivée Enroulement pour excitation d'induction composée Enroulements pour courant ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
9
Physique générale: Électricité et magnétisme
Dans chaque cas, son fonctionnement est basé sur le principe suivant: le courant circulant dans l'enroulement primaire produit un flux magnétique qui doit traverser l'enroulement secondaire. Les transformateurs sont conçus de telle manière ...
Douglas C. Giancoli, 1993
10
Biologie du développement
Ils ont été découverts par l'analyse de mutations qui affectent le sens d' enroulement de la coquille. On dit que la coquille d'un gastéropode est dextre ou sé- nestre selon que son orifice ce situe à droite ou à gauche de son axe (la pointe de la ...
Scott F. Gilbert, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENROULEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enroulement no contexto das seguintes notícias.
1
Le secret de Diana Danesti
Tout me semble constitué par des couches successives de secret, l'enroulement des bandelettes des momies Égyptiennes ne signifiait pas ... «CritiquesLibres.com, jul 15»
2
L'ongle incarné de l'enfant
... puis enroulement de cette bande, étirée obliquement sur la face plantaire de l'orteil ; enfin fixation de l'autre extrémité sur la face dorsale de ... «JIM.fr, jul 15»
3
L'actu d'Arvalis - Les températures élevées perturbent la fécondation …
Le phénomène d'enroulement des feuilles dans les productions est fréquemment observé lorsque la disponibilité en eau est, ou devient ... «Terre-net, jul 15»
4
[NAMM] Ogre, fabricant de pédales et d'instruments
Ogre vous offre également le choix entre trois types de chevalet : à enroulement, Wilkison VS100N et Tune-O-Matic. Voici une démo de la ... «Audiofanzine, jul 15»
5
Roscoff. Sensations fortes à bord de « Beijaflore »
Enroulement de la bouée et déroulage du gennaker à grandes brassées : ça réaccélère fort dans une belle rafale (10, 12, 15 noeuds. «Le Télégramme, jul 15»
6
Développement à sens unique: comment s'enroule l'intestin ?
d'enroulement (Un enroulement en électrotechnique est un conducteur électrique isolé bobiné (enroulé autour d'un support). Cet enroulement ... «Techno-science.net, jun 15»
7
8 conseils pour bien faire sa valise
La méthode de l'enroulement permettra non seulement un nombre de faux plis réduits mais aussi un gain de place non négligeable. N'oubliez ... «Le Figaro, jun 15»
8
Un premier pas allègrement franchi pour nos jeunes pompiers
... démonstration de leurs différents savoir-faire : simulation d'incendie, enroulement et déroulement des tuyaux, premiers gestes de secours. «Ouest-France, jun 15»
9
Exposition Alban Denuit
Le passage du plan au volume s'observe également dans le Diamètre d'une feuille (2011), une pièce dans laquelle l'enroulement du papier transforme le ... «Art Flox, jun 15»
10
Impact du DES sur le cerveau
Ces gènes sont des acteurs importants du mécanisme d'enroulement ou de déroulement correct ou non des histones autour de l'ADN, ... «Journal International de Médecine, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enroulement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/enroulement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z