Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entretaille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTRETAILLE EM FRANCÊS

entretaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRETAILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entretaille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTRETAILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «entretaille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entretaille no dicionário francês

A definição de espaçador no dicionário é de tamanho leve que desliza entre tamanhos maiores, para efetivar certas partes.

La définition de entretaille dans le dictionnaire est taille légère qu'on glisse entre des tailles plus fortes, pour donner de l'effet à certaines parties.


Clique para ver a definição original de «entretaille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENTRETAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENTRETAILLE

entreposeur
entrepositaire
entrepôt
entreprenant
entreprendre
entrepreneur
entreprise
entrer
entresol
entresolé
entreteneur
entreteneuse
entretenir
entretenu
entretien
entretoile
entretoise
entretoiser
entrevision
entrevoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENTRETAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinônimos e antônimos de entretaille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENTRETAILLE»

entretaille entretaille définition dans gravure plus forte wiktionnaire ɑ̃ tʁə première personne singulier indicatif présent verbe entretailler troisième nbsp reverso conjugaison voir aussi entretaillure expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion terme danse fait jetant pied place autre taille légère valide jouez avec voyez tous détails propos littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions également artfl vivant française entresouffrir entresuitte entresuyvre entretatter entretemps entretenement portugais analogique bilingue langues academic ɑ̃trətaj découpure xiiie entre techn faite tailles profondes maïeutik commun féminin glisse fortes pour donner mots finissant listes lettres cette liste sont officiel vietnamien glosbe gratuitement parcourir

Tradutor on-line com a tradução de entretaille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTRETAILLE

Conheça a tradução de entretaille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de entretaille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entretaille» em francês.

Tradutor português - chinês

entretaille
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entretaille
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entretaille
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entretaille
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entretaille
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entretaille
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entretaille
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entretaille
260 milhões de falantes

francês

entretaille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entretaille
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entretaille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entretaille
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entretaille
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entretaille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entretaille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entretaille
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entretaille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entretaille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entretaille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entretaille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entretaille
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entretaille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entretaille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entretaille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entretaille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entretaille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entretaille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRETAILLE»

O termo «entretaille» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.108 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entretaille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entretaille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «entretaille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTRETAILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entretaille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entretaille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre entretaille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENTRETAILLE»

Descubra o uso de entretaille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entretaille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Entretaille,/./ Mouvement de danse, lorsque le danseur jette & met un de ses piez à la place de l'autre pié , tandis que cet autre pié est élevé en l'air par devant. Quand ce même pié est élevé en arriére , ce mouvement s'apelle ruade ; quand ...
Pierre Richelet, 1759
2
Histoire des peintres de toutes les écoles ...
... et les secondes plus déliées mais encore soutenues. Enfin l'entretaille qui produit si bien les luisants, se peut employer avec succès pour le rendu des métaux, des vases d'or ou d'argent, des armures d'acier poli. S'agit-il de l' architecture?
Charles Blanc, Philarète Chasles, Marius Chaumelin, 1861
3
Élémens de l'art vétérinaire: Traité de la conformation ...
Enfin , la contusion résulte ici du frottement ou du heurt continuel et répété du pied qu'il meut contre le boulet de la jambe qui reste à terre : nous disons alors que le cheval s'attrape , s' entretaille~ ou se coupe. Ce frottement ou ce heurt répété ...
Claude Bourgelat, Jean-Baptiste Huzard, 1832
4
Le grand vocabulaire françois
ENTRETAILLE ; substantif féminin, & terme de Danse. C'est le nom d'un pas qui se fait en jetant un pied a la place de l'autre. Entretaille, se dir auíli en termes de Gravure , d'une raille légère ?|u'on glisse entre des tailles plus ortes pour ...
5
Les amusemens de campagne: avec 40 Planches gravées
Un amateur rendra ces joints plus solides en les faisant en entretaille également serrée par deux tours de fil de fer. L&Jîg. 4 , pi- id. donnera une idée de cette entretaille, qui se fait soit ayec la serpe, soit avec la scie à main. La fig. 5 représente ...
A. O. Paulin-Désormeaux, 1826
6
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Entretaille, se dit auffi en termes de Gr .vure , d'une taille légèie Íiu'on glisse entre des tailles plus ortes pour représenter les corps qui ont du luisant , comme les érofTes de foie , les eaux , les métaux. & autres corps polis. ENTRETAILLER ; ( s' ) ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
... consistant à laisser la branche externe plus forte que l'interne ; si le cheval s' entretaille, on aura soin de ne pas faire garnir le fer dans les endroits où le pied d 'un côté blesse rautre. Pied cerclé. [Défectuosité du sabot , toujours accidentelle,  ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
8
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
Tous les jours sÆ/zrresîzivezzz, 'truditur dies die , mais ils ne se ressemblent pas , Voilà im discours mal arrangé , des paroles q... ,13 sënzreslzivent pas bien. quel il ng' a point de Roi dans un Etat; espace vide ENTRETAILLE. s. lÎTerme de  ...
9
Elemens d'hippiatrique, ou Nouveaux principes sur la ...
... des cercles ou à la longe. . D. L'Animal ne peut—il pas s'entretailler de deux piedS? R. L'Animal s'entretaille plus souvent des pieds de derrière que de ceux de devant; souvent il ne se coupe que d'un pied , quelquefois de deux , d'autres ...
Claude Bourgelat, 1750
10
Traité historique et practique de la gravure en bois
... coupe & une petite recoupe) les deux bouts de l'entretaille qui suivra cette taille ; & la recoupe de l'entretaille etant faite , on fera celle de la taille suivante , & ainsi de suite alternativement jusqu'à la fin de toutes les tailles & des entretailles.
J. M. PAPILLON, 1766

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entretaille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/entretaille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z