Significado de "environnant" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE ENVIRONNANT EM FRANCÊS

environnant

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVIRONNANT

Environnant é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo environnant em francês.

O QUE SIGNIFICA ENVIRONNANT EM FRANCÊS

ambiente

Environnement

O ambiente é definido como "todos os elementos que envolvem um indivíduo ou uma espécie e alguns dos quais contribuem diretamente para suas necessidades" ou "todas as condições naturais e culturais que podem afetar os organismos e atividades humanas ". O conceito de ambiente natural, muitas vezes referido como o "ambiente", evoluiu consideravelmente ao longo dos últimos séculos, especialmente nas últimas décadas. O meio ambiente é entendido como todos os componentes naturais do planeta Terra, como ar, água, atmosfera, rochas, plantas, animais e todos os fenômenos e interações que ocorrem, isto é, tudo o que rodeia o homem e suas atividades - embora essa posição central do homem seja precisamente um objeto de controvérsia no campo da ecologia. No século 21, a proteção do meio ambiente tornou-se um problema importante, ao mesmo tempo em que a idéia de sua degradação, tanto global como local, foi imposta por causa das atividades humanas poluidoras.

L'environnement est défini comme « l'ensemble des éléments qui entourent un individu ou une espèce et dont certains contribuent directement à subvenir à ses besoins », ou encore comme « l'ensemble des conditions naturelles et culturelles susceptibles d’agir sur les organismes vivants et les activités humaines ». La notion d'environnement naturel, souvent désignée par le seul mot « environnement », a beaucoup évolué au cours des derniers siècles et tout particulièrement des dernières décennies. L'environnement est compris comme l'ensemble des composants naturels de la planète Terre, comme l'air, l'eau, l'atmosphère, les roches, les végétaux, les animaux, et l'ensemble des phénomènes et interactions qui s'y déploient, c'est-à-dire tout ce qui entoure l'Homme et ses activités — bien que cette position centrale de l'Homme soit précisément un objet de controverse dans le champ de l'écologie. Au XXIe siècle, la protection de l'environnement est devenue un enjeu majeur, en même temps que s'imposait l'idée de sa dégradation à la fois globale et locale, à cause des activités humaines polluantes.

definição de environnant no dicionário francês

A definição de envolvimento no dicionário é que circunda, que está em torno, em torno de algo ou alguém.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO ENVIRONNANT

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

j'environne

tu environnes

il/elle environne

nous environnons

vous environnez

ils/elles environnent

Imparfait

j'environnais

tu environnais

il/elle environnait

nous environnions

vous environniez

ils/elles environnaient

Passé simple

j'environnai

tu environnas

il/elle environna

nous environnâmes

vous environnâtes

ils/elles environnèrent

Futur simple

j'environnerai

tu environneras

il/elle environnera

nous environnerons

vous environnerez

ils/elles environneront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai environné

tu as environné

il/elle a environné

nous avons environné

vous avez environné

ils/elles ont environné

Plus-que-parfait

j'avais environné

tu avais environné

il/elle avait environné

nous avions environné

vous aviez environné

ils/elles avaient environné

Passé antérieur

j'eus environné

tu eus environné

il/elle eut environné

nous eûmes environné

vous eûtes environné

ils/elles eurent environné

Futur antérieur

j'aurai environné

tu auras environné

il/elle aura environné

nous aurons environné

vous aurez environné

ils/elles auront environné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que j'environne

que tu environnes

qu'il/elle environne

que nous environnions

que vous environniez

qu'ils/elles environnent

Imparfait

que j'environnasse

que tu environnasses

qu'il/elle environnât

que nous environnassions

que vous environnassiez

qu'ils/elles environnassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie environné

que tu aies environné

qu'il/elle ait environné

que nous ayons environné

que vous ayez environné

qu'ils/elles aient environné

Plus-que-parfait

que j'eusse environné

que tu eusses environné

qu'il/elle eût environné

que nous eussions environné

que vous eussiez environné

qu'ils/elles eussent environné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

j'environnerais

tu environnerais

il/elle environnerait

nous environnerions

vous environneriez

ils/elles environneraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais environné

tu aurais environné

il/elle aurait environné

nous aurions environné

vous auriez environné

ils/elles auraient environné

Passé (2ème forme)

j'eusse environné

tu eusses environné

il/elle eût environné

nous eussions environné

vous eussiez environné

ils/elles eussent environné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES