Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "environs" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENVIRONS EM FRANCÊS

environs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVIRONS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Environs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENVIRONS


abscons
abscons
amorce-siphons
amorce-siphons
anti-avions
anti-avions
anti-radiations
anti-radiations
chevauchons
chevauchons
croupetons
croupetons
grabons
grabons
mons
mons
opilions
opilions
pimpons
pimpons
porte-avions
porte-avions
quatre-saisons
quatre-saisons
reculons
reculons
rillons
rillons
roustons
roustons
répons
répons
scons
scons
taille-buissons
taille-buissons
taille-crayons
taille-crayons
tâtons
tâtons

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENVIRONS

envi
envi à l´
enviable
envider
envie
envié
envieillir
envier
envieusement
envieux
envi
environ
environnant
environnement
environner
envisageable
envisager
envoi
envol
envolé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENVIRONS

communs
dans
dedans
dépens
gens
greubons
interstations
moins
mâche-bouchons
néanmoins
pseudo-scorpions
quelques-uns
ronplonplons
sans
sens
siemens
suspens
trans
trousse-jupons
uns

Sinônimos e antônimos de environs no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENVIRONS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «environs» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de environs

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENVIRONS»

environs abord alentours approche banlieue côté entour périphérie proximité voisinage londres nice built tours symbole anglais environs définition dans environ facile signifie près plus moins vers temps courage débutants tweeter exercice nbsp wiktionnaire vexinois naissance avait herborisé vigny ville natale triel pierre allorge associations végétales vexin reverso conjugaison voir aussi expression exemple usage actualités dunkerque nord voix vous raconté histoire anne homme devenu femme yeux médecine société fallu pontarlier doubs républicain plateau carnet nécrologies aire urbaine ajoutez tags favoris abonnez flux wordreference forums pour discuter

Tradutor on-line com a tradução de environs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENVIRONS

Conheça a tradução de environs a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de environs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «environs» em francês.

Tradutor português - chinês

环境
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alrededores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

surroundings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окружение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ambiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবেশ
260 milhões de falantes

francês

environs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persekitaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umgebung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

周囲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sakcedhake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vùng lân cận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூழலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आसपासच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çevre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dintorni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otoczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оточення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împrejurimi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίχωρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omgewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omgivningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omgivelser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de environs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENVIRONS»

O termo «environs» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «environs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de environs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «environs».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENVIRONS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «environs» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «environs» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre environs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENVIRONS»

Descubra o uso de environs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com environs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Daytona Beach et ses environs
Les sports motorisés ont façonné la personnalité de Daytona Beach et ses environs, et ce, dès le début du 20ème siècle. Établie à l'aube des années 1870 sur les terres d'une ancienne plantation par le promoteur immobilier Mathias ...
Claude Morneau, 2012
2
Dictionnaire historique de la ville de Paris et de ses environs
Il y a dans les environs de Paris plusieurs cantons qui sont très-propres aux hetborisations'. MM. les Démonstrateurs du Jardin-Royal en font ordinairement sept dans la saison des simples , en faveur des Etudians , 8c voici comment ils les ...
Pierre-Thomas-Nicolas et Magny Hurtaut, ..... Magny, 1779
3
Histoire physique, civile et morale des environs de Paris,: ...
depuis les premiers temps historiques jusqu'a nos jours; contenant l'histoire et la description du pays et de tous les lieux remarquables compris dans un rayon de vingt-cinq à trente lieues autour de la capitale; ... Jacques-Antoine Dulaure ...
Jacques-Antoine Dulaure, Moreau (printer.), Guillaume (publisher.), 1827
4
Nouvelle histoire de Paris et de ses environs
HISTOIRE DE PARIS ET DE SES ENVIRONS. CINQUIÈME ÉPOQUE. (Suite.) CHAPITRE TROISIÈME. LOUIS IX (SAINT LOUIS). 1226-1270. I. Fait» généraux. La mort de Louis VIII laissait le royaume de France dans une position dangereuse.
Jules de Gaulle, Nodier, 1839
5
Eloge de la ville de Moukden et de ses environs
Une paix fincere & folidement établie laiiïbit, depuis quelque tems, refpirer à nos Mantchous, l'air tranquille des environs de leurs foyers. Ils avoient fufperi- (a) Il eft à préfumer que le feftin folemnel .que Tay-tfoung , Empereur des Tay-tjing ...
Joseph Marie Amiot, 1770
6
Nouvelle flore des environs de Paris: suivant le système ...
Nous n'avons pas de genre de celte famille dans nos environs. ORDRE VI. Les érables. jEjcuIus, itkb. Acer, J4. ORDRE VU. Les malpighies. Nous n'avons pas de genre de celte famille dans nos environs; ORDRE VIII. Les millepertuis.
François Victor Mérat, 1812
7
Description géologique des environs de Paris
REVUE GÉOGRAPHIQUE DES DIVERSES SORTES DE TERRAINS QUI ÜONSTITUENT LE SOIÏ DES ENVIRONS DE PARIS, ET DES Nous venons de faire connoître, dans la première partie de ce Mémoire, les caractères et l'ordre de ...
Georges Cuvier, 1822
8
Nulle Part Et Ses Environs: Voyage Aux Confins de L'utopie ...
" Nulle part " (ou-topos), tel est le sens premier du mot utopie, lequel joue aussi sur une autre étymologie possible : eu-topos, " le Pays où tout est bien ".
Jean-Michel Racault, 2003
9
Fort Lauderdale et ses environs
Le chapitre numérique Fort Lauderdale et ses environs, en format ePub, est tiré du guide Ulysse sur la ville de Miami.
Alain Legault, 2012
10
Mexique 10 - Environs de Mexico
Ce chapitre Environs de Mexico est issu du guide consacré à la destination Mexique. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
John NOBLE, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENVIRONS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo environs no contexto das seguintes notícias.
1
CAMEROUN :: Yaoundé et ses environs renouent avec les …
CAMEROUN :: Yaoundé et ses environs renouent avec les intempestifs et longs délestages :: CAMEROON Une bonne partie de la capitale ... «camer.be, jul 15»
2
Bray-sur-Somme : Des campeurs soignés - Albert et environs
Le camping municipal fait vivre la commune chaque été, même si les campeurs sont moins nombreux qu'avant. Vendredi 17 juillet, le maire est ... «Courrier Picard, jul 15»
3
Longwy et environs | PHOTOS. Longwy : le golf se visite tout l'été
Pendant l'été, le mercredi et le samedi, José Pluvinet, vice-président de la communauté de communes de l'agglomération de Longwy, fait ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
4
PIERREFONDS Il vous fait découvrir toute la ville - Le Courrier picard
Région > Compiègne et environs .... Ham et environs · Santerre · Beauvais et sa région · Clermont, Plateau picard · Compiègne et environs ... «Courrier Picard, jul 15»
5
HAM : La Ville s'arme contre la canicule - Ham et environs - Courrier …
Même si les températures de ce début de semaine ne seront finalement pas aussi élevées qu'annoncé, la mairie a mis en place tout un ... «Courrier Picard, jul 15»
6
Transpole : les étudiants boursiers pénalisés - Lille et ses environs
Votée en avril, la hausse des tarifs Transpole a déjà commencé. Les étudiants boursiers viennent de découvrir, au cœur de l'été, que leur ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
7
Les gardes médicales pour le secteur de Bagnols et ses environs
M idi Libre Gard rhodanien vous communique les gardes médicales de votre secteur pour le week-end du samedi 18 et dimanche 19 juillet. «Midi Libre, jul 15»
8
Gens du voyage : environs 80 caravanes occupent illégalement un …
Saint-Hilaire-de-Riez Gens du voyage : environs 80 caravanes occupent illégalement un terrain aux Demoiselles ... «Le Courrier Vendéen, jul 15»
9
Environs de Pont-à-Mousson | East Summer Fest à Dieulouard : une …
... soirée en images. Organisé sur deux jours, le festival de musique a commencé hier et se poursuit aujourd'hui. 18/07/2015 à 07:00 , actualisé à 15:04 ... «Est Républicain, jul 15»
10
bon generaliste sur hettange et environs
Forum – Vie quotidienne / pratique – bon generaliste sur hettange et environs. bon generaliste sur hettange et environs. inShare0. Partager par mail. Partager. «Les Frontaliers, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Environs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/environs>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z