Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "expertise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXPERTISE EM FRANCÊS

expertise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPERTISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Expertise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXPERTISE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «expertise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

perícia

Expertise

A especialidade refere-se a um conjunto de conhecimentos especializados, de natureza científica ou técnica, geralmente orientados para a aplicação prática. L'expertise désigne un ensemble de savoirs spécialisés, de nature scientifique ou technique, généralement orientés vers l'application pratique.

definição de expertise no dicionário francês

A definição de perícia no dicionário é um procedimento pelo qual um ou mais especialistas recebem a tarefa de dar uma opinião sobre os elementos de uma disputa, quando eles têm aspectos técnicos.

La définition de expertise dans le dictionnaire est procédure par laquelle on confie à un ou plusieurs experts le soin de donner un avis sur les éléments d'un différend, quand ceux-ci présentent des aspects techniques.

Clique para ver a definição original de «expertise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXPERTISE


accortise
accortise
altise
altise
apertise
apertise
bêtise
bêtise
contre-expertise
contre-expertise
convoitise
convoitise
cytise
cytise
fainéantise
fainéantise
feintise
feintise
galantise
galantise
hantise
hantise
méchantise
méchantise
mécréantise
mécréantise
néantise
néantise
quiétise
quiétise
savantise
savantise
sottise
sottise
vaillantise
vaillantise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXPERTISE

expérimentalement
expérimentalisme
expérimentaliste
expérimentateur
expérimentation
expérimentatrice
expérimenté
expérimenter
expert
expertement
expertiser
expiateur
expiation
expiatoire
expier
expirant
expirateur
expiration
expiratoire
expiré

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXPERTISE

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
franchise
française
grise
guise
ise
lise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
église

Sinônimos e antônimos de expertise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXPERTISE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «expertise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de expertise

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXPERTISE»

expertise appréciation estimation étude évaluation examen investigation vérification visite judiciaire voiture médicale batiment anglais désigne ensemble savoirs spécialisés nature scientifique technique généralement orientés vers application pratique expertise définition dans expert wiktionnaire faire procéder nommé architectes pour réparations bâtiment frais extension nbsp france internationale établissement public caractère industriel commercial collaborateurs mission promouvoir magazine paroles experts décideurs média magniez contacter rédaction gérer votre abonnement missions institut inserm depuis plusieurs années assume indépendante auprès agissant comptable amiens galéos somme galeos picardie ligne alençon menneval cabinet christal présente outil gestion proposé clients cholet immobilier agrée centre national regroupe immobiliers agréés valeur vénale chacun membres réseau lugassy accueil accompagne toutes entreprises société commissariat saint flour aurillac groupe audit comptabilité fiscalité

Tradutor on-line com a tradução de expertise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXPERTISE

Conheça a tradução de expertise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de expertise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «expertise» em francês.

Tradutor português - chinês

专门知识
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pericia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

expertise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विशेषज्ञता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экспертиза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perícia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিজ্ঞতা
260 milhões de falantes

francês

expertise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepakaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sachverstand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熟練
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전문적 지식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

expertise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẩm định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிபுணத்துவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कौशल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzmanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

competenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspertyza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

експертиза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expertiză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πραγματογνωμοσύνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kundigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

expertis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekspertise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de expertise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXPERTISE»

O termo «expertise» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «expertise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de expertise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «expertise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXPERTISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «expertise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «expertise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre expertise

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «EXPERTISE»

Citações e frases célebres com a palavra expertise.
1
Joya Pope
De par la façon dont les deux sexes sont influencés par les hormones, les femmes continueront d’avoir une meilleure expertise du monde intérieur, et les hommes du monde extérieur.
2
François Proust
Le management est un art populaire. Son expertise est inversement proportionnel à la longueur des études.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXPERTISE»

Descubra o uso de expertise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com expertise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Expertise immobilière: Guide pratique - Expertises pour OPCI
Dans le domaine sensible de l'évaluation des droits et des biens immobiliers, ce manuel professionnel, désormais classique, est périodiquement actualisé par ses auteurs.
Bernard De Polignac, Jean-Pierre Monceau, Xavier De Cussac, 2013
2
L' Expertise Psycholégale: Balises Méthodologiques et ...
Les auteurs de cet ouvrage font le point sur les connaissances et les méthodologies de pratique de l'expertise psycholégale (expertise neuro-psychologique, éthique et déontologie, agression sexuelle, garde d'enfant, etc.).
Louis Brunet, 1999
3
L'expertise médicale: en responsabilité médicale et en ...
Cet ouvrage, devenu indispensable, apporte des éclaircissements à la fois sur le comportement de l’expert lors de sa mission et sur la responsabilité du médecin en général.
Jacques Hureau, Dominique G. Poitout, 2011
4
L'expertise médicale: essai de sociologie sur l'exercice du ...
A partir d'une enquête ethnographique sur la médecine du travail, Nocolas Dodier montre que les formes de jugement exercées par les médecins, leurs manières contrastées de construire leur avis, de prendre une décision, engagent des ...
Nicolas Dodier, 1993
5
L'expertise psychocriminologique
Les expertises présentées par les psychocriminologues sont toujours très attendues lors d'un procès pénal.
Nicolas Combalbert, 2010
6
L'expertise psychiatrique pénale
Comment évaluer la dangerosité dans le cadre de l'expertise psychiatrique et quels sont les difficultés et les pièges de cette évaluation ? Bruno Gravier ( Lausanne). Quelles sont les attentes de juge de l'application des peines dans l' expertise ...
Michel David, 2006
7
Expertise psychiatrique pénale: audition publique, 25 et 26 ...
Bernard Durand Paris S'il est une question brûlante qui se pose à propos de l' expertise psychiatrique pénale, c'est bien celle de l'expertise pénale des enfants que l'actualité récente du procès d'Outreau a mise sur le devant de la scène.
Jean-Louis Senon, Gérard Rossinelli, Jean-Charles Pascal, 2007
8
Expertise des armes à feu et des éléments de munitions dans ...
CHAPITRE 4 EXPERTISE DES ARMES ET DES ÉLÉMENTS DE MUNITION 4.1 INTRODUCTION Dans le cadre d'une affaire impliquant l'utilisation d'armes à feu, les principales questions auxquelles l'expert peut avoir à répondre sont les ...
Alain Gallusser, Monica Bonfanti, Frédéric Schütz, 2002
9
Les projets de développement agricole: manuel d'expertise
Force est de reconnaître les méfaits de trop nombreux projets de développement agricole : équipements surdimensionnés, techniques inappropriées, paysanneries démobilisées, désastres écologiques, etc.
Marc Dufumier, 1996
10
Psychocriminologie - 2e édition - Clinique, prise en charge, ...
La psychocriminologie est l'étude des faits criminels.
Jean-Louis Senon, Gérard Lopez, Robert Cario, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXPERTISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo expertise no contexto das seguintes notícias.
1
Google apporte son expertise sur les conteneurs à OpenStack et …
Google se joint à la Fondation OpenStack en tant que nouveau parrain entreprise du projet open source, selon l'annonce faite hier par les ... «Developpez.com, jul 15»
2
Bosch Security Systems s'appuie sur l'expertise Android de Wind …
Fort de son expertise de classe mondiale, Bosch Security Systems est un leader sur le marché des solutions de conférence depuis plus de 60 ... «Edubourse.com, jul 15»
3
Feu à Beaucaire : une expertise psy pour l'incendiaire présumé
Les magistrats ont pris finalement la décision d'ordonner une expertise psychiatrique pour savoir si le prévenu avait tout son discernement. «Midi Libre, jul 15»
4
Joaillerie, tableaux, timbres. Expertise gratuite aujourd'hui
De mon côté, j'apporterai mon regard et mon expertise un peu généraliste », indique le commissaire-priseur. Hormis les spécialités précitées, ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Une expertise psychiatrique ordonnée par le tribunal après l …
PONT-AUDEMER (Normandie). Un Pont-Audemérien de 31 ans a donné du fil à retordre aux forces de l'ordre dans la soirée du lundi 13 juillet ... «Paris Normandie, jul 15»
6
Une station de ski suisse offre son expertise des sports d'hiver à …
Indépendamment des résultats de la sélection de la ville-hôte pour les Jeux olympiques d'hiver 2022, qui seront annoncés le 31 juillet, ... «Quotidien du Peuple, jul 15»
7
Les victimes de l'ex-cadre FN incendiaire attendent son expertise
Le tribunal correctionnel de Meaux vient de renvoyer le procès de six militants du Front national, poursuivis - entre autres - pour des incendies ... «Le Parisien, jul 15»
8
Expérience client : Payot Libraire fait appel
Nous envisageons d'approfondir notre collaboration avec Generix Group en nous appuyant sur son expertise dans les domaines de ... «EasyBourse.com, jul 15»
9
La SNCF attend l'expertise
Dès que les pompiers leur ont donné le feu vert vers 4 h 30 samedi, une trentaine d'agents de la SNCF ont investi les lieux pour se livrer à un ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
Marché de l'art : pourquoi l'expertise tient de la roulette russe
L'expertise, faut dire, tient un peu de la roulette. Un Titien ? Un Véronèse ? Un peau de balle ? Travail d'atelier ? Travail de maître ? Cousin ... «Atlantico.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Expertise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/expertise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z