Significado de "extra muros" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE EXTRA MUROS EM FRANCÊS

extra muros

O QUE SIGNIFICA EXTRA MUROS EM FRANCÊS

definição de extra muros no dicionário francês

A definição de extra muros no dicionário está fora das paredes, o recinto de uma cidade.

TRADUÇÃO DE EXTRA MUROS

Conheça a tradução de extra muros a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de extra muros a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extra muros» em francês.

• Tradutor português - chinês: 校外
• Tradutor português - espanhol: extramuros
• Tradutor português - inglês: Extra muros
• Tradutor português - hindi: बाह्य
• Tradutor português - arabe: خارج أسوار المدينة
• Tradutor português - russo: заочный
• Tradutor português - português: de extensão universitária
• Tradutor português - bengali: গৃহপ্রাচীরের বহির্ভূত
• francês: extra muros
• Tradutor português - malaio: di luar sekolah
• Tradutor português - alemão: extramural
• Tradutor português - japonês: 学外
• Tradutor português - coreano: 성 밖의
• Tradutor português - javanês: extramural
• Tradutor português - vietnamita: ngoại thành
• Tradutor português - tâmil: extramural
• Tradutor português - marata: शहराच्या तटबंदीबाहेरचा
• Tradutor português - turco: kent dışında olan
• Tradutor português - italiano: fuori dell´università
• Tradutor português - polonês: zaoczny
• Tradutor português - ucraniano: заочний
• Tradutor português - romeno: extramural
• Tradutor português - grego: εκτός των τειχών
• Tradutor português - africâner: buitemuurse
• Tradutor português - sueco: extramural
• Tradutor português - norueguês: ekstramural

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXTRA MUROS»

Descubra o uso de extra muros na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extra muros e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Intra et extra muros. Por Z - Alph. Despine. (Promenades ...

tNT_RA. &. EXTRA. MUROS. ' PROMENADES D'UN fiNNECIEN INTRODUCTION Notre siècle n'est pas à la rêverie ni au rire, certes! Loin de là, il met dans ses allures une affectation de positivisme exagéré, funeste même, je le crois, et en ...

Alphonse DESPINE, 1869

Recueil général des lois, décrets et arrêtés

NOMBHE de membres a élire. COMMUNES comprises dans chaque arrondissement électoral. MARTINIQUE. !Le Fort-Royal ( intra muros extra muros ). La Case-Pilote. Le Lamentin. I Saiat-Pierre ( intra muros , g f extra muros ). ! Le Prêcheur.

Discussions du Congrès national de Belgique 1830-1831: ...

i 4 Id. 1 17 16 Dînant extra muros. 2 Id. g 1 16 F.eelo» extra muros. 3 Id. 2 Id. a 1 17 St. -Nicolas id. 4 Id. 18 2 Id. 18 4 Id. 19 Rochefort 2 Id. 19 Grammont extra muros. 4 Ici. 20 2 Id. 20 Deynze id. 4 Id. 21 2 Ici. 21 4 Id. 22 Philipperille extra muros.

Emile Huyttens (chevalier), 1845

Annuaire historique universel .....précédé d'une ...

Puy-de-Dôme. — Clermont, iotra muros;— M. Mariol, en remplac. de M. Simmer. CJerniont, extra muros. — M. Jou- vet, en rempl. de M. Leyval. Riom , intra muros. — M. Maignol, dép. sortant- Kiom , extra muros. — M. Théve- nin , dép. sortant.

Lesur, 1835

Annuaire historique universel

Saint-Omer , exlra muros. — M. de Monnecove, en rempl. de M. de Francoville. Sainl-Pol. — M. Pieron, en rempl. de M. Dussaussoy. □Puy-de-Dôme. — Clermonf, intra muros.— M. Mariol, en remplac. de M. Simmer. Clermont, extra muros.

Discussions ... 1830-1831

St. -Gérard Wicrdc Beauraing Ciney Dinanl extra muros. Gevinnc Havelange Rochefort Couvin Florcnne Philippevillc extra muros. Waleourt Mons Tournay. . . Atli Charlcroy. . . . Leuze Lessines Peruwelz. . . Antoing Braine-lc-Comte. . Chièvre ...

Belgium. Congrès national, Émile Huyttens, 1845

Annuaire historique universel: pour ..

Nantes , extra muros. — M. l!i- gnon , en rcmpl. de M. Chaillou. Pont- Rousseau ( commune de Hczé ). — M.;Laffitte, en rempl.de M. Luminais, dcp. sortant. Ancenis.— fil. Lcvailiant, député •orlant. Cbâteaubriant, — M. Robineau.en rempl. de fil.

Charles L. LeSur, 1835

Annuaire historique universel; ou, Histoire politique, ...

Puy-de-Dûme.— Clcrmont, intra munis.— Al. Hariol , en remplac. Je M. Simuler. Clermont, extra munis. — M. Jou- yet , en rempl. de M. Lcyval. Riom , intra munis. — M. Maignol, dép. sortant. • Kiom, extra muros. — M. Théve- i.in , dép. sortant.

Charles-Louis Lesur, 1835

Annuaire historique, ou histoire politique et litteraire ... ...

ltl. Picron, en rempl. de M. Dussaussoy. Puy-de-Dônza-Clcrmont, intra muros.—M . Mariol, en remplac. de M. Simmcr. Clcrmont, extra muroL-M. Jouvet, en rempl. de M. Leyvnl. Riom , intra mur0S.—-M. Maignol, dép. sortant. Biom , extra muros.

Charles-Louis Lesur, Hippolyte Desprez, Armand Fouquier, 1835

De Vincentianen in België: 1842-1992

02/1851 Brugge (extra muros), 12/07/1869 Brussel/Bruxelles (intra muros), 02/06 /1845 (AR KADOC) Brussel/Bruxelles (extra muros), 02/05/1864 (AR KADOC) Brussel/Bruxelles [Laken/Laeken], 08/08/1904 Casteau, 18/05/1896 Celles, ...

Jan De Maeyer, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTRA MUROS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo extra muros no contexto das seguintes notícias.

Tiens, voilà du boudin

Nous sommes en guerre intra et extra muros. Les thèmes majeurs de préoccupation de nos citoyens sont le chômage, l'emploi, l'insécurité, ... «lequotidien.re, jul 15»

Sud Architectes réaménage le cœur de Marrakech

... du projet est de requalifier ce quartier, situé en cœur de ville, afin de créer une véritable couture entre la Médina et les quartiers extra muros. «Info-économique.com, jul 15»

Patrimoine. Des balades cet été pour tout savoir de Vannes

Du 1er juillet au 30 août, visites classiques pour déambuler dans l'histoire et l'architecture de Vannes via les remparts et l'extra muros : le lundi ... «Ouest-France, jun 15»

Le Footsbarn Théâtre s'installe dans le quartier Saint-Chamand d …

Ils sont cette fois dans ce quartier de l'extra muros. La compagnie présente du 12 au 30 juillet "Nid de Coucou" inspiré de "Vol au dessus d'un ... «France Bleu, jun 15»

Imagine en arabe : la justice enquête pour des menaces contre des …

«Le climat scolaire (intra et extra muros) est fortement dégradé et la sécurité des élèves au sein de l'établissement n'est plus assurée», ... «Le Figaro, jun 15»

La Renaudié : opération transparence pour l'hôpital

... un nouvel hôpital, extra muros. Mais avec le temps et le développement de l'hôpital (30 M € investis), la surface est devenue insuffisante. «ladepeche.fr, jun 15»

Spectacle Gratuit 'Voyage Extra Muros'

L'Agence fictive "Extra Muros" vous convie à un safari hors du commun, venez découvrir le territoire de Jemappes/Flénu comme vous ne l'avez jamais vu ! «Quefaire.be, mai 15»

Frédéric Florey reçoit le prix Perspectives d'un Doc pour "Extra Muros"

Parmi les sept projets en lice, "Extra Muros" a fait l'unanimité. Ce film de 90 minutes, qui sera réalisé pour le cinéma, aborde la question de la ... «RTS.ch, abr 15»

Le Conseil fédéral a fait son bain de selfies à Fribourg

Le gouvernement a tenu mardi sa neuvième séance «dite «extra muros» en cinq ans. Les tensions dues à un projet d'installation d'un centre ... «Le Temps, mar 15»

Le Conseil fédéral tiendra séance dans le canton de Fribourg

Berne, 09.03.2015 - Le Conseil fédéral tiendra ce printemps une nouvelle séance « extra muros ». Le mercredi 25 mars prochain, le gouvernement siègera en ... «Confédération suisse, mar 15»