Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fabrication" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FABRICATION EM FRANCÊS

fabrication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FABRICATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fabrication e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FABRICATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fabrication» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fabrico

Fabrication

A fabricação é um processo que depende de uma técnica ou arte para criar novos objetos. La fabrication est un procédé qui s'appuie sur une technique ou un art pour créer de nouveaux objets.

definição de fabrication no dicionário francês

A definição de fabricação no dicionário é arte, ação para fabricação; resultado dessa ação.

La définition de fabrication dans le dictionnaire est art, action de fabriquer; résultat de cette action.

Clique para ver a definição original de «fabrication» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FABRICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FABRICATION

fa
fabagelle
fabago
fable
fabliau
fablier
fabricant
fabricante
fabricateur
fabricatrice
fabricien
fabrique
fabriquer
fabulateur
fabulation
fabulatrice
fabuler
fabuleusement
fabuleux
fabuliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FABRICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de fabrication no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FABRICATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fabrication» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fabrication

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FABRICATION»

fabrication agencement confection construction création élaboration exécution fabrique facture façon façonnage formation goût invention montage préparation production réalisation ciment verre chocolat savon fromage pour enfant fabrication définition dans action manière fabriquer vidéo bike zapiks janv wiktionnaire suppression presque complète oxyde carbone moyen vapeur surchauffée fait expérimental nbsp maison radio france musique retrouvez présentation émission animateur horaires détaillée liste métiers secteur artisanat info tous costumier professionnel spécialisé conception entretien costumes chef industries graphiques onisep livrer imprimés délais meilleur coût défi relevé quotidien programme analyse commandes études métier diplômes salaire orchestre assure lien entre clients

Tradutor on-line com a tradução de fabrication em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FABRICATION

Conheça a tradução de fabrication a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fabrication a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fabrication» em francês.

Tradutor português - chinês

制造业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fabricación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

manufacturing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनिर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصنيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

производство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabrico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্পাদন
260 milhões de falantes

francês

fabrication
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herstellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加工
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manufaktur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế tạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உற்பத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्पादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imalat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

produzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

produkcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виробництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de fabricație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκευή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervaardiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillverkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremstillings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fabrication

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FABRICATION»

O termo «fabrication» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.593 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fabrication» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fabrication
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fabrication».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FABRICATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fabrication» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fabrication» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fabrication

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «FABRICATION»

Citações e frases célebres com a palavra fabrication.
1
Aldous Huxley
Le bonheur, c'est comme le coke - c'est une chose qu'on obtient comme un sous-produit de la fabrication d'autre chose.
2
Armand Gatti
Le théâtre n'est jamais la fabrication d'un produit, ce qui élimine trois choses : le tiroir-caisse, les acteurs et les spectateurs. Que reste-t-il ? L'essentiel, l'aventure du langage.
3
Didier Van Cauwelaert
L’être humain n’est pas brevetable, mais son procédé de fabrication, si.
4
Paul Valéry
Le rêve est une hypothèse, puisque nous ne le connaissons jamais que par le souvenir, mais ce souvenir est nécessairement une fabrication.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FABRICATION»

Descubra o uso de fabrication na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fabrication e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'évaluation des élèves: de la fabrication de l'excellence à ...
L'évaluation des élèves est au principe de la fabrication des classements, dont dépendent la réussite ou l'échec scolaires, qui commandent à leur tour l'orientation, la sélection ou la certification.
Philippe Perrenoud, 1998
2
Pharmacie galénique: Bonnes pratiques de fabrication des ...
• La pharmacie galénique est non seulement l’art de préparer, conserver et présenter les nouveaux médicaments, mais aussi une science appliquée aux affinités diverses et à prédominances tantôt technologiques (pharmacotechnie), ...
Alain Le Hir, Jean-Claude Chaumeil, Denis Brossard, 2011
3
Description de la fabrication des bouches a feu en fonte de ...
Ulrich Huguenin. A l'aide de ces modèles en bois, on moule les châssis en sable gras, dans deux châssis auxiliaires rectangulaires, qui sont composés de plaques de fonte, d'équerres et d'allonges quand elles sont nécessaires, ...
Ulrich Huguenin, 1839
4
La nouvelle Asie centrale, ou, La fabrication des nations
Comment ont-elles pu surgir sans être portées par un nationalisme ancien et durable ? En réalité, comme le montre Olivier Roy, l'Union soviétique a été " une formidable machine à fabriquer des nations ".
Olivier Roy, 1997
5
Le caviar: de la pêche au grain
Il est indispensable de bien connaître les procédés de fabrication du caviar pour comprendre les notions de qualité, de durée de conservation et divers autres aspects relatifs à cette denrée. Dans ce chapitre, nous passerons en revue les ...
Vulf Sternin, Ian Dore, 1998
6
Graissage et tribotechnique
FABRICATION DES GRAISSES Dans la fabrication des graisses classiques de qualité, il faut distinguer (voir schéma, fig. 117) : a) La fabrication proprement dite b) La post -fabrication. La fabrication proprement dite comprend trois phases ...
R. Lefevre, 1975
7
Ecoquartiers: Secrets de fabrication
Les écoquartiers fascinent.
Taoufik Souami, 2012
8
Construire en verre
Les principales étapes de la fabrication Quelques mots d'histoire Mésopotamie et Egypte, berceaux de la fabrication du verre Les origines de la fabrication du verre demeurent, aujourd'hui encore, obscures. On utilisa déjà très tôt comme ...
‎2001
9
Fabrication de traditions, invention de modernité
Cependant, la force heuristique du concept ne se limite pas à l'étude de l'histoire. Aujourd'hui, un retour au paradigme de " tradition inventée " permet d'appréhender les bouleversements du monde contemporain.
‎2004
10
Comptabilité de management
La détermination du temps standard2 de fabrication est sans doute l'élément le plus sensible du processus de détermination du coût de revient standard d'un produit, car il touche directement les individus impliqués dans la fabrication.
Réjean Brault, Pierre Giguère, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FABRICATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fabrication no contexto das seguintes notícias.
1
Microsoft et Foxconn: une collaboration en vue pour la fabrication de …
Microsoft et Foxconn seraient en pleine négociation pour la fabrication des smartphones de Microsoft en Inde. Selon un nouveau rapport de ... «Infos Mobiles, jul 15»
2
La fabrication de la Porsche 918 Spyder en vidéo - La Revue Auto
Depuis peu, la Porsche 918 Spyder est entrée dans les livres d'histoire. Après seulement quelques années de commercialisation, la totalité ... «La Revue Automobile, jul 15»
3
Zodiac-L'explosion aux US a touché la fabrication de préimprimés …
PARIS, 17 juillet (Reuters) - Zodiac Aerospace a indiqué vendredi que l'explosion, qui a soufflé mardi soir l'une de ses usines aux Etats-Unis, ... «Reuters, jul 15»
4
Notre-Dame-des-Landes: «Nous assistons à la fabrication d'un …
Nous sommes devant un projet d'Etat et nous avons aujourd'hui la preuve que nous assistons à la fabrication d'un mensonge d'Etat. «20minutes.fr, jul 15»
5
Fourmies: un atelier fabrication de cerfs-volants à la ludothèque …
Sur un support en papier pour les plus jeunes et sur du tissu en nylon pour les grands, ils ont fait travailler leurs mains mais aussi leur ... «La Voix du Nord, jul 15»
6
La fabrication de la bière en cinq étapes
L'orge, le houblon, la levure et l'eau sont les quatre constituants principaux nécessaires à la fabrication de la bière. Avant d'arriver dans nos ... «Futura Sciences, jul 15»
7
Le pari fou de la fabrication du cuir de poisson à Arcachon
Porter des chaussures ou une ceinture fabriquées en cuir de peau de poisson, c'est désormais possible grâce au pari fou que vient de se ... «L'Express, jul 15»
8
Éolienne. Un stage de fabrication lundi
Bastien Gary, de l'association Tripalium, propose un stage de fabrication d'éolienne de lundi à vendredi prochains. Électricien de formation et ... «Le Télégramme, jul 15»
9
WATCHme, un support Apple Watch très original de fabrication
Kickstarter est une source énorme de petits projets originaux et innovants. Celui de Vivian Muller, un designer industriel français, est ... «w3sh.com, jul 15»
10
Puitbec se relance dans la fabrication
Fort du succès de cette nouvelle foreuse patentée dans ses installations de Saint-Samuel, le Groupe Puitbec s'est lancé dans la fabrication ... «Nouvelle Union, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fabrication [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fabrication>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z