Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fascicule" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FASCICULE EM FRANCÊS

fascicule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASCICULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fascicule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FASCICULE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fascicule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fascicule no dicionário francês

A definição de fascículo no dicionário é a quantidade de ervas, plantas que podem ser transportadas debaixo do braço. Conjunto de folhas, cadernos ou grupo de cadernos de um livro ou periódico publicado em várias partes.

La définition de fascicule dans le dictionnaire est quantité d'herbes, de plantes que l'on peut porter sous le bras. Ensemble de feuilles, de cahiers ou groupe de cahiers d'un ouvrage ou d'un périodique publié en plusieurs parties.


Clique para ver a definição original de «fascicule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FASCICULE


canicule
canicule
clavicule
clavicule
cuticule
cuticule
diverticule
diverticule
follicule
follicule
graticule
graticule
immatricule
immatricule
matricule
matricule
monticule
monticule
panicule
panicule
particule
particule
pellicule
pellicule
pédicule
pédicule
ridicule
ridicule
réticule
réticule
spicule
spicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FASCICULE

fasce
fascé
fasciation
fasciculé
fascié
fascinant
fascinateur
fascination
fascine
fasciner
fasciole
fasciser
fascisme
fasciste
faséole
faséyer
fashion
fashionable
faste
fastes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FASCICULE

adminicule
antiparticule
apicule
auricule
canalicule
conventicule
denticule
forficule
funicule
lenticule
navicule
pannicule
principicule
radicule
sicule
silicule
utricule
vermicule
versicule
édicule

Sinônimos e antônimos de fascicule no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FASCICULE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fascicule» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fascicule

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FASCICULE»

fascicule brochure cahier libelle livraison livre livret opuscule plaquette publication recueil volume maritime fascicule définition dans partie ouvrage publié définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis fascicules livres médecine polycopiés nationaux sortie officielle hématologie temps sortir doute comblera toutes attentes vous pouvez dès ensemble feuilles cahiers groupe périodique plusieurs parties

Tradutor on-line com a tradução de fascicule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FASCICULE

Conheça a tradução de fascicule a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fascicule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fascicule» em francês.

Tradutor português - chinês

分册
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fascículo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fascicle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملزمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гроздь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fascículo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কান্দি
260 milhões de falantes

francês

fascicule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Faszikel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分冊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fascicle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập sách nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पानांचा पुंजका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fasikül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fascicolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zeszyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гроно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mănunchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεσμίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fascicle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fascikkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fascicule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FASCICULE»

O termo «fascicule» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.494 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fascicule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fascicule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fascicule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FASCICULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fascicule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fascicule» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fascicule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FASCICULE»

Descubra o uso de fascicule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fascicule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variétés différentielles et analytiques: Fascicule de résultats
Les Éléments de mathématique de Nicolas Bourbaki ont pour objet une présentation rigoureuse, systématique et sans prérequis des mathématiques depuis leurs fondements.
N. Bourbaki, 2007
2
FASCICULE REGION ALSACE - Fichier téléchargeable
Approfondir les notions acquises en géographie, telles que le relief, les divisions administratives, l'industrie, l'agriculture, le tourisme, la culture... Pouvoir s'appuyer sur des exemples proches de la réalité des élèves.
D. Lorès, Emmanuel Rousseau, 2011
3
FASCICULE REGION CENTRE - Fichier téléchargeable
Approfondir les notions acquises en géographie, telles que le relief, les divisions administratives, l'industrie, l'agriculture, le tourisme, la culture... Pouvoir s'appuyer sur des exemples proches de la réalité des élèves.
‎2011
4
Conseils pour l'édition des textes médiévaux: Conseils ...
L'Ecole des chartes diffuse depuis plusieurs annees aupres de ses eleves et des membres du groupe de recherche "Civilisation de l'ecrit au Moyen Age" des documents de travail internes destines a preciser les principes qui doivent presider a ...
Françoise Vieillard, Groupe de recherches La civilisation de l'écrit au Moyen âge (Paris), 2001
5
Les revenus des ménages (Fascicule professeurs)
Antoine A. 3. Comment définirais-tu une prime d'ancienneté ? Certaines entreprises offrent une prime à leurs employés lorsqu'ils sont dans l'entreprise depuis un certain nombre d'années. Cela récompense leur travail et leurs années de ...
Antoine A.
6
Encyclopédie des pygmées aka: Dictionnaire ethnographique ...
Dictionnaire ethnographique aka-français, langue bantu C 10. Techniques, langage et société des chasseurs-cueilleurs de la forêt centrafricaine, sud- Centrafrique et nord-Congo. K. II, fascicule 8 Jacqueline M. C. Thomas, Serge Bahuchet, ...
Jacqueline M. C. Thomas, Serge Bahuchet, Alain Epelboin, 2007
7
Le contrat de travil - fascicule du professeur
V. Nsabimana. 4. Synthèse 4.1. Qu'évoque pour toi le mot contrat ? Que dit le dictionnaire ? Selon le dictionnaire, le contrat est une convention par laquelle une ou plusieurs personnes s'obligent à donner, à faire ou à ne pas faire quelque ...
V. Nsabimana
8
Dodecacorde (1er fascicule)
Premier fascicule. Il. CLALDE GOL‚DIMEL 150 Psaumes de David (l 580). Premier fßcicule. III. GL‚ILLAL‚ME COSTELEY Musique (l 570). Premier IV. CLAL‚ DE GOL‚DIMEL 150 Psaumes de David (l 580). Secund fascicule. V. CLAL‚DIN DE ...
Claude Le Jeune, Théodore de Bèze, Clément Marot, 1598
9
Monstruosités végétales, premier fascicule
PREMIER FASCICULE; |kr MM. M%. flfyr. tt 2Upl). ire Catiftollr, PROFESSEURS A L ACADEMIE DE GENEVE. Extrait du cinquième volume des Nouveaux Mémoires de la Société Helvétique des Sciences Naturelles. NEUCHATEL ...
Augustin Pyramus de Candolle, Alphonse de Candolle, 1841
10
Fascicule IX : L'atmosphère
Fascicule. IX. L'atmosphère. Devant un immense cumulo-nimbus tout blanc enfonçant ses volutes très haut dans un ciel d'azur, qui n'a pas été séduit? Et devant la majesté d'un orage d'été, ses roulements de tonnerre, ses éclairs d'une  ...
Pierre-Léon Trempe, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FASCICULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fascicule no contexto das seguintes notícias.
1
Visite de l'église avec François Nardou - 19/07/2015 - ladepeche.fr
François Nardou présentera le fascicule explicatif qu'il a rédigé, et qui contient une somme impressionnante de documents et d'informations ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Un nouveau guide sur les sentiers de randonnée balisés
Chaque commune de la communauté a son fascicule, présentant son histoire, son patrimoine, ses spécificités et des propositions d'activités ... «Ouest-France, jul 15»
3
Nancy : l'US Army made in France - L'Est Républicain
Le colonel Pierre-Alain Antoine espère que le premier fascicule retraçant l'histoire de la COM-Z pourra être édité pour la fin de l'année. «Est Républicain, jul 15»
4
Ils veulent un départ d'étape à Bagatelle
En attendant, les jeunes ont travaillé sur le monde de l'archéologie et ont distribué un petit fascicule sur les trésors archéologiques, ciblés entre ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Photographie naturaliste et plantes comestibles
Vous repartirez avec la préparation de votre choix et un petit fascicule récapitulatif sur les recettes et les plantes. Le rendez-vous est fixé à 9 h ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Erreur sur la personne
Par mes seuls et faibles moyens, j'ai cru comprendre, en l'espèce, que la maison Antartik était pour beaucoup dans la confection du fascicule ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
CGT. À la rencontre des saisonniers sur le port d'Armor, lundi matin
Lundi, de 9 h à 13 h, sur l'esplanade du port d'Armor, bon nombre de saisonniers se verront remettre un petit fascicule comportant des ... «Le Télégramme, jul 15»
8
L'enfer carcéral d'une étudiante française - Paris Match
... inquiétants : remboursement de sa tenue de prisonnière, travaux d'intérêt général ou encore un fascicule sur «le viol en prison parlons-en». «Paris Match, jul 15»
9
Les végétaux - des symbioses pour mieux vivre
Illustré par de nombreux schémas et comportant une synthèse à la fin de chaque chapitre, ce fascicule permet d'acquérir rapidement ou de ... «Tela Botanica, jul 15»
10
Parler voile. La bonne idée de Loïc
Quand on navigue, ça discute beaucoup sur les pontons », explique Loïc Huchet, qui a eu l'idée de ce petit fascicule. Les mots sont ici classés ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fascicule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fascicule>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z