Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "femme-obus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEMME-OBUS EM FRANCÊS

femme-obus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEMME-OBUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Femme-Obus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FEMME-OBUS


autobus
autobus
bibliobus
bibliobus
gyrobus
gyrobus
homme-obus
homme-obus
jacobus
jacobus
obus
obus
vidéobus
vidéobus
électrobus
électrobus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FEMME-OBUS

femellerie
femellier
femellitude
femelot
féminéité
féminiforme
féminilité
féminin
fémininement
féminisant
féminisation
féminisé
féminiser
féminisme
féministe
féminité
féminoïde
femme
femmelette
femmelin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FEMME-OBUS

abus
bibus
cabus
gibus
in partibus
intemporalibus
minibus
naturalibus
nimbus
omnibus
oribus
pedibus
phébus
quibus
rasibus
rhombus
bus
syllabus
thrombus
trolleybus

Sinônimos e antônimos de femme-obus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FEMME-OBUS»

femme-obus femme obus définition milit projectile creux utilisé artillerie rempli explosif parfois mélangé balles substances diverses toxiques fumigènes nbsp comme cirque sabine rancy skyrock numéro cette affiche représentant famille mayol vous sans doute tout fait inconnue êtes homme french seadict meaning pronunciation définitions larousse calibre égal supérieur forme sabot draineur flèche type antichar sous calibré regent street nicolas crécy artnet trouvez détails œuvre recherchez plus lots crecy lavis signé publié dans

Tradutor on-line com a tradução de femme-obus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEMME-OBUS

Conheça a tradução de femme-obus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de femme-obus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «femme-obus» em francês.

Tradutor português - chinês

女人壳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujer conchas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

woman-shells
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्त्री-गोले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امرأة قذائف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

женщина-оболочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulher-shells
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারী-শাঁস
260 milhões de falantes

francês

femme-obus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita cengkerang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frau Schalen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女シェル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여성 껍질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

woman-meriam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ nữ-vỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்-குண்டுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्री-कवच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadın-kabuklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donna-gusci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kobieta skorup
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жінка-оболонка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femeie-scoici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυναίκα-κελύφη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrou-doppe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvinna skalen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvinne-skjell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de femme-obus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEMME-OBUS»

O termo «femme-obus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.619 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «femme-obus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de femme-obus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «femme-obus».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre femme-obus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FEMME-OBUS»

Descubra o uso de femme-obus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com femme-obus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Carnet de notes sur l'Occident
On suspend un canon à une poutre qui se trouve à 5 toises du sol et l'on tend un filet en dessous. Une femme s'allonge à l'intérieur du tube du canon. Quand on allume une infime charge d'explosifs, la femme-obus se voit projetée à plus de 2  ...
Shu-chʻang Li, 1988
2
Lucifer, mon grand-père
Elle traversa l'écran de flammes telle une femme-obus et effectua une superbe boucle en glissant sur les structures funéraires — toit du mausolée-grand- cercueil-tombe-de-marbre- pierre-tombale-renversée — qui formaient une sorte de ...
Paul Rousseau, 2003
3
Les Lions Comiques
... tantôt glorifiant les artistes en vogue – ainsi la femme-obus Zazal ou le trapéziste Léotard–, tantôt raillant l'actualité de son temps à l'instar de nos Guignols. George Leybourne poussa son ultime râle censément burlesque dans l'arrière-cour ...
Didier Ehretsmann, 2007
4
Onirocosmos: Henri Michaux et le rêve
... fenêtre ouverte sur un réfèrent fascinant (l'hercule trapéziste, la femme-obus...) et un genre populaire, avec des aperçus sur leur traitement par Degas et Seurat en part. O 465 Le Rider (Jacques), Freud, de l'acropole au Sinaï, Paris, PUF, ...
Romain Verger, 2004
5
New York-sur-Loire: Nouvelle édition 2013
Nouvelle édition 2013. "88.. Ci-ranlw: Femme obus, Regent Street. Page de droite: Banlieue du Luna Pal'k. Ci Page de droite: Alentours du parc aux Ours. lieu.
‎2014
6
Jules Chéret: le cirque & l'art forain
Pendant féminin de l'hercule trapéziste, la femme-obus donne lieu à plusieurs affiches des Folies- Bergère. L'une évoque La Vraie Zazel, qui est aussi funambule et trapéziste (cat. 16), l'autre montre Mss Lala, le corps suspendu au trapèze ...
Ségolène Le Men, Jules Chéret, Musée Félicien Rops (Namur, Belgium), 2002
7
Les soirées parisiennes de [1874-] 1884
C'est mademoiselle Heumann qui représente la femme-obus. Une toute petite charge de poudre suffit pour la lancer dans une avant-scène. La femme est si légère ! Daniel Bac en nourrice de la Pouponnière, une nourrice perfectionnée.
Arnold Mortier, 1876
8
Connaissance des arts
Elle s'avère un instrument non de musique mais de projection car elle lui permet de lancer dans le vide une femme-obus au garde-à-vous. Un peu plus loin, c'est- à- dire à quelques centimètres — car toutes ces scènes sont représentées sur ...
9
VOYAGE DANS L'AMERIQUE DU NORD
La Patti faisait les délices de Covent-Garden, et partout, on annonçait la femme obus. Enfin les tavernes, dernier point de ressemblance avec New-York, sont rarement vides, et à coté de la quantité d'hommes en train de s'enivrer que l'on y  ...
EMILE DE DAMSEAUX, 1878
10
Les graveurs du xix siècle: guide de l'amateur d'estampes ...
Cirque Rancy : la Femme- Obus. Ménagerie du Cap. — Nouma Hawa et Diane, sa lionne indomptable. — Nouma Hawa parmi ses fauves. — M°° Caro la belle dompteuse. — Grand établissement zoologique du docteur Redembach.
Henri Béraldi, 1886

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Femme-Obus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/femme-obus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z