Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fémoral" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÉMORAL EM FRANCÊS

fémoral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉMORAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fémoral pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FÉMORAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fémoral» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fémoral

fêmur

Fémur

O fêmur é o osso da coxa. É o osso mais longo do corpo humano. Fêmur direito. Superfície anterior. Inserções musculares na superfície anterior do fêmur. Aspecto posterior do fêmur direito. Inserções musculares. Le fémur est l'os de la cuisse. Il s'agit de l'os le plus long du corps humain. Fémur droit. Face antérieure. Insertions musculaires sur la face antérieure du fémur. Face postérieure du fémur droit. Insertions musculaires.

definição de fémoral no dicionário francês

A primeira definição de femoral no dicionário é que pertence ao fêmur ou está localizada na região da coxa. Outra definição de femoral é a do cóccix e do fêmur. O fêmoral também é o que pertence ao osso ilíaco e ao fêmur.

La première définition de fémoral dans le dictionnaire est qui appartient au fémur ou est situé dans la région de la cuisse. Une autre définition de fémoral est qui appartient au coccyx et au fémur. Fémoral est aussi qui appartient à l'os iliaque et au fémur.

Clique para ver a definição original de «fémoral» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FÉMORAL


amoral
amoral
antimoral
antimoral
antémoral
antémoral
coccy-fémoral
coccy-fémoral
coxo-fémoral
coxo-fémoral
humoral
humoral
ilio-fémoral
ilio-fémoral
immoral
immoral
moral
moral
ménisco-fémoral
ménisco-fémoral
métamoral
métamoral
némoral
némoral
pseudo-tumoral
pseudo-tumoral
psycho-moral
psycho-moral
psychomoral
psychomoral
pubio-fémoral
pubio-fémoral
pubo-fémoral
pubo-fémoral
péronéo-fémoral
péronéo-fémoral
sacro-fémoral
sacro-fémoral
tumoral
tumoral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FÉMORAL

féminéité
féminiforme
féminilité
féminin
fémininement
féminisant
féminisation
féminisé
féminiser
féminisme
féministe
féminité
féminoïde
femme
femme-obus
femmelette
femmelin
fémorale
fémur
fenaison

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FÉMORAL

auroral
caporal
chloral
choral
corporal
doctoral
floral
glandulo-humoral
huméro-fémoral
littoral
mayoral
oral
pastoral
pectoral
professoral
préfectoral
rectoral
sectoral
temporal
électoral

Sinônimos e antônimos de fémoral no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÉMORAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fémoral» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fémoral

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FÉMORAL»

fémoral crural souffle pontage clou nerf génito trigone bloc trépied droit fémur cuisse agit plus long corps humain face antérieure insertions musculaires fémoral définition anat chez homme certains animaux appartient situé dans région condyle cartilage wiktionnaire prononciation anagramme tlfi trésor langue française informatisé nbsp internaute relatif externe médical doctissimo janv extrémité inférieure comporte deux masses osseuses appelées fémorale mediadico rapport anatomie humaine encore appelé triangle scarpa principal hile vasculaire membre inférieur palpe pouls trouve troncs nerveux pour anglais reverso francais voir aussi féodal floral

Tradutor on-line com a tradução de fémoral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÉMORAL

Conheça a tradução de fémoral a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fémoral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fémoral» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

femoral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

femoral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और्विक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فخذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бедренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

femoral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঊরূ-সম্বন্ধীয়
260 milhões de falantes

francês

fémoral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

femoral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oberschenkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大腿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대퇴부의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

femoral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đùi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடைச்சிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांडी मधील हाडासंबधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

femoral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

femorale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

udowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стегновий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηριαίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

femorale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

femorala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

femoral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fémoral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÉMORAL»

O termo «fémoral» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fémoral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fémoral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fémoral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÉMORAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fémoral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fémoral» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fémoral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FÉMORAL»

Descubra o uso de fémoral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fémoral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pathologie du complexe pelvi-fémoral du sportif: 27e Journée ...
Fréquemment sollicité lors de la pratique sportive, le complexe pelvi-fémoral est source de maintes lésions.
Sylvie Besch, Jacques Rodineau, Élisabeth Furgolle, 2011
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
latéralement, la cloison qui sépare le canal fémoral de la veine fémorale ; • en arrière, la branche supérieure du pubis recouverte par le muscle pectine et son fascia ; • du côté médial, le ligament lacunaire (lig. de Gimbernat) ; • en avant, ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Le triangle fémoral occupe la partie proxi- male et média le de la région antérieure de la cuisse. Il est limité, en haut, par le ligament inguinal, latéralement, par le bord médial du sartorius, et, médialement, par le bord latéral du long adducteur.
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
4
Echographie en anesthésie régionale périphérique
Territoire d'extension du bloc du nerf fémoral Indications Le bloc du nerf fémoral est certainement le bloc du membre inférieur le plus souvent réalisé. Repéré souvent facilement, le nerf fémoral se situe cependant à une profondeur variable et ...
Eryk Eisenberg, Elisabeth Gaertner, Philippe Clavert, 2007
5
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
Puis l'anesthésique local est injecté en éventail autour du nerf fémoral. Les tests d'aspiration à la seringue seront effectués, à plusieurs reprises, au cours de l' injection du produit pour vérifier de manière absolue l'absence de brèche vascu-  ...
Alain Vannineuse, 2000
6
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
I Nerf fémoral A Anatomie Le nerf fémoral (ou crural) est un nerf mixte constitué de fibres provenant des racines lombaires de L2 à L4. C'est la branche terminale la plus volumineuse du plexus lombaire (l'autre étant le nerf obturateur). Le nerf ...
Pierre Bouche, 2006
7
Manuel d'anatomie pathologique générale et appliquée: ...
contenant la description et le catalogue du musée Dupuytren Charles Nicolas Houel, Guillaume Dupuytren. N»'. 171 d. Fracture extra-capsulaire et par pénétration du col du fémur (Malgaigne). 171e. — extra-capsulaire du col fémoral et des ...
Charles Nicolas Houel, Guillaume Dupuytren, 1857
8
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
M. oblique interne de l'abdomen. — 40. Portion externe du M. triceps fémoral. — 41. M. biceps de la cuisse. — 42 , 42. M. droit antérieur de la cuisse. — 43. Portion interne du M. triceps fémoral. — 44. M. grand adducteur. — 45. Rotule. — 46.
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
9
Membre inférieur
Les constituants vasculo-nerveux : — le trépied fémoral, avec : o la bifurcation de l'artère fémorale commune (5) en 2 branches, superficielle (6) et profonde (7), 4 à 5 cm sous l'arcade inguinale * (8), après avoir donné ses 4 collatérales qui ...
Leguerrier/langanay/, Alain Leguerrier, 1993
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: système ...
FÉCONDITÉ, sub f. ,ftcundUas. tes physiologistes ont ainsi appelé la faculté qu' ont les corps organisés de se reproduire. FÉMORAL, ale, adj. , ftmoralis ; qui appartient . qui a rapport à la cuisse ou au fémur. Ce mot est synonyme de crural. 1°.
Hlppolyte Cloquet, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÉMORAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fémoral no contexto das seguintes notícias.
1
Tape fémoral en rotation pour traiter le syndrome fémoro-patellaire
Le patient est debout, genou en extension, le membre inférieur maintenu en rotation latérale maximale. Le kinésithérapeute appose une bande ... «ActuKine.com, jul 15»
2
Ostéoporose : traitement, symptômes, causes, définition, de quoi s …
... (Indice de masse corporelle inférieur à 19) ainsi qu'un antécédent de fracture du col fémoral sans traumatisme majeur chez l'un des parents. «Maxisciences, jul 15»
3
Le piriforme est-il un muscle à prendre au sérieux ?
Ce symptôme étant plus fréquent chez les femmes et justifié par un angle du muscle carré fémoral plus large au niveau du bassin [17]. Ces chiffres mettent une ... «kinesport, jun 15»
4
Prothèse "sensible" : sensations retrouvées pour un amputé
Résumé : Wolfgang Rangger, un Autrichien amputé fémoral, ne l'aurait jamais imaginé : il ressent de nouveau son pied. Un miracle rendu ... «Handicap.fr, jun 15»
5
Alexandre, 14 ans, veut réaliser son rêve de courir
Alexandre est amputé fémoral depuis 2009. Il aimerait courir mais une prothèse de loisir, il n'y a pas de prise en charge et c'est très cher. «la Nouvelle République, jun 15»
6
Gourcuff n'aurait jamais été blessé
En mars dernier, le club avait annoncé que le joueur souffrait d'un "léger décollement de l'aponévrose du biceps fémoral de la cuisse". «Sport.fr, jun 15»
7
Ilio-tibial band syndrome et traitement
... de la portion distale du tractus ilio-tibial (TIT), elle provoque une douleur à la face latérale du genou et plus précisément au niveau du l'épicondyle fémoral. «kinesport, jun 15»
8
Gainage et stabilité articulaire dynamique
La stabilité dynamique du tronc et des membres inférieurs est donc fortement basée sur le contrôle neuromusculaire du complexe lombo-pelvi-fémoral (Hibbs et ... «kinesport, mai 15»
9
Pourquoi le biceps fémoral est-il (presque) toujours le bouc …
De même, le biceps fémoral et sa longue portion, pour être plus précis, est de loin la localisation lésionnelle la plus retrouvée au sein du complexe musculaire ... «kinesport, mai 15»
10
Jolokia a le vent en poupe
... douze équipiers dont Sara, une Espagnole débutante en voile, Hervé, un ancien membre de l'équipe olympique handisport, amputé fémoral, ... «la Nouvelle République, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fémoral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/femoral>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z