Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ferblanterie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERBLANTERIE EM FRANCÊS

ferblanterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERBLANTERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ferblanterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERBLANTERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ferblanterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

folha de flandres

Fer-blanc

A chapa é a folha de aço suave ou extra macio, com menos de 0,5 mm de espessura, coberta com lata em ambos os lados. É utilizado principalmente para: ▪ a fabricação de embalagens de alimentos metálicos para alimentos enlatados: alimentos enlatados, bebidas, caixas de chá, caixas de biscoito, etc. ▪ fabricação de embalagens para vários produtos industriais: aerossóis, baldes e caminhões para pintura, cera, polimento ... Le fer-blanc désigne la tôle d'acier doux ou extra doux, d'épaisseur inférieure à 0,5 mm, recouverte d'étain sur les deux faces. Il est essentiellement utilisé pour : ▪ la fabrication des emballages alimentaires métalliques destinés à la conserve alimentaire : boîte de conserve, mais aussi canette à boisson, boîtes à thé, boîtes à biscuits... ▪ la fabrication d'emballages pour divers produits industriels : aérosols, seaux et camions pour peinture, cire, cirage...

definição de ferblanterie no dicionário francês

A definição de flandres no dicionário é indústria, comércio de flandres, latão, zinco, etc. Utensílios de ferrolhos, latão, zinco, etc.

La définition de ferblanterie dans le dictionnaire est industrie, commerce des objets en fer-blanc, en laiton, en zinc, etc. Ustensiles en fer-blanc, en laiton, en zinc, etc.

Clique para ver a definição original de «ferblanterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERBLANTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERBLANTERIE

fer
fer-blanc
fer-chaud
féra
ferblanté
ferblantier
féret
feria
férial
fériation
férie
fér
férigoule
férin
férir
ferlampier
ferlampille
ferler
ferlet
ferlin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERBLANTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinônimos e antônimos de ferblanterie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERBLANTERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ferblanterie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ferblanterie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERBLANTERIE»

ferblanterie quincaille quincaillerie gilles laliberté définition roger drouin boily daniel bilodeau ouellet blanc désigne tôle acier doux extra épaisseur inférieure recouverte ferblanterie dans industrie objets définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp collectif artistes artisans arts vivants ouvre portes minuit vous propose découverte atypique lieu transformé wiktionnaire second temps construction atelier permis explorer partie nord site marquée arasement important vestiges blog mars thononaise cuivrerie zinguerie couverture bardage équipe expérimentée outil production pointe disposition tous collectivités locales entreprises particuliers avec demi douzaine bidons pendant épaule courait barrières maisons secouait frappait criait fort repartait lille yelp avis voulez loufoque alors imaginez maison wesley harry potter mélangé univers burton anglais reverso francais voir ferblantier forfanterie ferronnerie expression

Tradutor on-line com a tradução de ferblanterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERBLANTERIE

Conheça a tradução de ferblanterie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ferblanterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferblanterie» em francês.

Tradutor português - chinês

锡匠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hojalatero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tinsmith
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिन से मढ़नेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жестянщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tinsmith
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাং মিস্ত্রী
260 milhões de falantes

francês

ferblanterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukang pateri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tinsmith
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tinsmith
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양철공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tinsmith
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người mạ thiếc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tinsmith
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tinsmith
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalaycı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stagnino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blacharz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бляхар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tinichigiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τενεκετζής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tinnegieter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tinsmith
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blikkenslager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ferblanterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERBLANTERIE»

O termo «ferblanterie» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.697 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ferblanterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ferblanterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ferblanterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERBLANTERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ferblanterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ferblanterie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ferblanterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERBLANTERIE»

Descubra o uso de ferblanterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferblanterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fil de fer & ferblanterie
Le fer-blanc fut longtemps le matériau des objets de la vie domestique.
Jean-Paul Van Lith, 2002
2
Petit Futé Genève
LA FERBLANTERIE 8, rue de l'Ecole-de-Médecine 1205 GENEVE - & 022 320 90 42 Ouvert du lundi au jeudi de 7h30 à1h,le vendredi et le samedi jusqu'à 2h et le dimanche de 17h à 0h. Dans le lieu désormais traditionnel de sortie et de ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Hélène Vibourel, 2010
3
Traité de comptabilité du matériel des chemins der fer...
Commande N° RÉPARTITION DU TRAVAIL. Montage. Forges Ajustage et tours. Chaudronnerie — Menuiserie Peinture Sellerie Ferblanterie DESTINATION DU TRAVAIL Terminée le Du 1 85 . Commande N° RÉPARTITION DU TRAVAIL.
Frédéric Hubert, 1854
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
FERBLANTERIE, Faannmrmn. Ce n'est point de la fabrication du ferblanc que s' occupe le ferblantier, mais de celle d'une foule d'objets en fer-blanc, matière qu'il reçoit toute préparée en feuilles dans des caisses. La plupart des ustensiles de ...
5
Rapport sur l'exposition des produits de l'industrie genevoise
Ferblanterie et Chaudronnerie. Les ouvrages de ferblanterie et de chaudronnerie qui ont paru à l'exposition ont donné en général une idée avantageuse de cette partie de nos arts industriels, et auraient paru mieux encore si les lampistes ne ...
Augustin-Pyramus de Candolle, 1828
6
Statistique générale et particulière de la France et de ses ...
Carmitres : i ferblanterie. Cendron : forge. Berzillicrs ' ferblanterie Fontaine-l' Evêque : î fourneau ct i forge de Goblot. Froide Chapelle : i Torge. Grand-Pré . ferblanterie. Grignard: î haut fourneau. Iiaine-Saint-Pierrc : ferblanterie. Hourpcs- en- ...
7
Statistique générale et particulière de la France et de ses ...
Carmières: 1 ferblanterie. Cendron: forge. Berxilliers : ferblanterie. Fontaine-I' Evêque : 1 fourneau et 1 forge de Goblot. Froide-Chapelle : 1 forge. Grand-Pré: ferblanterie. Grignard: 1 haut fourneau. Haine-Saint-Pierre: ferblanterie.
P.Etienne Herbin de Halle, 1804
8
Statistique générale et particulière de la France et de ses ...
M, Desgouttes ajoute que la facilité que le traité de commerce de i786 donnait à l' Angleterre, pour introduire de la ferblanterie en France , avait nui à celle de Bains; mais que, depuis oetle époque, les propriétaires de la fabrique avaient senti ...
Pierre Étienne Herbin de Halle, 1803
9
Recensement général des industries & des métiers: (31 ...
17 18 s» 1 1866 Ferblanterie (ateliers de) (tuile). ARRONDISSEMENT 13 30 / Ferblantiers . . . [ id. ... | id. (apprentis). ' id. (id.) . T.— h". T.— j*>. T. h" T.— j*. - ue Lûtes. 1 grande ville. FABRICATION. 10 1 - 4 i — 1867 Ferblanterie (ateliers de).
Office du travail de Belgique, 1901
10
Revue encyclopédique [formerly Annales encyclopédiques].
Nous avons aussi remarqué des vases en platine, d'une très grande dimension. La vaisselle en, plaqué d'argent est d'une grande richesse et d'un prix modique , ce qui la met à la portée d'un grand nombre de consommateurs. Ferblanterie ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERBLANTERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ferblanterie no contexto das seguintes notícias.
1
La substantifique moelle
Autre bémol, la disgracieuse ferblanterie sur laquelle tapaient les percussionnistes, occultant la ligne des cors dans leurs interventions les plus ... «Le Devoir, jul 15»
2
La Cocotte-Minute, arme de libération massive
Toujours fabriqués à Selongey (Côte-d'Or), où l'ancêtre Antoine Lescure avait établi, au début du XIXe siècle, sa petite activité de ferblanterie. «Les Échos, jul 15»
3
Entreprise de chaudronnerie et de ferblanterie d'Alger De l'impasse …
L'Entreprise de Chaudronnerie et de Ferblanterie d'Alger «partenaire industriel idéal», comme proclamé dans le prospectus, n'est pas une ... «El Watan, jul 15»
4
Filières en manque d'apprentis
Le directeur de l'entreprise d'installations sanitaires et de ferblanterie Robert Mauron SA se désole de ne pas parvenir à trouver du sang neuf ... «La Liberté, jun 15»
5
Une autre médaille pour Le Tremplin aux Olympiades canadiennes
Christopher Rodrigue, finissant en Ferblanterie-tôlerie, s'est démarqué par la qualité de son travail et a ainsi remporté une médaille d'argent. «Courrier Frontenac, jun 15»
6
Le Châtelet joue Hélène et les garçons
Attentif, le jeune Lorenzo Viotti dirige avec élégance et évite d'abandonner cette merveilleuse partition à des sonorités de ferblanterie. «Les Échos, jun 15»
7
Un artisan taxé pour des déchets qui n'existent pas
Patricia et Thierry Echenard, gérants de leur maison de ferblanterie-couverture au Mont-sur-Lausanne, seront astreints à payer une taxe ... «24heures.ch, jun 15»
8
Des panneaux solaires comme toit
Il s'agissait de trouver ensuite une entreprise prête à assumer le montage des panneaux et les travaux de ferblanterie. Etant donné que c'est ... «Migros Magazine, mai 15»
9
Macbeth au cœur des ténèbres
Son Verdi n'a rien de la ferblanterie trépidante que certains confondent avec une palette rythmique. C'est certainement dans les massifs ... «ResMusica, mai 15»
10
Du Joyaux au Diamant
La production s'orientera ensuite vers des articles de ménage en ferblanterie comme par exemple des casseroles en aluminium pourvues de ... «Sud Ouest, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ferblanterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ferblanterie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z