Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "feria" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERIA EM FRANCÊS

feria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERIA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «feria» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
feria

Feria

Feria

A feria é um festival local anual em Espanha e no sul da França, caracterizado por touradas, lançamento de touros nas ruas, bodegas e bandas. A palavra festayre refere-se aos foliões das ferias. Une feria est une fête locale annuelle, en Espagne et dans le sud de la France, caractérisée par des corridas, des lâchers de taureaux dans les rues, des bodegas et des bandas. Le mot festayre désigne les fêtards des ferias.

definição de feria no dicionário francês

A definição de feria no dicionário é o festival local anual, na Espanha e no sul da França, caracterizado, em particular, por atividades de feiras e corridas de touro.

La définition de feria dans le dictionnaire est fête locale annuelle, en espagne et dans le sud de la france, caractérisée en particulier par des activités foraines et des courses de taureaux.

Clique para ver a definição original de «feria» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERIA


bacteria
bacteria
cryptomeria
cryptomeria
pizzeria
pizzeria
pteria
pteria
vallisneria
vallisneria
volkameria
volkameria

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERIA

fer
fer-blanc
fer-chaud
féra
ferblanté
ferblanterie
ferblantier
féret
férial
fériation
férie
férié
férigoule
férin
férir
ferlampier
ferlampille
ferler
ferlet
ferlin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERIA

alaria
araucaria
aria
ave maria
avé maria
cafétéria
gloria
kerria
maestria
malaria
noria
paria
pasionaria
ria
riparia
sangria
trattoria
varia
victoria
yttria

Sinônimos e antônimos de feria no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERIA»

feria date aout mania bodega musique oreal fête locale annuelle espagne dans france caractérisée corridas lâchers taureaux rues bodegas bandas festayre désigne fêtards ferias feria site sncf dédié agents voyages bienvenue identifiez vous login nbsp attendant revivez meilleurs moments saison taurine vidéo photos réservez places réservations ligne quoi ecouter foule unis couleurs nous contacter recherche partenaires reponses férias dates manquer viree malin hésitez laisser commentaire juste pour ajouter féria comme avez voir toutes arles officiel pâques annonce préparez bonne tous depuis

Tradutor on-line com a tradução de feria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERIA

Conheça a tradução de feria a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de feria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «feria» em francês.

Tradutor português - chinês

展览会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Feria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Feria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ферия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Feria
260 milhões de falantes

francês

feria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

feria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Feria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Feria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Feria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेरिआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

feria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

feria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ферія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Feria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Feria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Feria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

feria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de feria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERIA»

O termo «feria» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «feria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de feria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «feria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «feria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «feria» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre feria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERIA»

Descubra o uso de feria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com feria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit Futé Andalousie
Osuna : fin mai. ◗ Séville : feria du 8 au 13 avril 2008. Province de Huelva ◗ Huelva : Fiestas Colombinas, dernière semaine de juillet, début août. Province de Cadix ◗ Algeciras : deux dernières semaines de juin, feria Real et feria Taurina.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
2
Andalousie 2011
province de Séville carmona : w troisième semaine de mai. ecija : w fêtes de san mateo et du cheval, fin septembre. osuna: w fin mai. séville : w feria fin avril, début mai. province de Huelva Huelva : w fiestas Colombinas, dernière semaine de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
3
Tetrateuchus, seu commentarius in Sancta Jesu-Ch. Evangeliae
Feria j. Cùm intraíTet Iefus. Matth, u. Feria 4. «net. temp. Magifter Yolumus à te. Matth, lt. Feria 5 EgreíTus Icfus feceflit. Ma,tth if. Feria i. quat. temp. Erat dies feftus luifiorum. loan, j\ Sabbate quatuor temp. AíTumpfit Iefus Pttrum. Matth. 17. Dom. i ...
Cornelius Jansenius, 1667
4
Le sacramentaire grégorien: Le sacramentaire. Le supplément ...
Catholic Church Jean Deshusses. Ha Pa Ha Pa 32 XXVIIII Or. in septuagesima ad s. laurentium (foris murum) 129 617 33 XXX In sexagesima ad s. paulum 129 618 34 XXXI In quinquagesima ad s. petrum 130 618 35 XXXII Feria II II (coll. ad  ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1992
5
Prontuario del cantollano gregoriano: para celebrar ...
122 Feria iv. Cinerum. Miser èr is omnium Domine. 127 Feria v. post Ciñeres. Dum clamârem ad Dominum. 134 Feria vj. post Ciñeres. Audívit Dominus. 140 Sabbato post Ciñeres. Audivit Dominus. 144 Dominica 1. in Quadragesima. Invocâbit ...
Vicente Pérez Martínez, 1800
6
Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon sur ...
Ainsi son oncle paternel devint cinquième comte de Feria, et ce fut en sa fav eur qu'en 1567 Philippe II le fit duc de Feria , dont le fils , second duc de Feria , venu à Paris de la part de Philippe II , servit si ardemment la ligue. Sa race s'éteignit ...
Louis de Rouvroy de Saint-Simon
7
Monuments de la notation ekphonétique et neumatique de ...
Feria II post Dominicain II Quadragesimae. XX. Feria III. IVetVpostDominicamlIQuadragesimae. XXI. Feria VI et Sabbato post Dominicam II Quadragesimae. Dominica III Quadragesimae. XXII. Feria II post Dominicam III Quadragesimae. XXIII.
Jean-Baptiste Thibaut
8
Les grands secours de la divine providence par la Très- ...
Feria 4 ad S. Cœciliam. Feria j ad S- Mariam trans Tyb. Feria 6 ad S. Vitalem. SabbatOi ad SS. Marcellinum & Petrum. Dominica III. in Quadragelima , ftatio ad S. Laurentium extra muros. Feria 1 ad S. Marcum. Feria ) ad S. Pudentianam. Feria ...
Henry-Marie Boudon, 1769
9
Les grands secours de la divine providence
_JDE-\mante Domi—at: Dom. in Palm. Stat- ad.ssijoan. Il] Lat. Feria 2.. .ad Paraxedem. Feria z. ad 5-. Pd'iscam. Feria 5.ín Cana Dgmdtd 5.305111, r ;in . Laterano'. ' ,z , - l Feña'ainshrascew ad s. Csucem irîjerusalem. , i sabbato Sancto ad 's._.
Henry Marie Boudon, 1681
10
Suites pittoresques
FERIA Ô feria, feria de Séville. Dans les rues dansent les gitanes Les filles aux balcons s'égaient. Ô feria, feria de Séville. Un grand tapis couvre la ville D'œillets blancs, de rouges tulipes. Ô feria, feria de Séville. Festons, guirlandes sont tenus  ...
Claude Fernandez

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo feria no contexto das seguintes notícias.
1
FERIA DE TYROSSE / France Bleu
La feria de Tyrosse, ce dimanche. Pour la 1ère fois la date a été intelligemment avancée de façon à ne pas entrer en concurrence avec Mont- ... «France Bleu, jul 15»
2
Marboz : au programme de la 11e feria « Voix de l'Ain
Pour les membres du comité des fêtes local c'est la dernière ligne droite des nombreux et variés préparatifs car la feria du nord nécessite un ... «Voix de l'Ain, jul 15»
3
Bernis : record d'affluence battu à la feria des enfants - Midi Libre
L'édition 2015 de la feria des enfants a connu un très grand succès battant les records d'affluence. En effet, ce vendredi 17 juillet pas moins de ... «Midi Libre, jul 15»
4
Feria d'Orthez : ces Valdellan si prometteurs
a feria d'Orthez va vivre une journée (1) marquée du sceau de l'élevage de ... grâce à Cubano, classé comme meilleur toro de la feria gersoise. «Sud Ouest, jul 15»
5
EN IMAGES. Dix villes pour assister à une feria en Europe
Des corridas, des courses de taureaux et de vachettes, des chemises blanches et des écharpes rouges, le monde de la feria est festif à souhait ... «L'Express, jul 15»
6
La Feria de Portiragnes, c'est pour trois jours et ça commence ce …
U ne nouvelle Feria s'ouvre en Biterrois en attendant celle de Béziers. Et c'est à Portiragnes, ce week-end ! D'un abrivado à une course ... «Midi Libre, jul 15»
7
Des infos sur la course camarguaise de la feria de Portiragnes du …
C 'est en juillet que se déroule la traditionnelle Feria du Club Taurin « Lou Camarguen ». Cette année encore le club et son président Michel ... «Midi Libre, jul 15»
8
L'âme des vins corses s'est exprimée à la Feria di Luri | Côté …
A Feria di u vinu met à l'honneur l'ensemble de ces vins avec des dégustations commentées par des sommeliers. Avec nos confrères de ... «Francetv info, jul 15»
9
Nîmes : une feria des Vendanges cosmopolite
Nîmes : une feria des Vendanges cosmopolite Sébastien Castella (ici en juin 2014 à Nîmes lors de la feria de Pentecôte) a triomphé cette ... «Midi Libre, jul 15»
10
Garlin : un cartel de grande feria - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Face à la concurrence acharnée que se livreront ses deux collègues péruviens plus âgés et expérimentés, le tout jeune novillero Français ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/feria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z