Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fermette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERMETTE EM FRANCÊS

fermette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERMETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fermette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERMETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fermette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fermette no dicionário francês

A definição de farmhouse no dicionário é pequena fazenda. Quinta renovada e destinada a servir como uma segunda casa.

La définition de fermette dans le dictionnaire est petite ferme. Ferme rénovée et destinée à servir de résidence secondaire.


Clique para ver a definição original de «fermette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERMETTE


allumette
allumette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
cimette
cimette
cymette
cymette
dette
dette
flammette
flammette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
gourmette
gourmette
lamette
lamette
larmette
larmette
limette
limette
palette
palette
palmette
palmette
pommette
pommette
ramette
ramette
réformette
réformette
tomette
tomette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERMETTE

ferme
fermé
fermement
ferment
fermentable
fermentaire
fermentant
fermentateur
fermentatif
fermentation
fermenté
fermenter
fermentescibilité
fermentescible
fermer
fermeté
fermeture
fermier
fermière
fermium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERMETTE

assiette
baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
lette
navette
nette
omelette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinônimos e antônimos de fermette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERMETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fermette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fermette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERMETTE»

fermette barrage borderie ferme habitation maisonnette pavillon définition vendre nord bois pose prix louer solutions charpente industrialisée toutes informations structures porteuses types fermes aménagements combles nbsp marbeuf restaurant original paris champs elysées fermette verrière classée cuisine traditionnelle aérienne décor enchanteresque dans petite taille avis réservation réservez gratuitement clics parfois avec offre exclusive recevez confirmation immédiate votre avantages inconvénients réalisation deux distinctes traiteur matignon côtes armor aurore thierry vous accueillent depuis mars leur charmant situé sortie direction dinard tous restaurants tripadvisor consultez noté classé charpentes périgord quercy fermettes groléjac bienvenue entreprise familiale située département dordogne nous sommes fabricants crêperie gourmande environs présentation vernon saint marcel portes eure annecy produits régionaux

Tradutor on-line com a tradução de fermette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERMETTE

Conheça a tradução de fermette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fermette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fermette» em francês.

Tradutor português - chinês

农舍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

farmhouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फार्महाउस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزرعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quinta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলাবাড়ী
260 milhões de falantes

francês

fermette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah ladang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bauernhaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

farmhouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang trại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்ணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फार्म हाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiftlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fattoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fermă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγροικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaashuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bondgård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

våningshuset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fermette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERMETTE»

O termo «fermette» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fermette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fermette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fermette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERMETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fermette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fermette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fermette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERMETTE»

Descubra o uso de fermette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fermette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cours de navigation intérieure, fleuves & rivières
Le poids d'une fermette de passe navigable de la Saône est de 203 kilog. 80 dans l'eau. Calcul (PI 2° fig 10) de l'effort nécessaire * ' ~' pour On peut admettre que le centre de gravité est au milieu de la hauteur; son bras de levier relever une ...
Henri Melchior de Lagrene, 1871
2
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Quoique les chevrons de la tour ronde soient droits , de même que la fermette , les nolets ne le sont pas, parce qu'il faut les poser sur la tour ronde ; de sorte que , plus la fermette a de largeur, plus aussi les nolets sont cintrés et font partie ...
B. Raillard Mignard, 1847
3
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
4, puisqu'elles se font par le même principe que ci—dessus. PL1N0111: XXXVI. Manière de couper une branche de noIet en tour ronde. Quoique les chevrons de la tour ronde soient droits, de même que la fermette, les nolets ne le sont pas, ...
‎1847
4
Ou l'on a joint des Observations generales et particulieres ...
9. , soit la fermette. Pour avoir d'abord l'éguille couchée , prenez en plan l'inter' vale EF, &C le raportez sur la ligne traversante qui part du couronnement de la fermette , de c en b , du point b au point o , me— nez la ligne de pente bo , elle [ cra ...
5
L'Art du Trait de Charpenterie, explication des planches: 1
Uoique les 'chevrons de la to'ur ronde soient dróits de même que la sermettez les nolets ne le sont 'pas ,parce qu'il saur que les 'nolets se posent sur la tour ronde , 'de sorte que plus la fermette a de largeur 8( plüS aussi les nolets sont ...
6
L' art du trait de charpenterie
Si vous voulez les mettre a tenons et mortaises, faites comme 1 simple délardé par-dessous. _ I d l Pour le démaigrissement du pied de la fermette, renvoyez des traits-quarres, e a gorge du dessous de son chevron , comme sont les lignes d ...
Nicolas Fourneau, 1820
7
Traite de construction en poteries et fer, a l'usage des ...
Par un procédé analogue, celle—ci supporte le troisième limon H, qui s'enclave également du haut dans la fermette oblique X. Ici un troisième palier, plus long que les deux premiers, est soutenu, premièrement par la fermette X et la troisième ...
‎1836
8
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
ment de cette fermette a conduit à ménager dans la pile une échancrure cylindrique qui ne se conciliait pas naturellement avec le vide à ménager dans cette même pile pour l'aqueduc de manœuvre du déversoir. Une pièce de fonte spéciale, ...
9
Charpentes et couvertures
Une fermette est une petite ferme triangulée à faible section de bois, composée d 'un ensemble de pièces de bois assemblées par des connecteurs métalliques inoxydables à dents, de façon à former une structure porteuse destinée à ...
Henri Renaud, 2011
10
Dialogues d'histoire ancienne 29 1
Sur une seule partie, une fermette (casaient)47 qui touche, dans la forêt, à sa limite. Et la même fermette a des terres pauvres48, et la même fermette est dans la même ferme. La ferme ayant pour nom À " delta " a de grandes terres. La limite  ...
Institut des sciences et techniques de l'Antiquité Besançon

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERMETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fermette no contexto das seguintes notícias.
1
La thérapie par l'agriculture | Le Journal de Québec
Le «retour à la terre» offert à la fermette Les Semeurs d'espoir pourrait bien être la bouée de sauvetage des gens aux prises avec différentes ... «Le Journal de Québec, jul 15»
2
Saint-André-Avellin vire western | Benoit Sabourin | Petite-Nation
Fermette, tours de poneys et jeux gonflables seront notamment à la disposition des petits. «On a mis plus d'emphase sur la place de la famille. «LaPresse.ca, jul 15»
3
Un quinze ans qui promet pour le Festival western Saint-André-Avellin
D'ailleurs, la place de la famille sera ouverte tout le week-end avec une fermette, des tours de poneys et des jeux gonflables. Parmi les ... «La Petite-Nation, jul 15»
4
"Vivre dans une yourte": oui mais avec électricité, eau courante et Wifi
Leur nid douillet, entre Ath et Enghien, se situe à l'arrière d'une maison en dur, une fermette réaménagée par des amis, de façon tout à fait ... «RTBF, jul 15»
5
L'été chez vous | Rièzes: pourquoi avoir peur du Grand Méchant …
L'entrée principale de la fermette, plonge directement le visiteur dans l'atelier du musée «Le Grand Méchant Loup ». Un guichet? Pas du tout… «l'avenir.net, jul 15»
6
Bonnes adresses: 5 épiceries qui valent le détour
Dans la salle de séjour de sa vieille fermette de 1825, Régis a réinventé l'épicerie de village. A mille lieues de la grande surface, on y retrouve ... «Le Vif, jul 15»
7
Le décès du doyen
Né dans une fermette de la Beauce, le 12 mai 1914, et d'origine modeste, il a beaucoup travaillé dès son enfance dans les exploitations ... «Sud Ouest, jul 15»
8
Un plateau somptueux sur le terrain des Rouquettes
La «fermette» en bois accueillera la buvette, des boissons fraîches, des grillades à la plancha et frites croustillantes. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Fusillade à Marieville: le présumé tireur se cachait à Roxton Pond
«J'habite dans une fermette, j'habite ici pour avoir la paix. Je ne connais pas vraiment mes voisins», a-t-il ajouté. Cécile Boivin, propriétaire du ... «Métro Montréal, jul 15»
10
Sortir de thérapie en tout repos
«On travaille avec la permaculture dans notre fermette, raconte Mme Lavallée. Ça permet aux participants de découvrir davantage de produits, ... «L'Autre Voix, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fermette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fermette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z