Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ferrailleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERRAILLEUR EM FRANCÊS

ferrailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERRAILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ferrailleur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FERRAILLEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ferrailleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ferrailleur no dicionário francês

A definição de sucata no dicionário é aquela que gosta de demolir, lutando com a espada. Quem adora o argumento, que gosta de discussões.

La définition de ferrailleur dans le dictionnaire est celui qui aime ferrailler, se battre à l'épée. Qui aime la dispute, qui se complaît aux discussions.


Clique para ver a definição original de «ferrailleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERRAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
pilleur
pilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERRAILLEUR

ferrade
ferrage
ferraillade
ferraillage
ferraillant
ferraille
ferraillement
ferrailler
ferraillerie
ferrailleux
ferré
ferrement
ferrer
ferret
ferreur
ferreux
ferricyanure
ferrière
ferrifère
ferrimagnétisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERRAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

Sinônimos e antônimos de ferrailleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERRAILLEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ferrailleur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ferrailleur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERRAILLEUR»

ferrailleur batteur bretteur brocanteur casseur chiffonnier duelliste escrimeur querelleur spadassin auto batiment rive cuivre metier définition nantes hirax thrash crossover legends bonded blood beer swigging pizza eating tastic four piece nuclear nbsp ferrailleur pages jaunes vous recherchez professionnels près chez pagesjaunes aide trouver toutes coordonnées france programmation concerts venir café concert rock métal après bonheur bienvenue ferrailleurs débarqué internet guide pour débutants accessible également infos filiere metaux compare paris cherchez site récupération métaux ferreux hangar bananes scène lieu transforme club faire teuf jusqu aussi bien spectacles infoconcert retrouvez tous festivals nantais aller cherche ambiance biere roll situe bords loire seuls plus tenaces loin fnac toute actualité accueil univers poète lizio bretagne

Tradutor on-line com a tradução de ferrailleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERRAILLEUR

Conheça a tradução de ferrailleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ferrailleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferrailleur» em francês.

Tradutor português - chinês

废品商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chatarrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scrap dealer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्क्रैप व्यापारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاجر الخردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

продавец лома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sucateiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্র্যাপ ব্যাপারী
260 milhões de falantes

francês

ferrailleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peniaga sekerap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schrotthändler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクラップディーラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스크랩 딜러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakul kethokan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại lý phế liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கிராப் வியாபாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रॅप विक्रेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hurda satıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotamaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dystrybutorem złom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

продавець брухту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dealer fier vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θραύσματα έμπορο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skroot handelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrothandlare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrap forhandleren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ferrailleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERRAILLEUR»

O termo «ferrailleur» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ferrailleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ferrailleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ferrailleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERRAILLEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ferrailleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ferrailleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ferrailleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERRAILLEUR»

Descubra o uso de ferrailleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferrailleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le chien du ferrailleur
Heureusement, il y a le pauvre chien enfermé dans la cour du ferrailleur qu'elle vient nourrir en cachette tous les jours. Un chien, c'est un vrai copain, qui vous aide à surmonter bien des obstacles.
Erika Tamar, 2002
2
Œuvres illustrées de Balzac
Graslin laissa Véronique en proie à cette émotion. Depuis le retour du ferrailleur, quand tout dormait dans Limoges, le banquier se coulait le long des murs jusqu'à la maison du père Sauviat. Il frappait doucement aux volets, le chien n'aboyait ...
Honoré de Balzac, 1832
3
Les écuries de la Ve
pour menacer le ferrailleur. Les truands risquaient de rappeler son terrible passé de collaborateur s'il oubliait d'être généreux. Boucheseiche parlait d'or. Avec ses complices, il avait activement participé aux exactions de la Carlingue.
Thierry Wolton, 1989
4
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
f Ferrailleur,/, m. [ Digladiator. ] C'est celui qui fait mal des armes. ( C'est n'est pas un homme qui fasse bien des armes , & il ne sauroit jamais passer que pour un ferrailleur.) Ferrailleur , se dit aussi d'un homme qui est toujours prêt à se battre.
Pierre Richelet, 1759
5
A l'angle du renard
Eh ben, tusais ce qu'elleaditta mère, que toutcela c'était lafaute du ferrailleur. Tu te demandes quel ferrailleur ? Tu penses bien que je lui ai posé aussi la question, quel ferrailleur.Y avaitpasde ferrailleur au village ni dans le bourg. – Mapetite ...
Fabienne Juhel, 2012
6
La silencieuse
Estce que je ne pourrais pas payer le ferrailleur pour qu'il me l'apporte ? » Le ferrailleur seul ne suffisait pas. Le Dr Aubier a proposé de venir avec lui, le soir même, apporter la cage. « Vous saurezoù la mettre ?» J'ai répondu queoui,la ...
Ariane Schréder, 2013
7
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
(Dxc'r'. DE L'AcAD.) REMARQUE. Le premier de ces trois exemples de diction, n' est pas sans équivoque. Le second et le troisieme sont durs à l'oreille. Aussi dit- on , Des fermoirs en. or, Des fermoirs en argent. FERRAILLEUR. Subst. masc.
Gabriel Feydel, 1807
8
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
FERRAILLEUR. Celui qui ramafle des vieux . fers , & qui en fait négoce. Les Ferrailleurs font diffërens de ceux qu'on appelle Crieurs de vieux fers- & vieux drapeaux , qui font une Communauté de Paris , érigée en Corps de Jurande , depuis le ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
9
Raconte - Moi Paris D'autrefois
Christine MATTEI. C'est enfin le moment tant attendu Où je vous conte l'histoire vécue C'est ici, celle incroyable de Victor322 Qui vendit la Tour à prix d'or. Un escroc et son acolyte, réussit à vendre La Tour à un ferrailleur Fuyant pour ne point ...
Christine MATTEI
10
Yeruldelgger
Unhomme jaillitde nulle part pourporter secours au Ferrailleur et le policier l' assomma d'unseul reversde main sans même y prêter attention. Le Ferrailleur profita de ces quelques secondesde répit pour retrouver un semblant d'équilibre  ...
Ian Manook, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERRAILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ferrailleur no contexto das seguintes notícias.
1
Jain Nantes
Tournée à l'occasion de la sortie de l'album Hope . Mercredi 4 novembre, à 20h30, le Ferrailleur, Hangar-à-Bananes, Nantes. Tarif 15€. Contact et réservation ... «Unidivers, jul 15»
2
+ cinema - Le Petit Bulletin
... Danis Tanovic avait signé un film sur des bases similaires, La Femme du ferrailleur. Mais Kontchalovski pousse les choses beaucoup plus ... «Le Petit Bulletin Lyon, jul 15»
3
Calonne-Ricouart : les commerçants de la chaussée Brunehaut …
Son époux est ferrailleur. « D'habitude, on est débordé mais là, depuis quinze jours, on compte les clients sur les doigts d'une main. ». «Nord Eclair.fr, jul 15»
4
Sonia Rolland et Jalil Lespert : Stars d'un anniversaire historique
... tandis que le ferrailleur-modeleur Jean Luc Toussaint dévoilait une bouteille de rhum de 3 mètres de hauteur ! De quoi largement étancher ... «Pure People, jul 15»
5
Les épîtres noires de François Guérif
Un jour, une femme m'appelle pour m'avertir qu'elle avait vu au marché Georges-Brassens [à Paris] un ferrailleur qui vendait des lettres de ... «Libération, jul 15»
6
Présentation des mesures pour le RER D votées par le STIF le 8 …
A moins que certains élus locaux ne lorgnent sur le foncier du site du Ferrailleur pour y réaliser des constructions ? Ce serait très regrettable ... «SaDur, jul 15»
7
Georges Righetti, ancien directeur du journal était un homme de …
Après avoir été tailleur de pavés, Georges Righetti apprit à la fin de l'année 1943, le métier de boiseur-ferrailleur dans le secteur du béton ... «Journal La Marseillaise, jul 15»
8
EN DIRECT. Grèce : à Paris, l'Assemblée nationale approuve …
M7403983 je ne vois pas en quoi je tiens des propos de ferrailleur ? M7034327 il y a 47 minutes. Par contre mettre en gage les entreprises ... «Boursorama, jul 15»
9
EN DIRECT. Grèce : Valls assure que l'accord «n'est pas un chèque …
M7403983 je ne vois pas en quoi je tiens des propos de ferrailleur ? M7034327 il y a 24 minutes. Par contre mettre en gage les entreprises ... «Boursorama, jul 15»
10
Jour De Terror Au Ferrailleur Le Lundi 20 Juillet
Depuis quatre ans déjà, le Ferrailleur propose de venir se défouler ... dans les annales, le Ferrailleur ne risque pas de résister bien longtemps, ... «SUN - Le Son Unique à Nantes, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ferrailleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ferrailleur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z