Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ferronnier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERRONNIER EM FRANCÊS

ferronnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERRONNIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ferronnier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERRONNIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ferronnier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ferronnier

ironworker

Ferronnier

O trabalhador de ferro é um profissional de construção, artesão ou trabalhador, que realiza elementos arquitetônicos de ferro forjado, chamados de siderurgia: móveis, grades, trilhos, grades de escada, dobradiças e fechaduras de portas ... Ele também é chamado de trabalhador de ferro . O ferreiro especializado em ornamentação é chamado de uma árvore de folhagem. O ferrão também instala suas estruturas no prédio. Le ferronnier est un professionnel du bâtiment, artisan ou ouvrier, qui réalise des éléments architecturaux en fer forgé appelés ferronneries : mobilier, grilles, garde-corps, rampes d'escalier, charnières et serrures de portes… Il est aussi appelé ferronnier d'art. Le ferronnier spécialiste de l'ornementation est appelé feuillagiste. Le ferronnier assure également la pose de ses ouvrages dans le bâtiment.

definição de ferronnier no dicionário francês

A definição de ironworker no dicionário é aquela que fabrica e vende obras de ferro e especialmente obras de arte.

La définition de ferronnier dans le dictionnaire est celui, celle qui fabrique, vend des ouvrages de fer et spécialement des objets d'art.

Clique para ver a definição original de «ferronnier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERRONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
marronnier
marronnier
palonnier
palonnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERRONNIER

ferrimétrie
ferrique
ferrite
ferro-alliage
ferro-cyanate
ferro-électricité
ferro-magnétique
ferro-magnétisme
ferro-nickel
ferrocyanure
ferromagnétique
ferromagnétisme
ferromètre
ferron
ferronnerie
ferronnière
ferroviaire
ferrugineux
ferrure
ferry-boat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERRONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
ronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Sinônimos e antônimos de ferronnier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERRONNIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ferronnier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ferronnier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERRONNIER»

ferronnier chaudronnier forgeron serrurier pouenat définition nice formation professionnel bâtiment artisan ouvrier réalise éléments architecturaux forgé appelés ferronneries mobilier grilles garde corps rampes escalier charnières serrures portes… aussi appelé ferronnier ière onisep aménage intérieur luminaires tables extérieur escaliers portails créateur dessine nbsp entreprise savoir faire service architectes décorateurs pour réalisation projets ornement agencement haut gamme institut national métiers métier courbe ferronnerie désigne travail autres métaux ferreux chaud appartient monde fiches formations studyrama fabrique répare pièces métal plus compétences diplômante afpa objectif possible obtenir démarche validation

Tradutor on-line com a tradução de ferronnier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERRONNIER

Conheça a tradução de ferronnier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ferronnier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferronnier» em francês.

Tradutor português - chinês

铁工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerrajero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ironworker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ironworker
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل في مصانع الحديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рабочий-металлист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ironworker
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ironworker
260 milhões de falantes

francês

ferronnier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ironworker
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hüttenarbeiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉄工
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ironworker
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ironworker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ironworker
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ironworker
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ironworker
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demir işçisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

siderurgico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ślusarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

робітник-металіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ironworker
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιδεράς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yster werker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iron
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ironworker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ferronnier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERRONNIER»

O termo «ferronnier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ferronnier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ferronnier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ferronnier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERRONNIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ferronnier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ferronnier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ferronnier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERRONNIER»

Descubra o uso de ferronnier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferronnier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'artisanat et des métiers
dans le cadre de formations de niveau V (CAP serrurier-métallier, CAP ferronnier ) ou de niveau III (DMA arts de l'habitat). L'École internationale de ferronnerie française (BIEF), fondée en 1988 à Muizon en Champagne-Ardenne, assure ...
INSTITUT SUPERIEUR DES METIERS, 2012
2
Détail général des fers
Bonnot. I pagnie , au Puy-en-Velay , près Clermont en Auvergne, Pour fonnettes en fonte bîancne. M. Bablot , Marchand Ferronnier , à Char le ville, Pour toutes clouteries en général. M. Hubert sils aîné , Marchand Ferronnier, à Gharleville ...
... Bonnot, 1782
3
Prouvé: cours du CNAM, 1957-1970 : essai de reconstitution ...
éieA- LA FORGE La connaissance du travail du métal trouve son origine chez Jean Prouvé dans son métier de ferronnier. Dès 1 91 7, il est inscrit en apprentissage à la Forge-Ecole d'Enghein du ferronnier Emile Robert, ami de longue date ...
Jean-François Archieri, 1990
4
L'art et le politique interloqués: Colloque - Disloque
Des branches, des racines et des tubes en ferraille ont envahi presque toute la coque rouillée. Le ferronnier n'a construit que la proue et la quille d'un rêve de voilier. On n'entend pas souvent le son de son enclume... À quelques mètres sur la ...
Jacques Cohen, 2006
5
Les Sirènes de Bagdad
Pourquoi il braille ? s'affola le ferronnier. Il va effrayer Souleyman. — Bouclez-la ! aboya le soldat irakien, probablement là en qualité d'interprète. Au contrôle, on ne parle pas, on ne discute pas les ordres, on ne rouspète pas, récita-t-il comme  ...
Yasmina KHADRA, 2012
6
Fer forgé
porte le sceau de la personnalité du maître. ll est donc faux de vouloir copier les éléments décoratifs d'un autre ferronnier dans l'intention de les incorporer dans sa propre œuvre qui doit trouver en elle-même son achèvement. C'est déjà une ...
Fritz Kühn, 1973
7
Faire Faire
En schématisant, on pourrait dire que le domaine du ferronnier s'arrête là où commence celui du serrurier-métallier... Lequel est prioritairement appelé à intervenir sur les points d'accès à un bâtiment (résidentiel, tertiaire, administratif ou ...
8
Le paradoxe de la marchandise authentique: imaginaire et ...
constate que l'argent universalise les valeurs et égaliseles identités. Mais l'argent permet aussi de s'approprier les objets, y compris, dans le cas du ferronnier, les vieux objets. 11 est donc aussi outil d"effectuation de la volonté individuelle- Il ...
Jean-Pierre Warnier, 1994
9
Annuaire du département de la Sarthe
ί =ω δ 17% ΡΙι1111ε1·ό 7 louis , drapier , mercier' 172' Leprince , jean , cirier. 17Πέ Βεεμοττεε7 henri , ferronnier. 1729 Hermé , michel , épicier. 1730 Gendrot, pierre , épicier. Α 1731 Verdier, edme, drapier 7 mercier. 1731 Godard henri ...
10
L'art du ferronnier: Esquisses et réalisations; Edition ...
Par contre, comme dans tous les livres précédents d'Otto Schmirler, chaque pièce est spécialement bien expliquée au moyen de dessins et de photographies.
Otto Schmirler, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERRONNIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ferronnier no contexto das seguintes notícias.
1
Sallertaine. Animations gratuites. Nocturnes in Sallertaine lundi 20 …
Rencontre avec un artisan torréfacteur et avec Gaétan Cornevin, ferronnier d'art à La Garnache, de 18h à 22h. - Déambulation musicale et ... «Le Courrier Vendéen, jul 15»
2
Terroir Esprels : des goûts et des saveurs aux marché du terroir
(*)L'association est composée d'éleveur, maraîcher, ferronnier, apiculteur, confiturier, ébéniste, artisan du bois, sellier maroquinier, peintre, ... «Est Républicain, jul 15»
3
Les anciennes mécaniques à découvrir dimanche 19 juillet
... mécanicien, tourneur, fraiseur, soudeur, ferronnier, électricien… Un peu casse-cou aussi, car en 1985, il s'est même essayé à voler avec un ... «Le Courrier du Pays de Retz, jul 15»
4
Thibault Chatillon, graffeur passionné
... une mère architecte et peintre, une tante designer et un père ferronnier. Ses armes, il les a fait, comme tout le monde, sur du papier à dessin. «Pays Briard, jul 15»
5
Les Nocturnes de Sallertaine, les lundis à partir du 20 juillet
Côté artisans, seront à l'honneur Gaétan Cornevin, ferronnier d'art, ainsi qu'Au Goût d'Autrefois, un artisan torréfacteur, qui proposera ... «SUN - Le Son Unique à Nantes, jul 15»
6
Les gourmets ont apprécié le parfum de la truffe
... ou galets naturels pour la peau, sans oublier le travail de notre artiste ferronnier, rien n'a manqué pour la bonne ambiance de cette journée. «ladepeche.fr, jul 15»
7
Une sculpture dédiée au cyclisme, et un circuit rebaptisé
L'oeuvre en acier est de Patrice Étoc, ferronnier d'art installé à Guéhenno, à qui cette sculpture de 2,30 m de haut et longue de 2 m, et financée ... «Ouest-France, jul 15»
8
René Lagrange est décédé
René Lagrange était aussi un excellent ferronnier. Il avait récemment conçu un mât double pour la cérémonie du 11 Novembre, incluant ... «Sud Ouest, jul 15»
9
3 500 lampions ont illuminé le jardin Dumaine
... tourneur sur bois ; Coirinne Chevrier, émailleur sur lave ; Damien Moulin, ferronnier d'art et fabricant d'objets en bois de mélèze et Anthony ... «Ouest-France, jul 15»
10
Les métiers d'antan au goût du jour
Et, malgré la chaleur, on ne se lassait pas d'admirer le ferronnier d'art Guy Pendanx, sacré deux fois Meilleur ouvrier de France, travaillant ... «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ferronnier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ferronnier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z