Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ferrugineux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERRUGINEUX EM FRANCÊS

ferrugineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERRUGINEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ferrugineux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FERRUGINEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ferrugineux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ferrugineux no dicionário francês

A definição de ferruginosa no dicionário é que contém uma alta proporção de compostos de ferro.

La définition de ferrugineux dans le dictionnaire est qui contient une forte proportion de composés de fer.


Clique para ver a definição original de «ferrugineux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERRUGINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
fuligineux
fuligineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERRUGINEUX

ferrimétrie
ferrique
ferrite
ferro-alliage
ferro-cyanate
ferro-électricité
ferro-magnétique
ferro-magnétisme
ferro-nickel
ferrocyanure
ferromagnétique
ferromagnétisme
ferromètre
ferron
ferronnerie
ferronnier
ferronnière
ferroviaire
ferrure
ferry-boat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERRUGINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
prurigineux
ruineux
urineux

Sinônimos e antônimos de ferrugineux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERRUGINEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ferrugineux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ferrugineux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERRUGINEUX»

ferrugineux ferré ferrugineux wiktionnaire contenant beaucoup distingue sols lessivés sables concrétions hydromorphes définition dans contient définitions ferrugineuse retrouvez ainsi expressions nbsp reverso conjugaison voir aussi ammoniaco argilo humo expression exemple forte proportion composés sable contenait grand nombre petites pierres ferrugineuses brillaient toutes termsciences consultation terminologies scientifiques multilingues traductions classifications termes associés

Tradutor on-line com a tradução de ferrugineux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERRUGINEUX

Conheça a tradução de ferrugineux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ferrugineux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferrugineux» em francês.

Tradutor português - chinês

铁质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ferruginoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ferruginous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حديدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

железистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferruginoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লৌহ
260 milhões de falantes

francês

ferrugineux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berwarna karat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eisenhaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

含鉄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철분을 함유하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ferruginous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có chất sắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ferruginous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोखंडाच्या रंगाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demirli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ferruginoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rdzawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залозистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

feruginos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιδηρούχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

n yster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ferruginous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferruginous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ferrugineux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERRUGINEUX»

O termo «ferrugineux» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.200 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ferrugineux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ferrugineux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ferrugineux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERRUGINEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ferrugineux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ferrugineux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ferrugineux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERRUGINEUX»

Descubra o uso de ferrugineux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferrugineux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Bassin du fleuve Sénégal
C. Rochette. Définis par leur richesse en sesquioxydes de fer bien individualisés et répartis sur l'ensemble du profil, ou le plus souvent accumulés dans les horizons inférieurs, les sols ferrugineux tropicaux de la région du bassin de la ...
C. Rochette, 1974
2
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Corps solides, Des corps angulaires ferrugineux. LEs corps ferrugineux prennent aussi une figure angulaire déterminée: tous ceux que j'ai vus jusqu'ici peuvent se réduire à trois espèces : les premiers forment une forte de plan élevé dans ...
François Desventes ((Dijon)), Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1757
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
D'un jaune ferrugineux ; élytres ayant une large bande longitudinale sur la suture et une grande tache un peu au-delà du milieu sur chacune, se joignant à la bande sulurale et n'atteignant pas tout-à-fait le bord extérieur, de couleur noirâtre .
4
Histoire naturelle des animaux articulés
échancré à ses deux côtés; les antennes sont noires, à l'exception des six premiers articles et du treizième ou dernier, qui sont d'un jaune ferrugineux. Le prothorax est noir et présente de chaque côté, sur les épaules, une ligne d'un jaune ...
Hippolyte Lucas, 1849
5
*Exploration scientifique de l'Algerie pendant les annees ...
échancré à ses deux côtés; les antennes sont noires, à l'exception des six premiers articles et du treizième ou dernier, qui sont d'un jaune ferrugineux. Le prothorax est noir et présente de chaque côté, sur les épaules, une ligne d'un jaune ...
Pierre Hippolyte Lucas, 1849
6
Les sols de la Republique Centrafricaine
c — □ Classification : On distingue deux groupes : les sols ferrugineux tropicaux non ou peu lessivés et les sols ferrugineux tropicaux lessivés. 411. Sols ferrugineux tropicaux non ou peu lessivés Ce groupe est caractérisé par un profil de ...
7
Manuel de sédimentologie
Ces grès peuvent être de plus ferrugineux, la matière ferrugineuse intervenant comme une teinture. 6. Grès ferrugineux Ils peuvent avoir un ciment de sidérite, de chlorite. d'hématite brune ou rouge, ou de pyrite. 7. Divers On distingue en ...
André Vatan
8
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Tête d'un brun ferrugineux, peu ponctuée et légèrement striée derrière le» yeux. Mandibules d'un brun noirâtre avec les palpes d'un jaune ferrugineux. Antennes de même couleur que les palpes. Yeux blancs. Corselet d'un brun ferrugineux ...
9
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Le corcelct est noir , avec un: grande tache de chaque côté au-devant des ailes, une autre plus petite à l'origine des ailes , & l'écusson d'un brun ferrugineux. L' abdomen est Hoir, avec une large bande au milieu , d'un jaune fauve. Les pattes  ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
10
De la préhistoire à l'histoire au Cameroun septentrional
Les pédiments d'altération à sols dits "mûrs" attribués aux oscillations paléoclimatiques (HERVIEU J., 1969 a ; MARLIAC A., 1987 a). - Sols ferrugineux tropicaux différenciés. Les parties cuirassées offrent peu de possibilités mais révèlent des ...
Alain Marliac, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERRUGINEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ferrugineux no contexto das seguintes notícias.
1
Guédelon : à la découverte des savoirs d'autrefois
Les qualités et la proximité de la pierre (du grès ferrugineux), du bois (du chêne), de la terre (de l'argile, du sable) et de l'approvisionnement en ... «Epoch Times, jul 15»
2
La Villa Malbec : l'écrin original et accueillant du plus séduisant des …
Aujourd'hui, Philippe Lejeune perpétue l'excellence sur ce Vignoble. Les sols argilo-calcaires, caillouteux et ferrugineux donnent des vins très ... «ladepeche.fr, jun 15»
3
Une originale géographie amoureuse de l'Ariège
Tout dépend de celui qui vous raconte cette histoire de relief, d'hydrologie, de population, de poids économique, de gneiss ferrugineux ou de ... «ladepeche.fr, jun 15»
4
Baisse des cours mondiaux des metaux : les entreprises locales en …
Celle-ci a été contrainte de vendre certaines de ses branches, comme l'industrie qui produit l'aluminium et les sables ferrugineux, et de fermer ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, mai 15»
5
Le Toarcien, site balnéaire
... des soubassements des bâtiments, mais aussi des calcaires bioclastiques à oolithes ferrugineux, des marnes et des incrustations de fossiles ... «la Nouvelle République, mai 15»
6
Le snobisme, une question de survie ? Bergson et les étiquettes
... se trouve une zone franche où le réel est préservé des souillures de mon caractère : « Ce tintement rebondissant, ferrugineux, interminable, ... «Atlantico.fr, abr 15»
7
Une forêt exotique en Touraine
C'est ainsi qu'au fil des saisons l'ancienne carrière de sable rouge ferrugineux s'est recouverte d'une abondante toison végétale multicolore. «la Nouvelle République, abr 15»
8
Développement local : Koro a des potentialités pour relever les …
D'abord, Koro possède des terres cultivables jusqu'à la frontière du Burkina Faso, même si ce ne sont que des sols ferrugineux tropicaux ... «Malijet - Actualité malienne, abr 15»
9
Mauritanie: La grève à SNIM… le fond réel d'une crise
... gisements pauvres très abondants dans la région (estimés à des dizaines de milliards de tonnes d'oxyde de fer ferrugineux ou magnétite ). «Points Chauds Online, mar 15»
10
Chatham Rock Phosphate
... de sables ferrugineux en 2014. Chatham Rock Phosphate hésite à présenter une nouvelle demande de validation de son permis minier. «L'Usine Nouvelle, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ferrugineux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ferrugineux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z