Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "festoiement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FESTOIEMENT EM FRANCÊS

festoiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTOIEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Festoiement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FESTOIEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «festoiement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de festoiement no dicionário francês

A definição de banquete no dicionário é o jantar copiosamente em uma empresa alegre. Comemore alguém convidando-os para um banquete.

La définition de festoiement dans le dictionnaire est dîner copieusement en joyeuse compagnie. Faire fête à quelqu'un en l'invitant à un festin.


Clique para ver a definição original de «festoiement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FESTOIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FESTOIEMENT

festineur
festival
festivaleries
festivalesque
festivalien
festivalier
festivalière
festivant
festivité
festoierie
feston
festonnage
festonné
festonnement
festonner
festonneur
festonneuse
festoyant
festoyer
festoyeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FESTOIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de festoiement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FESTOIEMENT»

festoiement définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi fétidement festonnement fertilement funestement expression exemple usage festoiement mediadico notrefamille dans fait festoyer recherche moyen veuillez patienter quelques instants littré citations étymologie reception feurent bien contents empereur seigneurs juvénal ursins wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit entre wiktionnaire prononciation anagramme ɑ̃ tʁə stwa mɑ̃ masculin action anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur traductions anglaises signification française arabe almaany catégorie contient mots dico exionnaire rébus rimes déclinaison

Tradutor on-line com a tradução de festoiement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FESTOIEMENT

Conheça a tradução de festoiement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de festoiement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «festoiement» em francês.

Tradutor português - chinês

灯红酒绿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

banquete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feasting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दावत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الولائم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

угощающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banquete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাত্তয়া-খাত্তয়ি
260 milhões de falantes

francês

festoiement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpesta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlemmerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ごちそう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축제를 벌일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feasting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn uống no nê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருந்துக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाण्यापिण्यास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ziyafet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

festa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ucztowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пригощає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

benchetuială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλέντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

feesviering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

festa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de festoiement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTOIEMENT»

O termo «festoiement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «festoiement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de festoiement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «festoiement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FESTOIEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «festoiement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «festoiement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre festoiement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FESTOIEMENT»

Descubra o uso de festoiement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com festoiement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de la France au moyen-âge, depuis Philippe-Auguste ...
Hélas! quelle différence pour Charles VII , ce pauvre roi de Bourges! il mangeait à peine et toujours sans argent, ne trouvant ni juif, ni usurier qui voulussent lui en prêter; dans les jours même de festoiement sa table était frugale; ses plus ...
Baptiste-Honore-Raymond Capefigue, 1838
2
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire
Et luy fit le duc savoyen une grande et très haulte chière , et fist , à sa cause , faire joustes et aullres so- lempnités de festoiement, pour révérence de sa venue; là où luy meisme se fourra parmy, et jousta et dansa pareillement. Si fit le jeusne  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1837
3
Oeuvres historiques inédites
El luy fit le duc savoyen une grande et très haulte chière , et fist, à sa cause, faire jousteset aultres so- lempnités de festoiement, pour révérence de sa venue; là où luy meisme se fourra parmy, et jousta et dansa pareillement. Si fit le jeusne ...
Georges Chastellain, Jean Alexandre C. Buchon, 1837
4
DE LA FRANCE
Hélas! quelle différence pour Charles VII , ce pauvre roi 'de Bourges! il mangeait à peine et toujours sans argent, ne trouvant ni juif, ni usurier qui voulussent lui ' en prêter; dans les jours même de festoiement sa table était frugale; ses plus ...
M.CAPEFIGUE, 1833
5
Histoire constitutionnelle et administrative de la France: ...
Hélas! quelle différence pour Charles VII , ce pauvre roi de Bourges! il mangeait à peine et toujours sans argent, ne trouvant ni juif, ni' usurier qui voulussent lui en prêter; dans les jours même de festoiement sa table était frugale; ses plus ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1838
6
Histoire constitutionnelle et administrative de la France ...
Hélas! quelle différence pour Charles VII , ce pauvre roi de Bourges! il mangeait à peine et toujours sans argent, ne trouvant ni juif, ni usurier qui voulussent lui en prêter; dans les jours même de festoiement sa table était frugale; ses plus ...
M. Capefigue (Jean Baptiste Honoré Raymond), 1833
7
Memoires de la Société historique et archéologique de Tournai
Sire , pour ce que hier se clouoit le paez du festoiement desdictz Anglois par ung bancquet que ledict seigneur Roy très chrestien leur faisoit moult sumptueulx , ne m'a semblé convenable en parler ausdictz ambassadeurs jusques après ...
Société historique et archéologique de Tournai, 1856
8
Histoire de France au moyen âge depuis Philippe-Auguste: ...
Hélas! quelle différence pour Charles VII, ce pauvre roi de Bourges ! il mangeait à peine et toujours sans argent , ne trouvant ni juif ni usurier qui voulussent lui en prêter; dans les jours même de festoiement sa table était frugale ; ses plus ...
M. Capefigue (Jean Baptiste Honoré Raymond), 1843
9
Œuvres de Georges Chastellain
Et luy fit le duc savoyen une grande et très- haute chière , et fit , à sa cause faire joustes et autres so- lemnités de festoiement, pour révérence de sa personne et bien venue, là où luy-mesme se fourra parmy, et jousta et dansa pareillement.
Georges Chastellain, Joseph Marie Bruno Constantin Baron Kervyn de Lettenhove, Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1863
10
Lettres inédites de Fénelon, précédées d'une notice sur les ...
Etvoilà quant a la response dudict Roy qui me fout faicteparledict tresoricr Robertet , le lendemain de la reception de 'voz lettres que feut le xxj° de ce dict. mois. ' - _ Sire, pour ce -que hier selclouoit le paez du festoiement desdictz Anglois par ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTOIEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo festoiement no contexto das seguintes notícias.
1
Promenez-vous dans la Normandie Médiévale
Le festoiement est garanti. Vendredi 3 juillet en soirée : spectacle parvis de l'hôtel de ville. Samedi 4 juillet de 10h à minuit, dimanche 5 juillet ... «Normandie actualités, jun 15»
2
Fête médiévale. Oyez Oyez venez festoyer
Durant ces deux jours, de 10 h à 19 h, villageois, artisans, gens d'armes, musiciens et saltimbanques participeront à ce festoiement d'un autre ... «Le Télégramme, mai 15»
3
Fête. Retour au Moyen Âge, les 30 et 31
Ainsi, durant deux jours, de 10 h à 19 h, villageois, artisans, gens d'armes, musiciens et saltimbanques participeront à ce festoiement d'un ... «Le Télégramme, mai 15»
4
Nouvelle Publié le 5 avril 2015 @ 9h31
... trop-plein de festoiement). Voici donc une liste de quelques choix qui s'offrent pour cette Saint-Jean 2015 à Montréal, Québec et en région, ... «Sorstu.ca, abr 15»
5
Garou et son show Rhythm 'n' Blues vendredi soir à To'ata
De lui, Garou se souvient "qu'il a cet esprit qu'on retrouve ici, où la musique est un festoiement, les gens se rassemblent et font de la musique ... «TAHITI INFOS, mar 15»
6
L'art de la rue d'un faux naïf burkinabé
En effet, chaque toile de Leopold Segson propose diverses lectures : globale, le détail à identifier, le festoiement des couleurs, la vivacité des ... «ladepeche.fr, dez 14»
7
Bouliac : Les Médiévales une manifestation historico-culturelle
Écuelles et gobelets bien remplis, les goûts, le rituel et la convivialité d'un grand festoiement médiéval ! La Taverne Amanieu • Géré par les bénévoles de ... «Aquitaine Online, ago 14»
8
Ripailles au château avec les Guides
Dimanche 24 août, la société des Guides de Mouscron propose son festoiement au château des Comtes, et fête ses quinze ans. La basse-cour ... «lavenir.net, ago 14»
9
Quand le Folk Sale résonne à Sainte Rose
A l'orée de Ste Rose, sur votre gauche, se trouvent les lieux de festoiement officiels : le Chapiteau, et la terre des Vikings. C'est là qu'ont ... «VOIR.CA, jul 14»
10
Quel ramadan cette année, authentique ou d'ostentation?
... non plus une orgie alimentaire, mais plutôt un festoiement d'une foi libre et libertaire, conforme en cela à l'esprit révolutionnaire de l'islam. «Al Huffington Post, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Festoiement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/festoiement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z