Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "festonnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FESTONNEMENT EM FRANCÊS

festonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Festonnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FESTONNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «festonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de festonnement no dicionário francês

A definição de enfeitar no dicionário é a ação de vieira; Aparência de uma coisa disposta em uma série de festões.

La définition de festonnement dans le dictionnaire est action de festonner; apparence d'une chose disposée en une suite de festons.


Clique para ver a definição original de «festonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FESTONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FESTONNEMENT

festineur
festival
festivaleries
festivalesque
festivalien
festivalier
festivalière
festivant
festivité
festoiement
festoierie
feston
festonnage
festonné
festonner
festonneur
festonneuse
festoyant
festoyer
festoyeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FESTONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de festonnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FESTONNEMENT»

festonnement festonnement wiktionnaire fəstɔ mɑ̃ masculin franceterme délégation générale langue française langues france définition reverso conjugaison voir aussi festonné festonneuse festonner festoiement expression exemple usage nbsp mediadico notrefamille dans action apparence chose disposée suite festons aucune autre terre sans doute mariage plus heureux retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant subst masc anglais analogique bilingue glosbe audio sorry have

Tradutor on-line com a tradução de festonnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FESTONNEMENT

Conheça a tradução de festonnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de festonnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «festonnement» em francês.

Tradutor português - chinês

扇形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

festoneado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scalloping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scalloping
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيد الأسقلوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scalloping
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scalloping
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scalloping
260 milhões de falantes

francês

festonnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scalloping
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scalloping
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スカラップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scalloping
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scalloping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scalloping
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scalloping
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scalloping
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scalloping
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scalloping
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

półokrągłego wycięcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scalloping
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scalloping
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοίλανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skulppatroon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scalloping
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scalloping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de festonnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTONNEMENT»

O termo «festonnement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.758 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «festonnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de festonnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «festonnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FESTONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «festonnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «festonnement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre festonnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FESTONNEMENT»

Descubra o uso de festonnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com festonnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les hautes terres de Madagascar et leurs confins ...
... ampleur ; ses limites sont extrêmement géométriques, sans festonnement d' aucune sorte, ni butte-témoin. Très rares sont, sinon aux abords même des gorges de la Tsiribihina, les vallées anaclinales qui l'entaillent quelque peu ; il s' agit ...
Jean Pierre Raison, 1984
2
Morales chrestiennes du théologien françois...
Et pourrions dite encores , que de mesme que la paresse ou la laschcté , fuit toute sorte de trauail, 8L refuse de mettre la main ä l'ecoute; que l'admiration tout de mesine 8L Festonnement, entant qu'especes de la crainte , repudientles ...
Léonard de Marandé, 1645
3
Histoire Naturelle de la santé et de la maladie chez les ...
Les trachées dont le stigmate est en d, sur le milieu latéral de chaque segment, communiquent l'une à l'autre, et forment, quand on les observe à travers le jour, un festonnement dans l'ordre alterne avec le festonnement des lobes des ...
F.V RASPAIL, 1860
4
Histoire naturelle de la santé et de la maladie: chez les ...
... festonnement dans l'ordre alterne avec le festonnement des lobes des segments. Une ligne rouge, plus ou moins irrégulière, marque la trace du canal intestinal depuis la naissance du corselet jusqu'à l'anus e; chez la femelle, fig. 2, l 'anus ...
François-Vincent Raspail, 1860
5
Inventaire général de l'histoire de France depuis Pharamond ...
íqu'estrangers > donnèrent de Festonnement au l$90m Duc de Parme > qui montésurvncoutau pour la recognoistre : Sorir-ce là ( dit-il au Duc de Mayenne ) ces dix mille hommes àonfvomm '<ajfeuriez.U de- faitte eíïre tant aifce ?
Jean de Serres, 1614
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
... que dans la dent précédente. Les deux du milieu sont d'un blanc brillant, les deux latéraux d'un jaune fauve très-léger. A l'extrémité bulbaire, le festonnement des lames circonscrit nettement la démarcation de l'ouverture de chaque ( 436 )
Académie des Sciences (Paris), 1867
7
Histoire naturelle de la sante et de la maladie chez les ...
(N MÂLE ET FEMELLE DU POU DE L HOMME'. dont le stigmate est en d, sur le milieu latéral de chaque segment, communiquent l'uneàl'autre,et forment, quand on les observe a travers jour, un festonnement dans l'Ordre alterne avec le ...
‎1843
8
Histoire naturelle de la sante et de la maladie chez les ...
Les trachées, dont le stigmate est en d, sur le milieu latéral de chaque segment, communiqu'ent l'une à l'autre, et forment, quand on les observe à travers jour, un festonnement dans l'ordre alterne avec le festonnement des lobes des ...
‎1845
9
Gazette médicale de Paris
Ce festonnement est évidemment le résultat de l'action simultanée des lois de l' hydrostatique et de la mécanique. Lorsque ces valvules deviennent le siège d' une inflammation aiguë ou subaiguë, et que leur face ventriculaire se couvre d' une ...
10
Aragon: la mémoire et l'excès
Dans le festonnement d'images, dans le bavardage même nécessaire à l' économie du poème, les ruptures tonales ou syntaxiques, les faiblesses délibérées, le mélange des registres procède dès lors à une véritable réalisation de la parole, ...
Olivier Barbarant, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo festonnement no contexto das seguintes notícias.
1
L'explication du relief de côtes de la France de l'Est dans la …
Notez le recul des côtes (a et b) et leur festonnement de plus en plus marqué. Au deuxième stade, la rivière conséquente B a déjà capturé les ... «Revues.org, set 13»
2
S'accrocher aux basques
Dans le festonnement de douces collines de la Basse-Navarre et de la Soule, le cadre est si pastoral qu'il donne d'ailleurs envie de se ... «Le Devoir, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Festonnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/festonnement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z