Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ficellier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FICELLIER EM FRANCÊS

ficellier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FICELLIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ficellier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FICELLIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ficellier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ficellier no dicionário francês

A definição de ficellier no dicionário é bobina na qual se coloca a string. Uma pessoa que, em seu trabalho, usa cordas, processos, receitas, para alcançar o sucesso.

La définition de ficellier dans le dictionnaire est dévidoir sur lequel on met la ficelle. Personne qui, dans son métier, emploie des ficelles, des procédés, des recettes, pour parvenir au succès.


Clique para ver a definição original de «ficellier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FICELLIER


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FICELLIER

fic
ficaire
ficelage
ficelé
ficèlement
ficeler
ficeleur
ficelier
ficelle
fichage
fichaise
fichant
fichard
fiche
fiche-tricot
ficher
fichet
fichier
fichtre
fichtrement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FICELLIER

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
mésallier
nouvellier
quillier
sapotillier
sarcocollier
talmellier
vanillier
vermicellier

Sinônimos e antônimos de ficellier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FICELLIER»

ficellier ficellier wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin nbsp personne dans métier emploie ficelles procédés recettes pour parvenir succès ceci emploi sera courte reverso conjugaison voir aussi ficelier ficeler ficelle ficellerie expression exemple usage contraire grammaire retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie dévidoir langue

Tradutor on-line com a tradução de ficellier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FICELLIER

Conheça a tradução de ficellier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ficellier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ficellier» em francês.

Tradutor português - chinês

ficellier
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ficellier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ficellier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ficellier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ficellier
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ficellier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ficellier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ficellier
260 milhões de falantes

francês

ficellier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ficellier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ficellier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ficellier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ficellier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ficellier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ficellier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ficellier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ficellier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ficellier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ficellier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ficellier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ficellier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ficellier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ficellier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ficellier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ficellier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ficellier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ficellier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FICELLIER»

O termo «ficellier» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.016 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ficellier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ficellier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ficellier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ficellier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FICELLIER»

Descubra o uso de ficellier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ficellier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoires de Canler: ancien chef du Service de Sureté
... mission d'arrêter. L'hôtesse, en réponse à ma demande, me dépeignit Ficellier, et à chaque parole qu'elle prononçait, à chaque nouveau trait qu'elle ajoutait pour donner de la ressemblance à son portrait, mon étonnement allait croissant.
Louis Canler, 1862
2
Dictionnaire domestique portatif
... le* marchandées doivent être scellées , ont contume de devider la ficelle qui leur setr à saite des paquers ; le ficellier s'artache , dans les magasins ou bouriques, au-dessus du comproit , asin que le marchand puissc toujours avoit sa ficelle ...
Augustin Roux, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Jean Goulin, 1769
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
FICELLIER , m. (Comm.) espece de devidoir fixe' sur les com toirs des marchands qui sont un grand ébit. La ficelle est sur ce devidoir , d'où le marchand la. tire par le bout pour ficcler ses paquets. Il n'y a aucune différence entre le ficellier 8c ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
4
Dictionnaire Domestique Portatif
FICELLIER , c'est une espèce de tourniquet de bois sort leger. sur lequel les marchands, qui sont un grand détail, 8c dont les marchandises doivent être ficelléer , ont coutume de devider laficelle qui leur sertà saire cles paquets z 1e ficellier ...
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
FICELLIER , f. m. , Comm. , espece de dévidoir fixé sur les comptoirs des marchands qui font un grand débit. La ficelle est fur ce dévidoir, d'où le marchand la tire par le bout pour ficeler ses paquets. II n'y a aucune différence entre le ficellier ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
6
Dictionnaire universel de commerce
Le Ficellier s'arrache dans les magasins ou boutiques , au-dessus du comptoir; afin que le Marchand puisse toujours avoir sa ficelle àla main. Quelques-uns appellent cette légere machine, une Toiitnette , parce qu'elle tourne sur deux ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
7
C-K ([2] h., 1772 col., [1] h. en bl.)
Le Ficellier s'attache dans les magasins ou boutiques , au dessus du comptoir ; afin que le Marchand puisse toujours avoir fa ficelle à la main. Quelques-uns appellent cette légere machine , une Tournette, patee qu'elle tourne fur deux ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
8
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Ptyl^Eu tAi- lAGE, FICëLLIER. Efpece de tourniquet de bois fort léger, fur lequel les Marchands qui font un grand détail , Se dont les maichandifes doivent être fi- cellées ,ont coûcume de dévider la ficelle, qui leur fert à faire des paquets.
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
FICELLIER , s. m. Comm. , espece dc dévidoir fixé sur les comptoirs des marchands quisont un grand débit. La ficelle est sur ce' dévidoir , d'où le marchand la tire par le bout pour ficeler ses paquets. Il n'y a aucune différence entre leflcrllicr ...
Denis Diderot, 1781
10
Dictionnaire liégeois-français
Fenn ficel: li- gnette. — On lonhai d 'ficel : une pelotte de ficelle. — Hâspleû al ficel : ficellier, dévidoir pour la ficelle. rieh , s. Euphémisme de Foutt. — Ya-t-fair fick! Va te promener 1 — Jè n-n'a k'fick : je m'en moque , je n'en ai cure. Fichais», s.
Henri Joseph Forir, 1866

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ficellier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ficellier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z